← Retour au texte et à ses tiroirs
Philosophie · La technique · Marx
Marx · La technique : expliquer le texte 7
#bac #bacphilo #Technique #lebacparpatrick
Tu as compris le texte phrase par phrase. Voici la copie qui le remonte en entier : trois parties, trois sous-parties, une objection à la fin de chaque partie.
Le texte
Repère · mouvement 1 De l'outil à la machine : un rapport renversé
Dans la manufacture et dans le métier, l'ouvrier se sert de l'outil ; dans la fabrique, il sert la machine.
Là, le mouvement du moyen de travail part de lui ; ici, c'est lui qui doit suivre ce mouvement.
Dans la manufacture, les ouvriers sont les membres d'un mécanisme vivant.
Dans la fabrique, un mécanisme mort existe indépendamment d'eux, et ils lui sont incorporés comme des appendices vivants.
Repère · mouvement 2 Une libération qui vide le travail
[…] Le travail à la machine use le système nerveux jusqu'à l'extrême ; en même temps, il étouffe le jeu varié des muscles et confisque toute libre activité du corps et de l'esprit.
Même l'allègement du travail devient un instrument de torture : la machine ne libère pas l'ouvrier du travail, elle libère son travail de tout contenu.
Repère · mouvement 3 Le travail mort contre le travail vivant
Toute production capitaliste, dans la mesure où elle n'est pas seulement un processus de travail, mais aussi un processus de mise en valeur du capital, a ceci de commun que ce n'est pas l'ouvrier qui emploie les conditions de travail, mais, à l'inverse, les conditions de travail qui emploient l'ouvrier ;
mais c'est seulement avec la machinerie que ce renversement prend une réalité technique, qu'on peut toucher de la main.
En se changeant en automate, le moyen de travail se dresse, pendant le processus de travail lui-même, face à l'ouvrier, comme capital, comme travail mort, qui domine la force de travail vivante et la suce jusqu'à l'épuiser.
Repère · mouvement 4 Le savoir passé du côté du capital
La séparation entre les puissances intellectuelles du processus de production et le travail manuel, et la transformation de ces puissances en pouvoirs du capital sur le travail, s'achèvent, on l'a déjà indiqué, dans la grande industrie édifiée sur la base de la machinerie.
L'habileté de détail de l'ouvrier des machines, pris individuellement et vidé de sa substance, disparaît comme un accessoire infime devant la science, devant les forces naturelles gigantesques et le travail social de masse, qui sont incarnés dans le système des machines et forment avec lui la puissance du « maître » (master).
Marx, Le Capital, livre I (1867 ; 4e éd. 1890), chap. 13 « Machinerie et grande industrie », 4 « La fabrique » · traduction de la maison
Au brouillon — ce qu'on fait avant d'écrire (ne figure pas dans la copie)
La thèse, en une phrase. Dans la fabrique capitaliste, le moyen de travail devenu capital emploie l'ouvrier au lieu d'être employé par lui.
Le geste philosophique. renverse : le rapport de l'ouvrier à son moyen de travail
Le raisonnement en quatre maillons.
- l'artisan se sert de l'outil, l'ouvrier sert la machine
- le travail machinal épuise les nerfs et vide l'activité
- les conditions de travail, devenues capital, emploient l'ouvrier
- le savoir de la production passe du côté du capital
Les trois notions-clés, au sens du passage.
- machine : moyen de travail qui porte lui-même le mouvement et l'impose à l'ouvrier
- travail mort : travail passé, fixé dans le moyen de travail et approprié comme capital
- contenu du travail : part d'initiative, d'habileté et de pensée que l'ouvrier engage dans son acte
Le point de tension. Imputer la domination au capital plutôt qu'à la machine laisse indécis ce que l'automate, par sa seule structure, impose à l'ouvrier.
Introduction
1 · amorceUne machine semble n'être qu'un outil plus puissant, qui épargne à l'homme l'effort et la répétition. Dans l'atelier mécanisé, pourtant, c'est la cadence de la machine qui règle les gestes, et l'homme attend, surveille, suit. 2 · problèmeSi la machine devait soulager le travailleur, comment comprendre qu'elle le soumette à son rythme et vide son activité de ce qui la rendait humaine ? 3 · thèseDans la fabrique, le rapport de l'ouvrier à son moyen de travail se renverse : il ne s'en sert plus, il le sert. Ce renversement ne tient pas à la technique seule, mais à la forme capitaliste de la production, où l'instrument devenu capital domine le travail vivant. 4 · mouvement du texteL'analyse oppose d'abord l'outil de l'artisan à la machine de la fabrique, qui inverse la direction du mouvement. Elle mesure ensuite le coût de cette inversion pour les nerfs et l'esprit de l'ouvrier. Elle en dégage enfin la cause, le travail mort devenu capital, jusqu'à l'expropriation du savoir lui-même.
