Le travail — Le travail : cours de philo, textes et dissertations | BacDessin de presse : une chambre, un samedi après-midi
#bac #bacphilo #Travail #lebacparpatrick
Onze textes pour penser le travail, d’Aristote à Lafargue, douze récits pour y réfléchir autrement, puis les explications et les dissertations rédigées.
« Le travail est la meilleure et la pire des choses : la meilleure, s’il est libre ; la pire, s’il est serf. » (Alain, Propos sur le bonheur, XLVIII « Heureux agriculteurs », 1922 ; éd. 1928, p. 146, l. 3-4)
Avant de commencer
Pourquoi travaille-t-on, et que fait le travail de nous ?
« Et toi, tu feras quoi plus tard ? »
On te l'a déjà demandé cent fois, à table, chez le médecin, au collège : « Qu'est-ce que tu feras plus tard ? » Personne ne te demande ce que tu seras, ni comment tu vivras : on te demande quel travail. Comme si, pour savoir qui tu es, il suffisait de connaître ton futur métier.
Peut-être as-tu déjà fait un premier pas. En France, un jeune de quatorze ou quinze ans peut être autorisé à travailler pendant les vacances scolaires, mais sous conditions : l'accord de ses parents, l'autorisation de l'inspection du travail, des travaux légers, des vacances d'au moins quatorze jours et un repos continu d'au moins la moitié de ces vacances. La loi protège ainsi le temps de l'enfance contre celui du travail.
Ceux qui ont tenu une caisse, cueilli des fruits ou servi en terrasse en reviennent souvent avec des sentiments mêlés : la fatigue, l'ennui des heures qui ne passent pas, mais aussi la fierté du premier salaire, et celle d'avoir été jugé capable. Pourquoi travaille-t-on, au juste ? Pour l'argent seulement ? Et que fait le travail de celui qui travaille ?
Un mot qui garde la mémoire de la peine
En ancien français, le mot « travail » désignait d'abord le tourment, la souffrance. On en garde des traces : une femme sur le point d'accoucher est dite « en travail », et l'on appelle encore « travail » le bâti de bois où le maréchal-ferrant immobilise le cheval qu'il ferre.
D'où vient ce mot ? On le rattache d'ordinaire à un verbe du latin populaire, tripaliare, « tourmenter », formé sur tripalium (ou trepalium), le nom d'un instrument fait de trois pieux. Un texte de la fin du VIe siècle, issu d'un concile tenu à Auxerre, le mentionne comme le lieu où l'on torture les accusés.
Sois pourtant prudent : cette étymologie, répétée partout, est discutée. Plusieurs linguistes jugent fragile le passage de tripalium à « travailler », et ont proposé d'autres pistes, comme le latin trabs, la poutre, qui a donné « entraver ». Ce qui est sûr, c'est l'histoire du sens : pendant des siècles, travailler a voulu dire peiner. Ne fais donc pas reposer toute une argumentation sur un instrument de torture.
Travail, œuvre, emploi, labeur
1. Le travail, au sens large, c'est toute activité par laquelle l'homme transforme ce qui lui est donné en vue d'un but : on travaille le bois, une pièce au piano, une dissertation.
2. L'œuvre, c'est ce qui reste quand l'activité est terminée : la table, le livre, le pont. Le travail passe, l'œuvre demeure.
3. L'emploi, c'est le travail tel que la société l'organise : un poste, un contrat, un salaire. On peut travailler sans emploi (le travail domestique, le bénévolat, les devoirs du soir) et, à l'inverse, perdre son emploi sans perdre l'envie de travailler.
4. Le labeur, enfin, c'est le travail vu du côté de la fatigue : long, pénible, répété.
Retiens que tout travail est une activité, mais que toute activité n'est pas un travail. Quand tu te promènes, la promenade est son propre but ; quand tu vas quelque part, seul compte le but, et tu prends le chemin le plus court. Le travail est une activité qui vise autre chose qu'elle-même.
Deux mots pour une même activité
Le grec ancien disposait de deux mots : ponos, la peine, l'effort qui fatigue, et ergon, l'ouvrage, ce que l'on accomplit. Le latin aussi : labor, l'effort pénible, et opus, l'œuvre. Le français a hérité des deux familles : « labeur » et « laborieux » d'un côté, « ouvrage », « ouvrier », « opération » de l'autre.
La philosophe Hannah Arendt, dans Condition de l'homme moderne (1958), remarque que les langues européennes possèdent ainsi deux mots sans parenté pour ce que nous croyons être une seule chose. Elle en tire une distinction : le travail entretient la vie et disparaît dans la consommation ; l'œuvre fabrique des objets durables qui forment un monde ; l'action, enfin, met les hommes en rapport les uns avec les autres, dans la vie publique.
Locke, un des auteurs que tu vas lire, garde lui-même les deux mots : « Le travail de son corps et l'ouvrage de ses mains, pouvons-nous dire, sont proprement à lui. »
Quatre questions pour avancer
Tu vas lire onze textes. Ils répondent, chacun à sa manière, à quatre questions.
Pourquoi travaille-t-on ? En vue d'autre chose, le loisir, seul capable de contenir le bonheur (Aristote) ? Parce que l'homme, enclin à l'inaction mais incapable de supporter l'oisiveté, doit apprendre dès l'enfance à travailler (Kant) ? Ou pour réaliser un but conçu d'avance, ce qui sépare le plus mauvais architecte de la meilleure des abeilles (Marx) ?
Que nous donne le travail ? Des biens, et le droit de les dire nôtres (Locke) ; une transformation de nous-mêmes : en donnant forme aux choses, le serviteur s'y découvre indépendant (Hegel) ; et le bonheur, jusque dans la peine, quand le travail est libre, réglé par celui qui l'accomplit (Alain).
Le travail aliène-t-il ? Partager l'ouvrage entre des ouvriers qui n'en font chacun qu'une étape multiplie la quantité produite (Smith) : mais que devient celui qui ne fait plus qu'une étape ? Quand le travail est forcé et appartient à un autre, l'ouvrier ne se sent lui-même qu'en dehors de lui (Marx). La vitesse et les ordres peuvent aller jusqu'à interdire de penser (Simone Weil).
Faut-il faire l'éloge du travail ? Cet éloge cache-t-il la peur de l'individu, le travail servant à tenir chacun la bride courte (Nietzsche) ? L'amour du travail est-il une vertu, ou une folie qui épuise ceux qui l'adoptent (Lafargue) ?
Malédiction ou accomplissement ?
Notre tradition hésite depuis toujours. Dans la Bible, après la faute, il est dit à l'homme : « C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain » (Genèse 3, 19). Pourtant, avant même la faute, Dieu l'avait placé dans le jardin d'Éden « pour le cultiver et pour le garder » (Genèse 2, 15) : ce qui devient châtiment, c'est la peine, plus que le travail lui-même.
Dans les cités grecques, une grande part des tâches pénibles revenait aux esclaves, et l'idéal de l'homme libre était le loisir. Les sociétés modernes ont fait l'inverse : elles ont placé le travail au centre de la vie et de la morale. Le sociologue Max Weber a cherché, dans L'Éthique protestante et l'esprit du capitalisme (1904-1905), comment une conviction religieuse avait pu contribuer à faire du travail un devoir.
Tu as maintenant de quoi reprendre la question du premier job d'été, avec un peu plus de recul : le travail n'est-il qu'un moyen de gagner sa vie, ou est-ce par lui que l'on devient soi-même ?
Tiroir 1 sur 4
Le cours
Les concepts à savoir définir, le problème que pose chaque question, les grandes réponses et les textes du dossier qui les portent. Lis-le avant les textes ; reviens-y avant une copie.
Ouvrir le coursRefermer le cours
Tu as lu l'entrée en matière : tu sais que le mot « travail » a plusieurs sens, et que onze textes t'attendent. Avant de les ouvrir, il te faut des outils : le philosophe définit ses mots, sépare ce qui se ressemble et pose un problème avant de chercher une réponse.
C'est ce travail que tu vas faire ici, question par question. La première fois, avance dans l'ordre. Ensuite, sers-toi de ces pages comme d'une boîte à outils : avant de lire un texte, relis la question qui le concerne ; avant une dissertation, relis les définitions et les distinctions.
Pense à un dimanche soir, quand il faut finir un exercice qui ne t'intéresse pas. Tu le fais quand même, pour une note ou pour plus tard : ton travail semble tourné vers autre chose que lui-même.
Pourtant, retire-le tout à fait : après quelques jours de vacances sans rien à faire, l'ennui s'installe, et tu te surprends à chercher une occupation. Alors, pourquoi travaille-t-on : seulement parce qu'il le faut, ou parce que l'homme a besoin d'agir ?
Les mots à définirLe mot « travail » sert à tout dire, la peine comme l'emploi : fixe d'abord son sens, puis celui des mots qui l'entourent.
Travail
Activité consciente, et souvent pénible, par laquelle l'homme transforme la nature en vue d'un but fixé d'avance, pour produire ce dont il a besoin. Il vise une fin extérieure à lui-même : on ne laboure pas pour le plaisir de retourner la terre, mais pour récolter.
Fin
Ce en vue de quoi on agit. On révise en vue de l'examen.
Loisir (en grec scholè)
Temps libéré de la nécessité, consacré à ce qui vaut pour soi-même : apprendre, penser, créer. Le mot grec a donné, par le latin schola, notre mot « école ». Pour Aristote, le loisir est la fin du travail et le lieu du bonheur. Lire un roman choisi, sans examen à la clé, relève du loisir.
Jeu
Activité agréable en elle-même, qu'on accomplit sans viser autre chose. Une partie de cartes entre amis n'a pas d'autre but que d'être jouée.
Ne pas confondreTrois activités se ressemblent au point qu'on les confond : apprends à tracer leurs frontières.
Travail / jeu
Le travail vaut par ce qu'il permet ; le jeu plaît pour lui-même. Chez Kant, qui se promène marche pour marcher ; qui va quelque part prend le chemin le plus court.
Jeu / loisir
Pour Aristote, le jeu n'est qu'une détente qui repose de la peine ; le loisir vaut par lui-même. Souffler devant un écran après une journée chargée n'est pas encore occuper son loisir.
Le problèmeDeux constats, qui semblent se contredire, font naître la difficulté.
Si le travail ne vaut que par ce qu'il procure, on devrait rêver d'en être délivré. Mais l'homme supporte mal l'inaction, et il est le seul à concevoir d'avance ce qu'il fabrique. Le travail n'est-il qu'une nécessité subie en vue d'autre chose, ou répond-il à un besoin propre à l'homme ?