ISe servir de l'outil, servir la machine : la direction du mouvement inversée
question de partieL'outil et la machine semblent ne différer que par la puissance, comme deux degrés d'un même instrument. Si l'ouvrier de fabrique travaille toujours avec un moyen de travail, qu'est-ce qui a changé dans son rapport à ce moyen ?
I.a. « dans la fabrique, il sert la machine »
citation → distinction → concept → portée« Dans la manufacture et dans le métier, l'ouvrier se sert de l'outil » ; « dans la fabrique, il sert la machine ». Le chiasme ne mesure pas une différence de taille entre deux instruments, mais une différence de rapport. Se servir d'un moyen, c'est en faire le terme d'une intention qui le précède ; le servir, c'est se régler sur une exigence qui vient de lui. L'ouvrier ne perd pas son activité, il en perd la souveraineté : l'instrument cesse d'être ce par quoi il agit pour devenir ce pour quoi il agit. liaisonSi le rapport s'inverse, à quoi reconnaître, dans le travail même, celui qui commande et celui qui obéit ?
I.b. « c'est lui qui doit suivre ce mouvement »
citation → distinction → concept → portéeLe critère tient dans l'origine du mouvement : chez l'artisan, « le mouvement du moyen de travail part de lui » ; dans la fabrique, « c'est lui qui doit suivre ce mouvement ». Le mouvement désigne ici l'initiative même de l'acte, ce qui décide de son rythme, de son ordre et de sa durée. Celui qui le donne règle le travail ; celui qui le suit s'y adapte. La servitude ne se constate pas dans une contrainte extérieure, mais dans la forme même du geste, qui répond au lieu de commencer. liaisonUne fois le mouvement passé du côté de la machine, quelle place reste-t-il à l'homme dans l'ensemble productif ?
I.c. « ils lui sont incorporés comme des appendices vivants »
citation → distinction → concept → portéeDans la manufacture, les ouvriers sont « les membres d'un mécanisme vivant » : l'organisation est faite d'eux, et leur coopération en constitue la vie. Dans la fabrique, « un mécanisme mort existe indépendamment d'eux », et « ils lui sont incorporés comme des appendices vivants ». Un appendice est une partie accessoire, rattachée à un tout qui pourrait s'en passer sans changer de nature. L'homme n'est plus ce dont l'ensemble est composé, mais ce qu'on lui ajoute ; la vie elle-même devient le complément d'un système inerte.
objection interneLa différence entre l'outil et la machine tient à la direction du mouvement, non à la puissance. L'artisan obéissait pourtant lui aussi à son outil, dont la forme et la résistance imposaient des gestes précis. Le point tient, car la contrainte de l'outil laisse à la main l'initiative du geste, quand la machine la lui retire. L'origine de cette inversion, technique ou sociale, demeure en question.
transitionLe moyen de travail impose désormais son mouvement, et l'ouvrier s'y ajoute comme un organe accessoire. Une inversion de rapport n'est pourtant pas encore une souffrance. L'enjeu devient ce que ce renversement fait au corps et à l'esprit de celui qui le subit.
IIUne libération qui vide : le travail privé de son contenu
question de partieLa machine prend sur elle la force et l'adresse, et devrait alléger d'autant la peine de l'ouvrier. Pourquoi cet allègement se retourne-t-il en épuisement ?
II.a. « Le travail à la machine use le système nerveux jusqu'à l'extrême »
citation → distinction → concept → portée« Le travail à la machine use le système nerveux jusqu'à l'extrême » : la fatigue change de siège. Elle ne tient plus à l'effort musculaire, que la machine assume, mais à l'attention tendue et continue qu'exige un rythme étranger. L'usure nerveuse désigne cette dépense sans action, où le corps reste immobile tandis que la vigilance s'épuise à suivre. Le même travail « étouffe le jeu varié des muscles » : la peine diminue en force, elle augmente en intensité. liaisonSi le corps est à la fois tendu et immobilisé, que devient la part de liberté que tout travail engageait ?
II.b. « confisque toute libre activité du corps et de l'esprit »
citation → distinction → concept → portéeLe travail machinal « confisque toute libre activité du corps et de l'esprit ». Confisquer, c'est retirer par autorité ce qui appartenait en propre : la libre activité est la part du travail que l'ouvrier règle lui-même, le choix d'un geste, l'invention d'une manière. La répétition imposée ne supprime pas l'activité, elle en supprime la liberté, qui faisait du travail une expression de soi. La « libre activité » unissait le corps et l'esprit dans un même acte ; leur séparation commence ici. liaisonFaut-il alors dire que la machine n'apporte aucune libération, ou qu'elle en apporte une d'une espèce paradoxale ?