Les réponses des philosophesAristote place la fin du travail hors du travail ; Kant et Marx y voient au contraire une marque propre de l'homme.
On travaille en vue du loisir, seul lieu du bonheur (Aristote, texte 1). Le travail n'est jamais sa propre fin : « celui qui travaille, en effet, travaille en vue d'une fin qu'il ne possède pas ». Le jeu ne peut pas être cette fin : on l'introduit dans la vie « comme on administre un remède ». Seul le loisir « semble contenir en lui-même le plaisir, le bonheur et la vie bienheureuse » (récit « Huit heures, et après ? »).
L'homme a besoin d'être occupé, et doit apprendre à travailler (Kant, texte 2). « L'homme est le seul animal qui doive travailler. » Il est pourtant « si enclin à l'inaction » : il doit donc l'apprendre. Un monde où tout serait prêt ne le comblerait pas, car « l'homme réclame des occupations ». Au paradis, Adam et Ève eux-mêmes auraient souffert : « L'ennui les aurait certainement mis au supplice ». D'où la leçon du pédagogue : « Il faut donc habituer l'enfant à travailler » (récit « D'abord l'école »).
Le travail réalise un but conçu d'avance (Marx, texte 3). En transformant la nature, l'homme « transforme du même coup sa propre nature ». Ce qui le distingue de l'animal, ce n'est pas l'habileté : « le plus mauvais architecte a d'emblée sur la meilleure des abeilles cet avantage : la cellule, il l'a bâtie dans sa tête avant de la bâtir en cire ». Ce but fixe sa façon de faire comme une loi, « à quoi sa volonté doit se plier » (récit « Un château dessiné avant d'être bâti »).
Pour ta copieCe qu'il faut emporter de cette première question, et le contresens qui guette.
Trois raisons de travailler : gagner du loisir (Aristote), fuir l'ennui et se former (Kant), réaliser un projet pensé d'avance (Marx). Ne fais pas dire à Aristote que tout travail est méprisable : il juge dégradants pour l'homme libre les métiers mécaniques et le travail salarié, mais sa thèse est que le travail n'est jamais une fin. Ne fais pas dire à Kant que le travail rend heureux : selon lui, l'homme ne supporte pas l'inaction, et « le meilleur repos, pour lui, est celui qui suit le travail ».
En dissertation, sur Travaille-t-on seulement pour vivre ?, sépare le besoin (subsister), l'occupation (fuir l'ennui) et le projet (donner forme à une idée).
Tu sais pourquoi on travaille. Mais une fois l'ouvrage fini, que te reste-t-il : un salaire, une chose à toi, ou une part de toi-même ?
Souviens-toi d'un objet que tu as fait de tes mains : un gâteau, une étagère montée, un dessin réussi. Il ne valait pas grand-chose ; pourtant, tu n'aurais pas aimé qu'on te le prenne.
À l'inverse, une tâche exécutée sous la dictée, sans comprendre où elle menait, s'oublie aussitôt. Le travail donne-t-il seulement des choses et de l'argent, ou peut-il donner davantage ?
Les mots à définirAvant de dresser le compte de ce que rapporte le travail, fixe les mots qui nomment ce qu'on en retire.
Propriété
Droit exclusif sur une chose. Pour Locke, elle se fonde sur le travail : en mêlant mon travail à ce que la nature offre en commun, je le fais mien, pourvu qu'il en reste assez pour les autres. Le jardinier d'une parcelle prêtée dit des légumes récoltés qu'ils sont à lui.
Œuvre
Ce que le travail laisse derrière lui, un objet durable qui subsiste quand l'activité a cessé. Chez Arendt, l'œuvre fabrique un monde d'objets, quand le travail ne fait qu'entretenir la vie. Le pain est mangé dans la journée ; la table du menuisier sert à plusieurs générations.
Conscience de soi
Le fait de se saisir soi-même comme un sujet indépendant. Chez Hegel, le serviteur y parvient en voyant son action durer dans ce qu'il a formé. L'apprenti devant son premier meuble découvre ce dont il est capable.
Dialectique
Chez Hegel, mouvement par lequel une situation, en se développant, se renverse en son contraire et se trouve dépassée, c'est-à-dire supprimée et pourtant conservée à un niveau supérieur (en allemand Aufhebung). Ainsi le serviteur conquiert par le travail une indépendance que le maître, qui se contente de consommer, n'atteint pas.
Ne pas confondreDeux couples de mots t'empêcheront de tout mélanger.
Désir / travail
Le désir consomme l'objet, et sa satisfaction s'évanouit ; le travail le forme, et quelque chose demeure. Manger une pomme n'est pas planter un pommier.
Travail libre / travail serf
Le premier est réglé par celui qui l'accomplit ; le second reçoit ses ordres du dehors. Repeindre sa chambre à sa façon n'est pas repeindre un mur sous des consignes qui changent toutes les heures.
Le problèmeLa question a l'air d'un calcul ; elle engage en réalité ce que tu es.
Le travail rapporte de quoi vivre ; à ce compte, il ne donne rien par lui-même, il s'échange. Or l'artisan qui regarde son ouvrage semble en retirer bien plus : un droit, une estime de soi, une joie. Le travail ne donne-t-il que ce qu'il permet d'acheter, ou donne-t-il au travailleur quelque chose de lui-même, et à quelles conditions ?
Les réponses des philosophesLocke, Hegel et Alain décrivent trois dons du travail : un droit, une conscience, un bonheur.
Un droit : le travail fonde la propriété (Locke, texte 4). Chacun « a cependant une propriété sur sa propre personne », donc sur son travail. Qui tire une chose de la nature commune « y a joint quelque chose qui est à lui, et par là il en fait sa propriété ». Pour les pommes cueillies en forêt, « si la première cueillette ne les a pas faits siens, rien d'autre n'a pu le faire » (récit « La terre prêtée, les poireaux à soi »). Ce droit a une limite : « du moins là où il en reste assez, et d'aussi bon, en commun pour les autres ».
Une conscience de soi : le serviteur se libère en formant les choses (Hegel, texte 5). Le serviteur a connu « la peur de la mort, ce maître absolu », et il sert. Le maître consomme, mais sa satisfaction « n'est elle-même qu'un évanouissement ». Le travail, au contraire, « est un désir contenu, un évanouissement suspendu : il forme ». Dans l'objet formé, quelque chose de lui demeure : « la conscience qui travaille parvient ainsi à l'intuition de l'être indépendant comme d'elle-même » (récit « Deux cents chefs-d'œuvre à l'Hôtel de Ville »).
Un bonheur, si le travail est libre (Alain, texte 6). « Le travail est la meilleure et la pire des choses : la meilleure, s'il est libre ; la pire, s'il est serf. » Quand il est libre, « un homme est heureux dès qu'il reprend des yeux les traces de son travail et les continue, sans autre maître que la chose » (récit « L'avocat qui préféra les figues »), et « la peine alors fait justement le plaisir ». Mais « le pire travail est celui que le chef vient troubler ou interrompre ».
Pour ta copieRetiens les trois dons, et la condition qui les rend possibles.
Trois dons : un droit (Locke), une conscience de soi (Hegel), un bonheur (Alain) ; chaque fois, le travailleur se retrouve dans ce qui demeure hors de lui. Hegel ne fait pas l'éloge de la servitude : la peur et le service ne libèrent pas à eux seuls ; le serviteur se libère parce qu'il forme une matière qui lui résiste.
En dissertation, ils nourrissent la partie qui défend le travail, à une condition : que le travailleur garde la main sur son ouvrage.
Que devient le travail quand il est découpé en gestes, accéléré et commandé par un autre ? Donne-t-il encore, ou commence-t-il à prendre ?
Tu as peut-être déjà eu un petit emploi d'été : mettre en rayon, préparer des commandes. Au bout de quelques jours, tes gestes vont seuls, et tu regardes l'horloge.
Tu vas plus vite ; pourtant, tu as l'impression de ne plus être là. Le travail, qui devait te former, peut-il au contraire te rendre étranger à toi-même ?
Les mots à définirLe mot clé de cette question est savant : définis-le avec précision, ainsi que ceux qui l'entourent.
Aliénation
Du latin alienus, qui appartient à un autre. Chez Marx, situation du travailleur dépossédé du produit et de l'acte même de son travail, qui devient étranger à lui-même. L'ouvrier qui fabrique des pièces dont il ignore l'usage, à un rythme qu'il ne choisit pas, en offre l'image.
Division du travail
Répartition des tâches. Sociale, elle distribue les métiers entre les membres d'une société (le boulanger, le médecin) ; technique, elle découpe une même fabrication en opérations confiées à des ouvriers différents (l'un coupe le fil, l'autre en fait la pointe).
Productivité
La quantité produite en un temps donné. L'équipe qui fabrique deux fois plus de pièces dans la même journée a doublé sa productivité.
Cadence
Le rythme imposé par la machine ou par le flux des pièces. Sur une chaîne d'emballage, c'est elle qui commande le travailleur.
Ne pas confondreDeux distinctions évitent de faire dire aux auteurs ce qu'ils ne disent pas.
Fatigue / aliénation
Un travail peut épuiser sans aliéner (l'artisan qui achève un meuble difficile), et aliéner sans épuiser (une tâche facile mais vide de sens).
Division sociale / division technique
Que chacun ait son métier n'aliène personne ; c'est le découpage d'un ouvrage en gestes répétés, sans vue sur l'ensemble, qui fait problème.
Le problèmeVoici la tension : un gain que personne ne nie, une perte qu'aucun chiffre ne mesure.
Diviser le travail, c'est produire plus, plus vite. Mais l'ouvrier qui ne fait qu'un geste ne voit plus l'ouvrage, ne choisit plus son rythme, ne garde plus ce qu'il produit. Le travail devient-il alors le lieu où l'on se perd ? Et est-ce le travail lui-même qui aliène, ou la manière dont il est organisé ?
Les réponses des philosophesSmith montre le gain, Marx nomme la perte, et Simone Weil la décrit de l'intérieur.
La division du travail multiplie la production (Smith, texte 7). Seul, un ouvrier non formé « pourrait à peine, peut-être, en y mettant toute son ardeur, faire une épingle dans sa journée ». Divisée en opérations, la fabrication change d'échelle : dix ouvriers fabriquent « plus de quarante-huit mille épingles par jour ». Ce texte ne dit rien de ce que vit l'ouvrier (récit « Cinq dollars pour rester à la chaîne ») ; plus loin dans le même ouvrage (livre V), Smith reconnaît pourtant que l'homme qui passe sa vie à quelques opérations simples devient d'ordinaire aussi borné qu'on peut l'être, si l'État n'y remédie pas par l'instruction.
Le travail aliéné est extérieur, forcé et approprié par un autre (Marx, texte 8). Le travail « est extérieur au travailleur, c'est-à-dire qu'il n'appartient pas à son essence » ; d'où ce renversement : « Il est chez lui quand il ne travaille pas, et quand il travaille, il n'est pas chez lui. » Il est contraint, et il appartient à un autre : le travailleur ne s'appartient plus (récit « Quand le bateau rentre, elles partent »). Le monde se retourne : « Ce qui est animal devient humain, et ce qui est humain devient animal. » Le travail, où Marx voit ailleurs le propre de l'homme (texte 3), peut donc aussi le défaire.
La cadence interdit jusqu'à la pensée (Simone Weil, texte 9). Simone Weil a voulu connaître l'usine en y travaillant. Elle y a vu son respect d'elle-même brisé, et, au lieu de la révolte, venir « la docilité ». Deux causes : « la vitesse et les ordres ». La cadence, « plus rapide que la pensée », interdit de laisser cours « non seulement à la réflexion, mais même à la rêverie » ; la pensée « se recroqueville, se rétracte, comme la chair se rétracte devant un bistouri » (récit « Deux heures au fond de la fosse Renard »).
Pour ta copieLe contresens le plus courant sur l'aliénation, et la manière de l'éviter.
Aliéner, ce n'est pas seulement fatiguer : c'est rendre étranger à soi. Ne conclus pas que le travail aliène tout court : Marx décrit le travail extérieur, forcé et approprié par un autre, l'inverse exact du travail libre d'Alain.
En dissertation, la réponse la plus solide est conditionnelle : le travail aliène quand le travailleur perd la conception, le rythme ou le produit de son ouvrage ; il libère quand il les garde.
Si le travail peut abrutir et soumettre, pourquoi la société le célèbre-t-elle autant ? Et qui a intérêt à cette célébration ?
On te répète qu'il faut être travailleur, que l'effort finit toujours par payer. Le mot « bosseur » sonne comme un compliment, celui de « paresseux » comme un reproche qui colle à la peau.
Mais un élève qui passe toutes ses soirées à recopier des fiches a-t-il encore le temps de penser par lui-même ? Louer le travail, est-ce toujours vouloir ton bien ?
Les mots à définirPour juger un éloge, il faut savoir ce qu'on loue au juste, et sous quel nom.
Éloge
Discours qui présente une chose comme bonne en elle-même. Un discours de remise des prix fait l'éloge de l'effort.
Préjugé moral
Jugement sur le bien et le mal reçu sans examen, et pris pour une évidence. Croire qu'un homme sans travail est forcément un homme sans valeur en est un.
Labeur
Le travail considéré du côté de l'effort et de la fatigue : long, pénible, répété. Il correspond au grec ponos et au latin labor, quand l'ouvrage correspond à ergon et à opus. Le moissonneur qui peine du matin au soir est au labeur.
Paresse
Le refus de l'effort. Lafargue retourne ce reproche pour réclamer du temps libre. Remettre au lendemain une tâche facile parce qu'elle ennuie, c'est être paresseux.
Ne pas confondreDeux couples de mots te permettent de critiquer l'éloge sans faire l'apologie de l'inaction.
Le travail / l'éloge du travail
Critiquer une louange n'est pas mépriser une activité. Nietzsche vise ceux qui glorifient le travail, et ce qu'ils en attendent.
Paresse / loisir
La paresse fuit l'effort ; le loisir, au sens d'Aristote, est une activité libre qui vaut par elle-même. Réclamer du temps pour lire ou créer n'est pas réclamer le droit de ne rien faire.
Le problèmeSur cette dernière question, la difficulté prend la forme d'un soupçon.
Faire l'éloge du travail semble aller de soi. Mais un éloge n'est jamais neutre : celui qui loue attend quelque chose. Si le travail use les forces qui serviraient à penser, faut-il le louer comme une vertu, ou se méfier de ceux qui le louent ?
Les réponses des philosophesNietzsche démasque la louange, Lafargue en dénonce les effets ; reste à savoir ce qui mérite d'être loué.
L'éloge du travail cache la peur de l'individu (Nietzsche, texte 10). Derrière la « bénédiction du travail », Nietzsche reconnaît une arrière-pensée : « celle de la crainte devant tout ce qui est individuel ». Le dur labeur est « la meilleure police » : il dépense la force nerveuse et « la retire à la pensée, à la rumination, au rêve, au souci, à l'amour, à la haine ». Une société laborieuse gagne en sécurité, celle « qu'on adore aujourd'hui comme la plus haute divinité » (récits « Un jour sur sept » et « Ils fêtaient la Saint-Lundi »).
L'amour du travail est une folie (Lafargue, texte 11). Lafargue, socialiste français et gendre de Marx, retourne la morale commune (récit « Le « ministère de la Paresse » ») : « Cette folie est l'amour du travail, la passion furibonde du travail, poussée jusqu'à l'épuisement des forces vitales de l'individu et de sa progéniture. » Il en donne pour preuve les corps : « Dans la société capitaliste, le travail est la cause de toute dégénérescence intellectuelle, de toute déformation organique. » Plus loin, il imagine que les machines pourraient réduire la journée de travail à quelques heures.
Louer le travail libre, et le loisir qu'il rend possible. Les deux critiques visent le labeur sans fin et commandé ; elles laissent intacts le travail libre d'Alain et le loisir d'Aristote. Ce qui mérite l'éloge n'est pas la peine pour elle-même, mais l'activité où l'homme reste maître de son ouvrage et de son temps.
Pour ta copieCe qu'il faut garder de ce soupçon, et la juste mesure à trouver.
La critique porte sur l'éloge, non sur le travail : Nietzsche en montre la fonction (tenir les individus), Lafargue les effets (épuiser les ouvriers). Chez Lafargue, la paresse est une provocation qui réclame du temps libre. Confronte-les à Kant : habituer l'enfant au travail, est-ce le former ou le dresser ?
En dissertation, un plan se dessine : l'éloge est justifié, car le travail forme et libère (Kant, Hegel, Alain) ; il devient suspect quand il sert à soumettre (Nietzsche, Lafargue) ; on peut donc louer le travail libre, et le loisir qu'il permet (Aristote).
Si les machines font de plus en plus le travail à notre place, que deviendra le travail, et que deviendrons-nous sans lui ?
Vérifie tes connaissances
Avant d'ouvrir les textes, vérifie tes outils : douze questions, trois par question du dossier. La correction s'affiche aussitôt.
Qu'est-ce qui distingue le travail du jeu ?
Pour Kant, le travail n'est pas agréable en lui-même : on l'entreprend en vue d'autre chose.
Pour Aristote, quelle est la fin du travail ?
Le jeu n'est qu'un remède ; le loisir semble contenir le bonheur.
Selon Marx, qu'a le plus mauvais architecte de plus que la meilleure des abeilles ?
Le travail humain réalise un but conçu d'avance, déjà présent en idée.
Pour Locke, qu'est-ce qui rend mienne une pomme cueillie en forêt ?
Si la première cueillette ne l'a pas faite mienne, rien d'autre ne l'a pu.
Chez Hegel, pourquoi le travail libère-t-il le serviteur ?
Le désir du maître s'évanouit ; le travail forme, et dans ce qui demeure le serviteur découvre son indépendance.
Pour Alain, quel est le pire travail ?
Libre, le travail fait de la peine un plaisir ; le pire est le travail serf, commandé et interrompu.
Selon Smith, d'où vient le gain de la division du travail ?
Dextérité accrue, temps qu'on ne perd plus à changer de tâche, machines qui abrègent le travail.
Que signifie aliénation chez Marx ?
Le travail aliéné est extérieur au travailleur, forcé, et il appartient à un autre.
Selon Simone Weil, quels sont les deux facteurs de l'esclavage à l'usine ?
La vitesse interdit même la rêverie ; les ordres obligent à se taire et à obéir.
Que reconnaît Nietzsche derrière la glorification du travail ?
Le dur labeur est pour lui la meilleure police : il retire ses forces à la pensée.
Pour Lafargue, qu'est-ce que l'amour du travail ?
Lafargue parle d'une passion furibonde, poussée jusqu'à l'épuisement des forces.
Quelle différence entre paresse et loisir ?
Au sens d'Aristote, le loisir n'est pas l'inaction : on y fait ce qui vaut pour soi-même.
Réponds aux douze questions : ton score s'affichera ici.
Pour finir
Te voilà équipé. Tu sais distinguer le travail du jeu et du loisir, le désir qui consomme du travail qui forme, la fatigue de l'aliénation, le travail de son éloge.
Tu as vu surtout que le travail peut faire l'homme (Kant, Hegel, Marx) ou le défaire (Marx, Simone Weil), selon que le travailleur garde ou perd la main sur son ouvrage. Garde cette tension en tête : elle fait vivre une bonne copie.
Quatre questions, onze textes. Choisis un texte : il se lit phrase par phrase, avec ses tiroirs, puis s'explique pas à pas, jusqu'à l'explication entièrement rédigée.
Des histoires vraies, loin de la philosophie, qui reposent les mêmes questions. Chacune renvoie à un texte.
Ouvrir les douze récitsRefermer les douze récits
1er mai 1890 ; 17 et 23 avril 1919 (votes de la Chambre et du Sénat) · Paris
Huit heures, et après ?
Paris, 1er mai 1890. Pour la première fois, des ouvriers défilent en France ce jour-là pour réclamer la journée de huit heures. Beaucoup portent à la boutonnière un petit triangle rouge. Il résume tout le programme : la journée doit se partager en trois parts égales, une pour le travail, une pour le sommeil, une pour le loisir.
Il faudra presque trente ans pour l'obtenir. Au printemps 1919, la guerre vient de finir. En Allemagne, la journée de huit heures a été accordée dès novembre 1918, et d'autres pays ont suivi. Le 6 avril, à Paris, une manifestation qui prépare le 1er mai rassemble 300 000 travailleurs. Le président du Conseil, Georges Clemenceau, veut que la loi soit votée avant cette date. Tout va très vite : la Chambre des députés adopte le texte le 17 avril ; le 23 avril, le Sénat le vote à l'unanimité, sans rien y changer. Dans l'industrie et le commerce, la durée du travail ne peut plus dépasser « soit huit heures par jour, soit quarante-huit heures par semaine ». Et la loi précise que cette réduction ne doit pas servir de prétexte pour baisser les salaires.