II.c. « elle libère son travail de tout contenu »
citation → distinction → concept → portée« Même l'allègement du travail devient un instrument de torture » : le paradoxe tient à un déplacement du complément. Le verbe change d'objet : « la machine ne libère pas l'ouvrier du travail, elle libère son travail de tout contenu ». Le contenu d'un travail est ce qui le rend intelligible à celui qui l'accomplit : un but visible, une habileté, un savoir engagé. Vidé de lui, le travail demeure comme pure dépense de temps et de nerfs, et la libération promise devient l'abstraction même de l'activité.
objection interneL'ouvrier de fabrique subit une usure nouvelle, qui frappe l'esprit autant que le corps. On peut objecter que bien des métiers artisanaux étaient répétitifs et harassants, sans qu'aucune machine y fût en cause. La résistance tient à la nature du vide : l'artisan répétait des gestes dont il possédait le sens, l'ouvrier répète des gestes dont le sens lui échappe. La source de ce vide, appareil ou ordre social, n'est pas encore assignée.
transitionLa machine use le travailleur et prive son activité de tout sens. Imputer ce vide à l'appareil seul reviendrait pourtant à confondre l'instrument avec le rapport qui l'emploie. La question porte désormais sur la cause : quelle puissance agit à travers la machine ?
IIILe travail mort contre le travail vivant : le capital, puissance de la machine
question de partieSi la machine était seule en cause, toute technique avancée asservirait nécessairement celui qui l'emploie. Le renversement vient-il de l'appareil, ou du rapport social qui en fait un pouvoir sur l'ouvrier ?
III.a. « les conditions de travail qui emploient l'ouvrier »
citation → distinction → concept → portée« Toute production capitaliste » est aussi « un processus de mise en valeur du capital », et ce double caractère suffit au renversement : ce ne sont pas les hommes qui emploient leurs moyens, ce sont « les conditions de travail qui emploient l'ouvrier ». Les conditions de travail désignent les matières, les outils et les lieux qui ne lui appartiennent pas et qui ne l'admettent que pour s'accroître. L'inversion précède la machine : avec elle, ce renversement « prend une réalité technique, qu'on peut toucher de la main ». liaisonQue devient la machine lorsqu'elle est l'incarnation sensible de ce rapport ?
III.b. « comme capital, comme travail mort »
citation → distinction → concept → portée« En se changeant en automate », le moyen de travail se dresse face à l'ouvrier « comme capital, comme travail mort ». Le travail mort est le travail passé, fixé dans l'appareil et devenu propriété d'autrui : ce que d'autres ouvriers ont produit revient contre ceux qui travaillent aujourd'hui. L'opposition n'est plus entre l'homme et la chose, mais entre deux états du travail, l'un figé et possédé, l'autre vivant et dépossédé. La domination prend la forme d'une prédation : le travail mort « domine la force de travail vivante et la suce jusqu'à l'épuiser ». liaisonSi le capital domine le corps de l'ouvrier, quelle part de lui-même échappe encore à cette appropriation ?
III.c. « disparaît comme un accessoire infime devant la science »
citation → distinction → concept → portéeLa grande industrie achève « la séparation entre les puissances intellectuelles du processus de production et le travail manuel ». Ces puissances, savoir, prévision, conception, deviennent des « pouvoirs du capital sur le travail » : l'intelligence de la production change de propriétaire. L'ouvrier, « pris individuellement et vidé de sa substance », voit son habileté de détail disparaître « comme un accessoire infime devant la science ». La dépossession est complète : après le mouvement et le contenu du travail, le savoir passe à son tour du côté de la machine et de celui qui la possède.
objection interneLe renversement reçoit sa cause : la machine domine parce qu'elle est capital, travail passé approprié contre le travail présent. L'usure nerveuse et le geste vidé semblent pourtant tenir à la structure de l'automate, quel que soit son propriétaire. La distinction résiste, car la même machine pourrait servir d'autres fins si le savoir qu'elle incarne revenait à ceux qui la font marcher. La part de la technique et celle du rapport social restent difficiles à démêler.
Conclusion
1 · réponseLa machine asservit l'ouvrier parce qu'elle est, dans la fabrique, le capital en personne : le travail mort qui emploie le travail vivant. 2 · déplacementLa question de la technique cesse d'être celle de la puissance des instruments pour devenir celle du rapport qui les lie à ceux qui les manient. Le progrès des machines peut coïncider avec la régression du travailleur, privé de son initiative, de son habileté et de son savoir. 3 · portéeJuger une technique suppose de demander à qui elle appartient et à quelle fin elle fonctionne. L'émancipation du travail ne tient pas à des machines plus parfaites, mais à la réappropriation de ce qu'elles incarnent. 4 · tension ouverteRien n'assure pourtant qu'un automate, même soustrait au capital, cesse d'imposer son rythme à celui qui le sert.