Reste une question que la loi ne règle pas : que va faire l'ouvrier des heures qu'on vient de lui rendre ? Certains patrons, qui voudraient retarder l'application du texte, s'en inquiètent. Il faudrait d'abord s'organiser « pour que l'ouvrier jouisse sainement de la liberté laissée ». Sous-entendu : mieux vaut encore l'usine que l'estaminet, le café du coin. Dans les années 1930, quelques grands employeurs ouvrent des salles de cinéma et de spectacles, ou proposent du sport, pour occuper ce temps libre.
Les ouvriers, eux, ont parfois leur propre idée. Dans de petites usines, certains préfèrent travailler en longues journées de douze heures, cinq jours de suite, pour gagner deux jours de repos d'affilée, par exemple pour jardiner. Le triangle de 1890 promettait huit heures de loisir. Il ne disait pas ce qu'on en ferait.
Les patrons craignaient l'estaminet, d'autres proposaient le cinéma, certains ouvriers choisissaient le jardin. À ton avis, qui devrait décider de ce que vaut une heure libre ? Et le temps libre sert-il seulement à se reposer du travail, ou à autre chose ?
Aristote pose la question que la loi de 1919 laissait ouverte. On travaille en vue du loisir, dit-il ; mais alors « il faut chercher à quoi l'on doit occuper son loisir ». Pas à jouer, répond-il : le jeu n'est qu'un remède à la fatigue, il appartient encore au travail. Le loisir, lui, est le temps où l'on peut bien vivre, apprendre, penser. Demande-toi si les huit heures du triangle rouge étaient un repos pour mieux retourner travailler, ou le vrai but de la journée.
« il faut chercher à quoi l'on doit occuper son loisir » — Aristote, texte 1
Que représentaient les trois côtés du triangle rouge porté par les ouvriers le 1er mai 1890 ?
Le triangle symbolisait la journée idéale en trois parts égales : huit heures de travail, huit heures de sommeil, huit heures de loisir. La loi du 23 avril 1919 a fixé la première de ces parts.
1828 environ (Godin quitte l'école à onze ans) ; 1859 (début du Familistère) ; 1863 et 1867 (fêtes de l'Enfance et du Travail) · Guise (Aisne)
D'abord l'école
Esquéhéries, dans l'Aisne. Jean-Baptiste André Godin, né en 1817 dans une famille modeste, est fils d'un serrurier. À onze ans, il quitte l'école pour l'atelier. À dix-sept ans, il part faire son tour de France comme compagnon. Il racontera plus tard qu'il voyait alors « à nu les misères de l'ouvrier et ses besoins », et qu'il s'était promis, s'il s'élevait un jour au-dessus de cette condition, de chercher les moyens de rendre à l'ouvrier la vie « plus supportable et plus douce ».
Le 15 juillet 1840, il dépose le brevet d'un poêle à charbon en fonte. Le succès est considérable. En 1846, il installe sa fonderie à Guise, et en 1859 il commence à bâtir, juste à côté de l'usine, un étonnant « Palais social » : le Familistère. Les familles d'ouvriers y trouvent des logements sains et lumineux, avec l'eau potable à chaque étage, des magasins coopératifs, puis une buanderie, une piscine, un théâtre. Et, au cœur du projet, des écoles.
Les enfants y sont accueillis dès le berceau : une nourricerie, un « pouponnat » pour les tout-petits, puis l'école. Au Familistère, l'instruction est gratuite, laïque et mixte jusqu'à quatorze ans, et les familles ont l'obligation d'y envoyer leurs enfants. L'homme qui avait quitté l'école à onze ans pour l'atelier exige que les enfants de ses ouvriers y restent trois ans de plus que lui. En 1889, on compte 482 écoliers.
Le travail n'est pas oublié pour autant : il est fêté. Depuis 1867, une fête du Travail réunit les habitants ; les ateliers fabriquent pour l'occasion des « trophées du travail », exposés dans la cour du pavillon central. Depuis 1863, une autre fête, celle de l'Enfance, marque la fin de l'année scolaire. Deux fêtes pour deux âges : d'abord apprendre, ensuite produire.
En 1880, Godin transforme l'entreprise en association coopérative : les ouvriers deviennent propriétaires de l'usine. Il meurt en 1888. L'association durera jusqu'en 1968.
Godin a quitté l'école à onze ans pour travailler, mais il a voulu que les enfants de ses ouvriers restent en classe jusqu'à quatorze ans. Pourquoi l'école serait-elle une meilleure façon d'apprendre à travailler que l'atelier ? Et pourquoi fêter le travail, s'il est pénible ?
Kant le dit sans détour : « Il est de la plus haute importance que les enfants apprennent à travailler. » Mais il distingue le jeu, agréable en lui-même, du travail, qu'on entreprend en vue d'autre chose. Apprendre à travailler, ce n'est donc pas forcément travailler tôt : c'est apprendre à tenir une occupation qui contraint, pour un but qu'on ne voit pas encore. Godin, qui avait connu l'atelier à onze ans, a confié cet apprentissage à l'école. Demande-toi si l'école est déjà un travail, au sens de Kant, et pourquoi.
« Il est de la plus haute importance que les enfants apprennent à travailler » — Kant, texte 2
Jusqu'à quel âge les enfants du Familistère de Guise devaient-ils aller à l'école ?
Au Familistère, l'instruction était obligatoire, gratuite, laïque et mixte jusqu'à quatorze ans, soit trois ans de plus que Godin lui-même, qui avait quitté l'école à onze ans.
20 juin 1997 (première pierre) ; chantier toujours en cours · Treigny (Yonne), forêt de Puisaye
Un château dessiné avant d'être bâti
Dans la forêt de Puisaye, dans l'Yonne, il y a une ancienne carrière de grès. Le 20 juin 1997, on y pose la première pierre d'un château fort. Ce n'est pas une restauration : c'est un château neuf, qui n'a jamais existé, et qu'on va construire comme on l'aurait fait au XIIIe siècle. L'idée vient de Michel Guyot, qui restaurait non loin de là le château de Saint-Fargeau. Le projet paraît fou.
Le décor est fixé dès le départ : on fait comme si le chantier commençait en 1228, pour un seigneur de rang modeste, et le château suivra le modèle des forteresses dites « philippiennes », du temps de Philippe Auguste. Il faut des plans : en 1997, c'est un architecte en chef des monuments historiques, Jacques Moulin, qui les dessine. Le château existe d'abord, dans ses grandes lignes, sur le papier.
Puis le travail commence, à la main. Les carriers fendent la pierre du site avec des coins enfoncés dans des trous percés. Pas d'électricité, pas de grue moderne : pour hisser les blocs, des hommes marchent à l'intérieur de grandes roues en bois, les « cages à écureuil ». Les cordes sont en chanvre, le mortier fait de chaux, de sable et de terre. On mesure avec la pige, un bâton gradué, et avec la corde à treize nœuds.
Avant de tailler un bloc, le tailleur de pierre trace une épure grandeur nature : le dessin exact de la pièce qu'il veut obtenir. Il en tire un gabarit, une forme découpée qui guidera son ciseau. L'arc, la moulure, la nervure de voûte existent donc deux fois : d'abord en traits, ensuite dans la pierre.
En 2015, environ trente-cinq salariés travaillent à la construction, aidés chaque année par quelque six cent cinquante bâtisseurs de passage. Près de trente ans après la première pierre, le château n'est toujours pas achevé. Les centaines de milliers de visiteurs qui viennent chaque année ne regardent pas un monument fini : ils regardent des gens en train de bâtir.
Le château de Guédelon a existé sur le papier avant d'exister en pierre. Une hirondelle bâtit son nid sans aucun dessin. Qu'est-ce que le dessin change au travail ? Et le tailleur qui suit un gabarit fait-il encore son propre travail, ou celui de l'architecte ?
Marx reconnaît que l'abeille fait honte à plus d'un architecte. Mais le plus mauvais architecte a sur elle un avantage : « la cellule, il l'a bâtie dans sa tête avant de la bâtir en cire ». Le résultat du travail était déjà là au départ, « en idée ». À Guédelon, l'épure rend ce moment visible : la pierre est taillée d'après un dessin. Marx ajoute que ce but « fixe comme une loi » la manière de faire et exige une attention de chaque instant. Demande-toi si le tailleur qui suit le gabarit possède encore l'idée de son ouvrage.
« la cellule, il l'a bâtie dans sa tête avant de la bâtir en cire » — Marx, texte 3
À quoi sert l'épure que trace le tailleur de pierre de Guédelon ?
L'épure est le dessin grandeur nature de la pièce à obtenir ; le tailleur en tire un gabarit qui guide la taille. La forme existe avant la pierre.
1889 (Sedan) ; 1896 (Ligue du coin de terre et du foyer) ; 1952 (jardins familiaux) · Sedan (Ardennes), puis Hazebrouck (Nord)
La terre prêtée, les poireaux à soi
Sedan, dans les Ardennes, 1889. Félicie Hervieu, ancienne sage-femme, épouse d'un industriel du textile, aide depuis longtemps une famille pauvre de dix personnes, sans parvenir à la tirer d'affaire. Plutôt que de continuer à donner, elle a une autre idée : elle l'aide d'abord à épargner, puis la pousse à louer un jardin et à le cultiver. On ne reçoit plus un secours tout fait ; on fait pousser soi-même ce qu'on mangera.
L'idée gagne la Flandre. Jules Lemire, né en 1853 près d'Hazebrouck, est prêtre ; il a enseigné la philosophie au collège de la ville avant d'être élu député du Nord en 1893. On l'appelle l'abbé Lemire. Inspiré par l'exemple de Sedan, il fonde en 1896 la Ligue française du coin de terre et du foyer. Son but : établir la famille « sur la base naturelle et divine, qui est la possession de la terre et du foyer ».
Le principe est simple. Une parcelle, souvent aux portes de la ville, est confiée à un père de famille. La terre ne lui appartient pas : elle est prêtée, ou louée pour une petite somme, par une œuvre ou une association. Mais ce qu'il y fait pousser, il le rapporte chez lui. Les choux, les pommes de terre, les poireaux sont à lui.
Les promoteurs du mouvement ne cachent pas leurs intentions. Le jardin doit éloigner l'ouvrier du cabaret, dont on le présente comme le contraire. Il doit nourrir la famille, et même donner au travailleur le goût de la propriété. Des historiens y voient aussi un moyen de rendre la main-d'œuvre plus stable.
Le mouvement grandit. À la fin des années 1960, il reste encore plus de cent mille parcelles de jardins collectifs en France. Entre-temps, en 1952, les jardins ouvriers ont changé de nom : on les appelle désormais jardins familiaux, parce que ceux qui les cultivent ne sont plus tous ouvriers. La terre, elle, reste presque toujours prêtée.
La parcelle n'appartient pas au jardinier, mais les légumes, si. Qu'est-ce qui les a rendus siens ? Et si l'association reprenait la terre, qu'aurait-il vraiment perdu ?
Locke cherche le moment où une chose commune devient mienne. Sa réponse : quand je l'ai tirée de l'état où la nature l'avait laissée, car alors « il y a mêlé son travail, il y a joint quelque chose qui est à lui, et par là il en fait sa propriété ». Le jardin ouvrier sépare ce que Locke réunit : la terre reste à l'association, la récolte va au jardinier. Demande-toi si le travail suffit à rendre une chose tienne, ou seulement ses fruits.
« il y a mêlé son travail, il y a joint quelque chose qui est à lui, et par là il en fait sa propriété » — Locke, texte 4
Quel nom les jardins ouvriers ont-ils pris en 1952 ?
En 1952, les jardins ouvriers deviennent les jardins familiaux, parce que ceux qui les cultivent ne sont plus tous ouvriers.
1913 (le projet) ; octobre 1924 (première exposition) ; 31 janvier 1925 (premiers titres) · Paris
Deux cents chefs-d'œuvre à l'Hôtel de Ville
Paris, 1913. Lucien Klotz, journaliste et critique d'art, défend un projet qui lui tient à cœur : une grande « Exposition nationale du travail », où l'on montrerait ce que savent faire les ouvriers de France. La guerre de 1914 arrête tout. Klotz reprend son idée en 1918. En 1920, il propose de désigner chaque année « le meilleur ouvrier de France ». Le ministre du Commerce donne son accord en 1922.
En octobre 1924, l'exposition ouvre enfin, à l'Hôtel de Ville de Paris. Deux cents chefs-d'œuvre y sont présentés. Le 31 janvier 1925, dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, près de cent cinquante de leurs auteurs reçoivent un titre nouveau : « Un des meilleurs ouvriers de France ». Un des meilleurs, et non plus le meilleur : on ne couronne pas un champion unique.
Le mot « chef-d'œuvre » n'a pas été choisi au hasard. Dans les anciennes corporations, c'était la pièce qu'un compagnon devait exécuter pour prouver son savoir-faire et être reçu maître. L'objet servait de preuve : on jugeait l'homme sur ce que ses mains avaient fait.
Le concours existe toujours. Il couvre aujourd'hui plus de deux cents métiers, répartis en dix-sept groupes. Pour préparer sa pièce, un candidat peut y consacrer des centaines d'heures. Les lauréats reçoivent une médaille de bronze et d'émail, portée au cou par une cravate aux couleurs nationales ; dans les métiers de la bouche, on les reconnaît à leur col bleu-blanc-rouge. Depuis 1924, environ neuf mille personnes ont reçu le titre.
Le jour de la remise, les lauréats montent sur l'estrade. Mais ce qu'on a regardé d'abord, ce qu'on a examiné, mesuré, comparé, ce n'est pas eux : c'est la chose qu'ils ont faite.
Le lauréat repart avec une médaille, mais c'est sa pièce que le jury a regardée. Où le travailleur se reconnaît-il le mieux : dans le titre qu'on lui donne, ou dans l'objet qu'il a fait ?
Hegel oppose deux rapports aux choses. Le désir consomme son objet et n'en garde rien ; le travail, lui, est « un désir contenu », et « il forme ». En façonnant la chose, celui qui travaille sort de lui-même et « passe dans l'élément de ce qui demeure » : il se retrouve dans ce qu'il a formé. Le chef-d'œuvre posé sur son socle est ce qui demeure de centaines d'heures de travail. Demande-toi si la médaille ajoute quelque chose, ou si elle ne fait que reconnaître ce que l'objet montrait déjà.
« sort d'elle-même et passe dans l'élément de ce qui demeure » — Hegel, texte 5
Dans les anciennes corporations, qu'était le « chef-d'œuvre » ?
Le chef-d'œuvre était l'ouvrage par lequel un compagnon prouvait ses compétences techniques pour accéder à la maîtrise. Le concours de 1924 a repris le mot.
1678-1683 (construction du Potager du roi) ; 1690 (publication de l'Instruction) · Versailles
L'avocat qui préféra les figues
Jean-Baptiste de La Quintinie naît à Chabanais, en Charente, au milieu des années 1620. Il étudie le droit et devient avocat au Parlement de Paris. Puis il entre comme précepteur chez Jean Tambonneau, président de la Chambre des comptes, et l'aurait accompagné en Italie. C'est là, devant les jardins, qu'il aurait découvert sa vocation. À son retour, il abandonne le barreau. Il lit les agronomes de l'Antiquité, Pline l'Ancien et Columelle, et met leurs idées à l'épreuve dans le jardin de son employeur, à Paris.
On remarque vite ses résultats. Il s'occupe des jardins du surintendant Fouquet, puis, en 1670, Louis XIV invente pour lui une charge nouvelle : directeur des jardins fruitiers et potagers de toutes les maisons royales. En 1678, le roi lui confie un terrain près du château, là où l'on creuse la pièce d'eau des Suisses. Le lieu n'est qu'un marécage d'eau croupissante. Il faut drainer, remblayer, amender la terre avec des centaines de tombereaux de fumier, élever des murs. Cinq ans de travaux : en 1683, le Potager du roi, neuf hectares, entre en service. Trente jardiniers y travaillent.
La Quintinie en fait un terrain d'expériences. Contre les murs, qui gardent la chaleur, il palisse les arbres fruitiers en espalier ; pour les figues, il aménage un jardin à part, la figuerie, abrité l'hiver. Il emploie le fumier des écuries, les châssis vitrés, les cloches de verre. Et il note ses récoltes : des fraises à la fin de mars, des figues en juin, des asperges en décembre. Le roi, friand de figues, vient s'y promener et y conduit ses hôtes de marque.
La Quintinie est anobli en 1687 ; sollicité par le roi d'Angleterre, il avait refusé d'aller soigner ses jardins. Il meurt en 1688. Deux ans plus tard paraît son grand livre, Instruction pour les jardins fruitiers et potagers, où il consigne tout ce que la terre et les saisons lui ont appris. Le Potager produit toujours ; c'est aujourd'hui l'École nationale supérieure de paysage qui le cultive.
La Quintinie travaillait pour le roi, mais ni le roi ni personne ne pouvait faire mûrir une figue en juin à sa place. Qui commandait vraiment dans ce potager ? Et pourquoi un avocat a-t-il préféré la terre au tribunal ?
Alain appelle libre le travail « réglé par le travailleur lui-même, d’après son savoir propre et selon l’expérience ». Un homme est heureux, ajoute-t-il, quand il retrouve les traces de son travail et les continue, « sans autre maître que la chose, dont les leçons sont toujours bien reçues ». La Quintinie avait un roi au-dessus de lui ; mais au jardin, ce sont le mur, le sol et la saison qui lui faisaient la leçon. Demande-toi si l'on peut être libre dans son travail tout en servant un maître.
« sans autre maître que la chose, dont les leçons sont toujours bien reçues » — Alain, texte 6
Comment La Quintinie obtenait-il des fruits et des légumes avant la saison ?
Il palissait les arbres contre des murs qui gardaient la chaleur, utilisait le fumier des écuries, les châssis vitrés et les cloches de verre : il obtenait ainsi des fraises en mars et des asperges en décembre.
21 novembre 1924 – janvier 1925 · Douarnenez (Finistère)
Quand le bateau rentre, elles partent
Douarnenez, au bord de la baie du même nom, dans le Finistère. Au XIXe siècle, la ville a grandi autour des conserveries de sardines. Dans la plupart des familles, les hommes sont pêcheurs ; les femmes travaillent à l'usine, où l'on prépare le poisson et le met en boîte. On les appelle les « Penn Sardin », les têtes de sardine.
Leur travail n'a pas d'horaire. Une sardine fraîchement pêchée doit être traitée au plus vite. Alors, quand un bateau rentre chargé, on vient chercher les ouvrières à travers la ville, de jour comme de nuit, et elles courent à la conserverie. Les heures passées à l'usine à attendre le poisson ne sont pas payées. Les heures de nuit ne sont pas payées davantage que les autres. Pour tenir jusqu'au bout de leurs longues journées, elles chantent, et les contremaîtresses les y encouragent : un chant fait oublier la fatigue.
Le vendredi 21 novembre 1924, la grève éclate dans une usine qui fabrique les boîtes de conserve, puis gagne toutes les sardineries. Les ouvrières défilent dans les rues en scandant, en breton : « Pemp real a vo ! », « Cinq réaux ce sera ! ». Cinq réaux, c'est vingt-cinq sous : un franc vingt-cinq de l'heure. Les marins se joignent à elles, la ville est bloquée, les journaux de Paris en parlent. Le maire soutient publiquement les grévistes. Aux chants de l'usine, elles ajoutent L'Internationale, et elles chantent leurs revendications sur l'air des cantiques des processions.
Les patrons refusent longtemps de négocier. En janvier 1925, ils cèdent. Le salaire horaire augmente, et les heures de nuit comme les très longues journées seront désormais payées plus cher. Une inégalité demeure : les femmes restent moins payées que les hommes.
Ce que les Penn Sardin ont obtenu n'est pas seulement de l'argent. Leurs nuits, leurs heures d'attente, leur temps tout entier n'appartenaient qu'à l'arrivée des bateaux. Désormais, ce temps se paie.
Une sardinière pouvait être appelée à l'usine à n'importe quelle heure, et attendre le poisson sans être payée. Quand ton temps dépend tout entier de la volonté d'un autre, que reste-t-il qui t'appartienne ?
Marx dit que, dans le travail aliéné, le travailleur « ne s'appartient pas mais appartient à un autre ». À Douarnenez, cette dépossession se lit d'abord dans le temps : ce n'est pas l'ouvrière qui décide de l'heure où elle travaille, c'est l'arrivée du poisson et la volonté de l'usinier ; même l'attente, non payée, appartient à l'usine. Regarde aussi les chants : ils aident à tenir pendant le travail, puis deviennent, dans la rue, la voix de la révolte. Demande-toi si une grève peut rendre au travailleur ce que Marx dit qu'il a perdu, ou seulement en fixer le prix.
« dans le travail, lui-même ne s'appartient pas mais appartient à un autre » — Marx, texte 8
Que réclament les sardinières en scandant « Pemp real a vo ! » ?
Cinq réaux, c'est vingt-cinq sous, soit 1,25 franc de l'heure. La grève porte sur le salaire et sur les heures de nuit et d'attente ; le droit de vote n'est pas dans leurs revendications.
Avril 1913 (première ligne) ; 7 octobre 1913 (chaîne continue) ; 5 janvier 1914 (journée à cinq dollars) · Usine Ford de Highland Park (Michigan, États-Unis)
Cinq dollars pour rester à la chaîne
Highland Park, dans le Michigan, aux États-Unis, printemps 1913. Henry Ford y fabrique la Ford T, une voiture simple qu'il veut vendre au plus grand nombre. Dans son usine, on cherche à gagner chaque minute.
Vers le 1er avril, on fait un essai sur une petite pièce du moteur, le volant magnétique. Jusque-là, un ouvrier le montait seul, du début à la fin, en une vingtaine de minutes. Désormais, l'assemblage est découpé en vingt-neuf opérations, confiées à vingt-neuf hommes alignés le long d'un tapis qui avance. Chacun ajoute sa pièce, puis l'ensemble passe au suivant. Bientôt, un volant sort de la ligne toutes les cinq minutes.
On applique l'idée à la voiture entière. Un moteur et un câble tirent le châssis devant les ouvriers, qui ne bougent plus de leur poste : c'est le travail qui vient à eux. Le 7 octobre 1913, le montage des châssis passe à son tour sur la chaîne en mouvement. Monter un châssis demandait plus de douze heures ; au début de 1914, il en sort un toutes les quatre-vingt-treize minutes.
Mais un autre chiffre inquiète. En 1913, pour garder environ quatorze mille ouvriers, Ford a dû en embaucher plus de cinquante mille. La plupart des postes s'apprennent en une semaine au plus, et beaucoup d'hommes s'en vont aussitôt. L'historien Stephen Meyer le résume ainsi : ils détestaient ce travail, alors ils partaient, ou ne revenaient pas.
Le 5 janvier 1914, Ford annonce une nouvelle qui fait le tour du pays : pour les ouvriers qui remplissent ses conditions, la paie passe d'un peu plus de deux dollars à cinq dollars par jour, et la journée de neuf heures à huit. Pendant des semaines, plus de dix mille hommes se pressent devant l'usine. La chaîne, elle, n'a pas changé. Pour que les hommes acceptent d'y rester, il a fallu payer plus du double.
Ford a dû doubler les salaires pour garder ses ouvriers à la chaîne. Que révèle ce chiffre sur ce travail ? Et un bon salaire suffit-il à rendre un travail supportable ?
Smith admire l'atelier où la fabrication d'une épingle est divisée en dix-huit opérations : chacun devient plus adroit, ne perd plus de temps, et la production explose. Ford va beaucoup plus loin : vingt-neuf opérations pour une seule petite pièce, et c'est l'ouvrage qui se déplace, plus l'homme. Tout ce que Smith annonçait se vérifie, la vitesse comme l'abondance. Mais son texte compte des épingles, pas ce que devient celui qui répète le même geste toute la journée. Demande-toi si les cinquante mille embauches de 1913 réfutent Smith, ou si elles posent une question que son texte laisse de côté.
« l'importante affaire de faire une épingle se trouve ainsi divisée en dix-huit opérations distinctes environ » — Smith, texte 7
Pourquoi Ford double-t-il presque d'un coup les salaires en janvier 1914 ?
La production avait au contraire bondi. Mais en 1913, Ford avait dû embaucher plus de cinquante mille hommes pour en garder environ quatorze mille : les cinq dollars servaient d'abord à les retenir.
23 février – 2 mars 1884 ; Germinal publié en mars 1885 · Bassin d'Anzin et fosse Renard, à Denain (Nord)
Deux heures au fond de la fosse Renard
Février 1884. Émile Zola prépare un roman sur les mineurs. Il lui faut voir la mine. Or, justement, dans le bassin d'Anzin, près de Valenciennes, des milliers de mineurs viennent de se mettre en grève. Le député de Valenciennes, Alfred Giard, emmène l'écrivain avec lui, en le présentant comme son « secrétaire ».
Zola arrive le 23 février et reste jusqu'au 2 mars. Il observe tout. Il parcourt les corons, interroge mineurs, porions et ingénieurs, rencontre le meneur de la grève, remplit des pages de notes. Le 25 février, la Compagnie des mines d'Anzin l'autorise à visiter ses installations.
À Denain, il se rend à la fosse Renard. En surface, un ingénieur lui montre les puits, les machines, le tri du charbon, et lui explique comment le travail est réparti, poste par poste. Puis Zola enfile un bourgeron, la blouse de toile des mineurs, se coiffe d'une barrette de cuir et monte dans la cage qui descend dans le puits. En bas, à 675 mètres sous terre, il découvre l'obscurité, la chaleur, la poussière, l'humidité, l'étroitesse des galeries. Il regarde les hommes au travail, leurs postures, leurs gestes. Il comprend ce que le métier coûte aux corps. Deux heures plus tard environ, il remonte au jour.
Une chose le surprend : le calme des grévistes. « À Anzin, les mineurs sont donc paisibles, lents, propres », note-t-il. Il cherchait un drame ; la grève qu'il a sous les yeux n'en a pas la violence. Pour les scènes les plus terribles de son roman, il ira puiser ailleurs.
Germinal paraît en feuilleton de novembre 1884 à février 1885, puis en livre en mars 1885. Le roman fera connaître à toute la France la vie du fond. Mais son auteur n'y était resté que deux heures, en visiteur. Il avait vu les gestes. Ce que ressent celui qui les refait chaque jour, pendant des années, pouvait-il le voir ?
Zola est resté deux heures au fond, le temps de tout regarder et de tout noter. Peut-on savoir ce qu'est un travail sans l'avoir fait soi-même, jour après jour ?
Simone Weil a fait ce que Zola n'a pas fait : en 1934-1935, elle a travaillé en usine, comme ouvrière. Elle en rapporte une découverte : il y a des souffrances « dont aucun ouvrier ne parle », parce que cela fait trop mal même d'y penser. Un visiteur attentif voit la chaleur, la poussière, les postures ; il ne voit pas ce qui se passe dans la tête de celui qui recommencera demain. Le calme qui a surpris Zola, Weil l'aurait-elle lu autrement ? Demande-toi si l'on peut connaître l'aliénation du dehors.
« C’est le genre de souffrances dont aucun ouvrier ne parle » — Simone Weil, texte 9
Qu'est-ce qui surprend Zola chez les mineurs grévistes d'Anzin ?
Il note que les mineurs d'Anzin sont « paisibles, lents, propres » : la grève qu'il observe n'a pas la violence qu'il cherchait pour son roman.
1814 et 1880 (12 juillet) ; 13 juillet 1906 (loi) ; 1906-1913 (application) · France (Paris surtout)
Un jour sur sept
En 1814, sous Louis XVIII, une loi impose à la France le repos du dimanche. Le 12 juillet 1880, les républicains l'abrogent : ils la jugent trop liée à la religion. Mais ils ne mettent rien à la place. Pendant vingt-six ans, aucune loi n'impose à tous un jour de repos par semaine. Beaucoup en ont un, par habitude ou par accord. D'autres, surtout dans les boutiques, travaillent sept jours sur sept.
Les commis de magasin s'organisent. Ils collent des affiches, font signer des pétitions, appellent à boycotter les maisons ouvertes le dimanche. Certains entrent dans les magasins pour faire de faux achats, qui occupent les vendeurs et paralysent la boutique. À Paris, les employés voient dans le 1er mai 1906 l'occasion d'une grande manifestation de leur profession.
Le 13 juillet 1906, la loi est promulguée. Son premier article interdit d'occuper un salarié plus de six jours par semaine, et le repos doit durer au moins vingt-quatre heures de suite. Le deuxième précise : ce repos est donné le dimanche.
Sauf exceptions. Si le repos du dimanche nuit au public ou à la marche de l'entreprise, le préfet peut autoriser d'autres formules : un autre jour de repos, un repos par roulement… Les demandes pleuvent. Jusqu'au 1er janvier 1913, les préfets accordent plus de vingt-cinq mille dérogations ; les coiffeurs, à eux seuls, en obtiennent près de la moitié. Les épiciers parisiens, après une demande faite en décembre 1908, obtiennent même du ministre de remplacer le repos hebdomadaire par un repos mensuel. En 1913, presque toutes les usines donnent le repos le dimanche, mais moins d'une boutique sur trois.
Pourquoi les députés ont-ils voulu ce jour ? Les historiens rappellent les arguments de l'époque. Les médecins et les hygiénistes expliquaient que le corps a besoin d'un repos régulier. Les moralistes voulaient rendre l'ouvrier à sa famille. Et l'on cherchait, peu à peu, à encadrer le temps libre des classes populaires. Un jour sans travail, donc ; mais un jour sage, qui prépare bien la semaine suivante.
Un jour de repos par semaine, accordé par la loi : est-ce un temps qui t'appartient, ou une pause prévue pour que tu travailles mieux le lundi ?
Nietzsche se méfie de ceux qui font l'éloge du travail : le dur labeur « du matin jusqu'au soir » use la force nerveuse et la retire à la pensée, au rêve, à l'amour. La loi de 1906 rend aux salariés un jour sur sept. Mais regarde les raisons avancées : reposer le corps, rendre l'ouvrier à sa famille, encadrer ses loisirs. Le jour de repos sert-il à rendre à chacun sa force de penser, ou à le remettre en état pour la semaine qui vient ? Ce que tu fais de ton dimanche est peut-être une réponse.
« il dépense une quantité extraordinaire de force nerveuse et la retire à la pensée, à la rumination, au rêve » — Nietzsche, texte 10
Que garantit la loi du 13 juillet 1906 ?
Aucun salarié ne peut être occupé plus de six jours par semaine ; le repos dure au moins vingt-quatre heures et tombe en principe le dimanche, avec de nombreuses dérogations. Les congés payés viendront en 1936.
11 juin 1936 (vote) ; 20 juin 1936 (loi) ; fin juillet – début août 1936 (billet populaire) · Paris (Chambre des députés) ; gares et côtes de France
Le « ministère de la Paresse »
Printemps 1936. Le Front populaire vient de gagner les élections, et de grandes grèves secouent tout le pays. Le gouvernement de Léon Blum fait voter plusieurs lois sociales. Le 11 juin, la Chambre des députés adopte celle des congés payés par 563 voix contre une. Le Sénat suit. Le 20 juin, la loi est promulguée.
Désormais, tout salarié qui compte un an de services continus dans son entreprise a droit chaque année à quinze jours de congé, dont au moins douze jours ouvrables. Et ces jours sont payés : on ne perd plus son salaire en s'arrêtant.
Le gouvernement compte un sous-secrétaire d'État aux Sports et à l'Organisation des loisirs, Léo Lagrange. Dans son premier discours à la radio, le 10 juin, il dit ce qu'il veut : que l'ouvrier, le paysan, le chômeur trouvent dans le loisir la joie de vivre et le sens de leur dignité. Le journal L'Action française, à l'extrême droite, ricane : il baptise son administration le « ministère de la Paresse ».
Encore faut-il pouvoir partir. Fin juillet, Lagrange annonce un billet de train populaire : 40 % de réduction sur un billet de troisième classe, pour un voyage d'au moins deux cents kilomètres. Quelque 600 000 travailleurs partent dès l'été 1936, surtout vers les côtes, en train ou à vélo. En 1937, ils sont plus de deux millions.
Quelque chose a pourtant basculé. Le temps passé sans travailler n'est plus du temps volé ni du temps perdu. C'est un droit, inscrit dans la loi, et il est payé.
Pour se moquer des congés payés, un journal a parlé de « ministère de la Paresse ». Pourquoi le temps libre a-t-il besoin d'être défendu, alors que le travail, lui, n'a jamais besoin d'excuse ?
En 1880, Lafargue appelait « folie » l'amour du travail et réclamait pour les ouvriers un droit à la paresse. Cinquante-six ans plus tard, une loi leur accorde du temps libre payé, et ses adversaires ne trouvent pas d'insulte plus forte que « paresse » : le mot a gardé toute sa charge morale. Observe pourtant Léo Lagrange : il ne défend pas la paresse, il parle de joie et de dignité. Demande-toi si les congés payés donnent raison à Lafargue, ou s'ils font du repos une récompense du travail, ce qui serait encore une manière de l'honorer.
« Cette folie est l’amour du travail, la passion furibonde du travail » — Lafargue, texte 11
Que prévoit la loi du 20 juin 1936 ?
Quinze jours de congé, dont au moins douze jours ouvrables, pour tout salarié ayant un an de services continus dans son entreprise ; et ces jours sont payés.
Fin du XVIIe siècle – fin du XIXe siècle (vers 1850 : apogée ; début des années 1890 : presque disparue) · Paris, puis d'autres villes ouvrières de France
Ils fêtaient la Saint-Lundi
Il n'y a pas de saint Lundi dans le calendrier. Pourtant, pendant des siècles, les artisans et les ouvriers de métier l'ont fêté. Fêter la Saint-Lundi, c'est ne pas aller travailler le lundi, ou s'arrêter à midi. Dans les années 1780, l'écrivain Louis-Sébastien Mercier, qui décrit le Paris de son temps, l'affirme : « tous les ouvriers chôment le lundi. C'est chez eux une vieille et indéracinable habitude ».
Au XIXe siècle, la coutume gagne d'autres villes, jusqu'à Marseille. En 1851, une grande enquête sur l'industrie parisienne la trouve dans presque tous les métiers. Le lundi, les compagnons se retrouvent devant l'atelier, puis filent vers les guinguettes et les bals des barrières, aux portes de Paris : on y mange, on y danse, on joue aux cartes et aux quilles. La paye est tombée le samedi. Et beaucoup sont payés à la pièce : ce qui compte, c'est l'ouvrage livré, pas les heures passées.
Les autorités s'indignent. En 1816, un bulletin de police dénonce un « usage ruineux et immoral ». Les patrons cherchent la parade. Certains renvoient les absents ou leur infligent des amendes. D'autres offrent une prime à ceux qui viennent. D'autres encore déplacent le jour de paye : le mercredi à Roubaix, le vendredi à Nantes. En 1861, un homme d'Église, Mgr de Ségur, range parmi les ouvriers révoltés celui qui fête le lundi, et jamais le dimanche. Les ouvriers résistent : à Tourcoing, les amendes échouent ; à Reims, on se met en grève contre les sanctions qui empêchent de fêter le lundi.
La morale seule n'a pourtant pas raison de la Saint-Lundi. Il y faut les machines, la discipline sévère de l'usine, les renvois. Il y faut aussi les crises, qui font craindre le chômage. Au début des années 1890, même à Paris, son ancien fief, on ne la trouve plus guère que dans le bâtiment. Avec elle s'efface un certain visage du métier : celui d'un ouvrier qui vend son ouvrage plutôt que ses heures, et qui décide lui-même, au moins un jour par semaine, s'il travaille.
Les artisans de la Saint-Lundi choisissaient leurs jours de travail ; l'usine les leur a fixés. Que perd-on, au juste, quand on ne décide plus soi-même du moment où l'on travaille ?
Nietzsche voit dans le dur labeur « du matin jusqu'au soir » la meilleure des polices : il tient chacun la bride courte et freine l'appétit d'indépendance. La Saint-Lundi était justement un morceau d'indépendance, un jour que l'ouvrier prenait sans le demander. Remarque le vocabulaire de ceux qui la combattent : « ruineux », « immoral ». Demande-toi ce qu'on jugeait vraiment dangereux : le lundi chômé, ou l'ouvrier qui décidait seul de son temps ?
« qu'il tient chacun la bride courte et s'entend à entraver vigoureusement le développement de la raison, de la convoitise, de l'appétit d'indépendance » — Nietzsche, texte 10
Qu'est-ce que la Saint-Lundi ?
Il n'y a pas de saint Lundi : l'expression désigne l'habitude de chômer le lundi, que patrons, policiers et moralistes ont combattue pendant tout le XIXe siècle.
Tiroir 4 sur 4
Les dix dissertations
Dix sujets, en trois temps, avec l'accompagnement puis la copie rédigée.
Le travail a-t-il une valeur indépendamment de ce qu'il produit ?
Le travail libère-t-il l'homme ?
Travailler, est-ce s'aliéner ?
La division du travail est-elle un progrès ?
Que vaut l'opposition du travail manuel et du travail intellectuel ?
Faut-il aimer le travail ?
Le travail peut-il rendre heureux ?
Une société sans travail est-elle souhaitable ?
L'essentiel
Les mots
Travail (étymologie) : On le rattache d'ordinaire au latin populaire tripaliare, « tourmenter », formé sur tripalium, instrument à trois pieux servant à punir. Cette origine est discutée par plusieurs linguistes ; ce qui est certain, c'est que le mot a longtemps signifié la peine, la souffrance.
Travail : Activité consciente, et souvent pénible, par laquelle l'homme transforme la nature en vue d'un but fixé d'avance, pour produire ce dont il a besoin. Il vise une fin extérieure à lui-même : on ne laboure pas pour le plaisir de retourner la terre, mais pour récolter.
Œuvre : Ce que le travail laisse derrière lui, un objet durable qui subsiste quand l'activité a cessé. Chez Arendt, l'œuvre fabrique un monde d'objets, quand le travail ne fait qu'entretenir la vie. Le pain est mangé dans la journée ; la table du menuisier sert à plusieurs générations.
Emploi : Le travail tel qu'il est organisé socialement : un poste, un contrat, une rémunération. Il y a du travail sans emploi (tâches domestiques, bénévolat).
Labeur : Le travail considéré du côté de l'effort et de la fatigue : long, pénible, répété. Il correspond au grec ponos et au latin labor, quand l'ouvrage correspond à ergon et à opus. Le moissonneur qui peine du matin au soir est au labeur.
Loisir : Temps libéré de la nécessité, consacré à ce qui vaut pour soi-même : apprendre, penser, créer. Le mot grec a donné, par le latin schola, notre mot « école ». Pour Aristote, le loisir est la fin du travail et le lieu du bonheur. Lire un roman choisi, sans examen à la clé, relève du loisir.
Division du travail : Répartition des tâches. Sociale, elle distribue les métiers entre les membres d'une société (le boulanger, le médecin) ; technique, elle découpe une même fabrication en opérations confiées à des ouvriers différents (l'un coupe le fil, l'autre en fait la pointe).
Aliénation : Du latin alienus, qui appartient à un autre. Chez Marx, situation du travailleur dépossédé du produit et de l'acte même de son travail, qui devient étranger à lui-même. L'ouvrier qui fabrique des pièces dont il ignore l'usage, à un rythme qu'il ne choisit pas, en offre l'image.
Force de travail : Chez Marx, la capacité de travailler, que l'ouvrier vend contre un salaire à celui qui possède les moyens de production.
Moyens de production : Tout ce qui sert à produire en dehors du travail lui-même : terres, bâtiments, machines, outils, matières premières. Le capitaliste, chez Marx, est celui qui les possède.
Plus-value : Chez Marx, la différence entre la valeur que produit l'ouvrier et le salaire qu'il reçoit. Le capitaliste se l'approprie : c'est ce que Marx appelle l'exploitation.
Dialectique : Chez Hegel, mouvement par lequel une situation, en se développant, se renverse en son contraire et se trouve dépassée, c'est-à-dire supprimée et pourtant conservée à un niveau supérieur (en allemand Aufhebung). Ainsi le serviteur conquiert par le travail une indépendance que le maître, qui se contente de consommer, n'atteint pas.
Propriété : Droit exclusif sur une chose. Pour Locke, elle se fonde sur le travail : en mêlant mon travail à ce que la nature offre en commun, je le fais mien, pourvu qu'il en reste assez pour les autres. Le jardinier d'une parcelle prêtée dit des légumes récoltés qu'ils sont à lui.
Ne pas confondre
Travail
Activité
Tout travail est une activité, mais toute activité n'est pas un travail. Le jeu est agréable en lui-même et n'a pas d'autre but ; le travail est entrepris en vue d'autre chose (Kant). La promenade est à elle-même son but ; le trajet ne vaut que par sa destination.
Travail
Œuvre
Le travail est l'activité, souvent pénible et répétée ; l'œuvre est son résultat durable. Arendt en fait deux activités distinctes : le travail entretient la vie et se consomme, l'œuvre bâtit un monde qui nous survit.
Travail
Emploi
Le travail est une activité ; l'emploi est la place que la société lui donne, avec un contrat et un salaire. Perdre son emploi, ce n'est pas seulement perdre un revenu : c'est souvent perdre une place parmi les autres.
Division sociale
Division technique
La première répartit les métiers (Platon) et rend les hommes interdépendants (Durkheim) ; la seconde décompose un même ouvrage en gestes répétés (Smith) et peut morceler le travailleur lui-même (Marx).
Loisir
Paresse
La paresse est le refus de l'effort ; le loisir est un temps libéré pour ce qui vaut par soi. Aristote fait du loisir la fin du travail ; Lafargue, en revendiquant un « droit à la paresse », réclame en réalité que le temps gagné profite aux travailleurs.
Aliénation
Exploitation
L'exploitation est économique : une partie de la valeur produite par l'ouvrier ne lui est pas payée. L'aliénation est plus profonde : le travailleur devient étranger à ce qu'il fait et à lui-même. Marx lie les deux dans le travail salarié.
Travail libre
Travail serf
Pour Alain, la différence ne tient ni à la peine ni au salaire, mais à la conduite de l'ouvrage : libre, il est réglé par celui qui l'accomplit et fait le bonheur ; serf, il est commandé et interrompu, et devient la pire des choses.
Les citations à savoir
« Le travail de son corps et l'ouvrage de ses mains, pouvons-nous dire, sont proprement à lui. » Locke, Second Traité du gouvernement civil (1690), chap. V, § 27 — traduction de la maison
« Toute chose, dès lors, qu'il fait sortir de l'état où la nature l'a produite et laissée, il y a mêlé son travail, il y a joint quelque chose qui est à lui, et par là il en fait sa propriété. » Locke, Second Traité du gouvernement civil (1690), chap. V, § 27 — traduction de la maison
« Par le travail, pourtant, elle parvient à elle-même. » Hegel, Phénoménologie de l'esprit (1807), chap. IV, A — traduction de la maison
« Le travail, au contraire, est un désir contenu, un évanouissement suspendu : il forme. » Hegel, Phénoménologie de l'esprit (1807), chap. IV, A — traduction de la maison
« En agissant par ce mouvement sur la nature hors de lui, et en la transformant, il transforme du même coup sa propre nature. » Marx, Le Capital, livre I (1867), « Processus de travail et processus de valorisation » — traduction de la maison
« Mais le plus mauvais architecte a d'emblée sur la meilleure des abeilles cet avantage : la cellule, il l'a bâtie dans sa tête avant de la bâtir en cire. » Marx, Le Capital, livre I (1867), « Processus de travail et processus de valorisation » — traduction de la maison
« Ces dix personnes pouvaient donc fabriquer à elles toutes plus de quarante-huit mille épingles par jour. » Smith, Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations (1776), livre I, chap. 1 — traduction de la maison
« Il est chez lui quand il ne travaille pas, et quand il travaille, il n'est pas chez lui. » Marx, Manuscrits économico-philosophiques (1844), premier manuscrit, « Le travail aliéné » — traduction de la maison
« Son travail n'est donc pas volontaire, mais contraint : c'est un travail forcé. » Marx, Manuscrits économico-philosophiques (1844), premier manuscrit, « Le travail aliéné » — traduction de la maison
« Ce qui est animal devient humain, et ce qui est humain devient animal. » Marx, Manuscrits économico-philosophiques (1844), premier manuscrit, « Le travail aliéné » — traduction de la maison
« Il y a deux facteurs, dans cet esclavage : la vitesse et les ordres. » Simone Weil, La Condition ouvrière (1951), troisième lettre à Albertine Thévenon (1934-1935)
« Il faut, en se mettant devant sa machine, tuer son âme pour 8 heures par jour, sa pensée, ses sentiments, tout. » Simone Weil, La Condition ouvrière (1951), troisième lettre à Albertine Thévenon (1934-1935)
« un travail de ce genre est la meilleure police » Nietzsche, Aurore (1881), livre III, § 173 — traduction de la maison
« et c'est la sécurité qu'on adore aujourd'hui comme la plus haute divinité. » Nietzsche, Aurore (1881), livre III, § 173 — traduction de la maison
« Cette folie est l’amour du travail, la passion furibonde du travail, poussée jusqu’à l’épuisement des forces vitales de l’individu et de sa progéniture. » Lafargue, Le Droit à la paresse (1883), chap. I
« S'il faut les deux, mais que le loisir est plus désirable que le travail et qu'il en est la fin, il faut chercher à quoi l'on doit occuper son loisir. » Aristote, Politique, livre VIII, chap. 3 — traduction de la maison
« celui qui travaille, en effet, travaille en vue d'une fin qu'il ne possède pas, alors que le bonheur est une fin, et une fin que tous croient accompagnée, non de peine, mais de plaisir. » Aristote, Politique, livre VIII, chap. 3 — traduction de la maison
« L'homme est le seul animal qui doive travailler. » Kant, Sur la pédagogie (1803) — traduction de la maison
« le meilleur repos, pour lui, est celui qui suit le travail. » Kant, Sur la pédagogie (1803) — traduction de la maison
« Le travail est la meilleure et la pire des choses : la meilleure, s’il est libre ; la pire, s’il est serf. » Alain, Propos sur le bonheur, XLVIII, « Heureux agriculteurs » (1922)
« Le pire travail est celui que le chef vient troubler ou interrompre. » Alain, Propos sur le bonheur, XLVIII, « Heureux agriculteurs » (1922)
À retenir
Le mot « travail » a longtemps signifié la peine ; on le rattache d'ordinaire au latin tripalium, mais cette étymologie est discutée : appuie-toi sur l'histoire du sens plutôt que sur l'instrument de torture.
On travaille d'abord par nécessité : la nature ne donne rien de prêt. Mais Kant ajoute que l'homme réclame des occupations : l'oisiveté le livre à l'ennui, et il est « le seul animal qui doive travailler ».
Pour les Grecs, le travail rabaisse : il soumet au besoin. Aristote en fait un moyen dont la fin est le loisir, seul lieu du bonheur ; le jeu n'est qu'un remède à la fatigue.
Le travail fonde la propriété (Locke) et multiplie la richesse grâce à la division des tâches (Smith) ; mais la division technique peut réduire l'ouvrier à un geste répété.
Le travail humanise : l'homme transforme la nature et se transforme lui-même ; son œuvre existe d'abord en idée (Marx). Le serviteur, en formant les choses, conquiert son indépendance (Hegel).
Le travail aliène quand il est extérieur, forcé et approprié par un autre : l'ouvrier ne se sent chez lui qu'en dehors du travail (Marx). La vitesse et les ordres peuvent aller jusqu'à interdire la pensée (Simone Weil).
L'éloge du travail est suspect : il peut servir à tenir les individus en bride (Nietzsche) ou entretenir chez les ouvriers une passion qui les épuise (Lafargue).
Tout dépend donc de la manière de travailler : libre, réglé par celui qui l'accomplit, le travail fait le bonheur jusque dans la peine ; commandé et interrompu, il devient la pire des choses (Alain).
Certains animaux ont des activités qui ressemblent au travail, mais elles suivent l'instinct, sans but conçu d'avance ni outils perfectionnés de génération en génération
Voir le corrigé
Réponse : c.
L'abeille construit des cellules d'une régularité parfaite, l'araignée tisse sa toile, le castor bâtit des barrages : ces activités transforment la nature et ressemblent au travail. Mais elles sont commandées par l'instinct et se répètent presque à l'identique. Le travail humain suppose un projet représenté avant d'être réalisé, une volonté qui s'y plie, des outils qu'on invente et qu'on transmet. Au sens strict, on réserve donc le mot à l'activité humaine.
Exercice 1 · Question 2 — Distingue le travail, l'œuvre et l'emploi.Voir le corrigé
1) Le travail est une activité : l'effort par lequel l'homme transforme ce qui est donné en vue d'un but. Il est souvent pénible, et il ne vaut pas par lui-même mais par ce qu'il vise. 2) L'œuvre est le résultat durable de cette activité, l'objet qui subsiste quand l'effort a cessé. Arendt oppose ainsi le travail, qui entretient la vie et se consomme aussitôt, à l'œuvre, qui bâtit un monde d'objets stables. 3) L'emploi est la forme sociale du travail : un poste, un contrat, une rémunération. On peut travailler sans emploi (tâches domestiques, bénévolat) ; et la perte d'un emploi atteint bien plus que le revenu : la place dans la société, la reconnaissance, l'estime de soi.
Exercice 1 · Question 3 — Quel rôle Hegel donne-t-il au travail dans la formation d'une conscience libre ?Voir le corrigé
Le travail est pénible, mais il est pour Hegel le moyen par lequel l'homme s'affirme et se libère. Dans la Phénoménologie de l'esprit (1807), deux consciences s'affrontent pour être reconnues ; celle qui a craint la mort devient le serviteur de l'autre. Le maître jouit des choses sans les former ; le serviteur, lui, travaille. Ce travail a plusieurs effets : il produit des objets et des savoir-faire qui augmentent le pouvoir humain sur les choses ; il montre au serviteur sa propre capacité de transformer les choses ; il lui apprend à retenir son désir. Le serviteur prend ainsi conscience de lui-même comme d'un être indépendant, et découvre que le maître dépend de lui. La liberté n'est pas donnée : elle se conquiert, et le travail est l'un des chemins de cette conquête.
Exercice 2 · Lis attentivement le texte avant de répondre. — Formule la thèse du texte en quatre ou cinq lignes (sans le paraphraser : dégage l'idée qui le commande), puis repère les moments de l'argumentation.
En quoi consiste donc l'aliénation du travail ? D'abord, en ceci que le travail est extérieur au travailleur, c'est-à-dire qu'il n'appartient pas à son essence ; que, par conséquent, dans son travail, il ne s'affirme pas mais se nie, ne se sent pas bien mais malheureux, ne déploie aucune libre énergie physique et spirituelle, mais mortifie son corps et ruine son esprit. Aussi le travailleur ne se sent-il auprès de lui-même qu'en dehors du travail, et, dans le travail, hors de lui-même. Il est chez lui quand il ne travaille pas, et quand il travaille, il n'est pas chez lui. Son travail n'est donc pas volontaire, mais contraint : c'est un travail forcé. Il n'est donc pas la satisfaction d'un besoin ; il n'est qu'un moyen de satisfaire des besoins situés hors de lui. Son caractère étranger se montre à nu dans le fait que, dès qu'il n'existe plus de contrainte physique ou autre, on fuit le travail comme la peste. Le travail extérieur, le travail dans lequel l'homme s'aliène, est un travail de sacrifice de soi, de mortification. Enfin, l'extériorité du travail apparaît pour le travailleur en ceci qu'il n'est pas son bien propre, mais celui d'un autre, qu'il ne lui appartient pas, et que, dans le travail, lui-même ne s'appartient pas mais appartient à un autre. Marx, Manuscrits économico-philosophiques (1844), premier manuscrit, « Le travail aliéné » — traduction de la maison
Voir le corrigé
Thèse : dans les conditions où travaille l'ouvrier, le travail, au lieu de réaliser l'homme, le rend étranger à lui-même. Ce qui devrait être l'expression de ses forces devient une contrainte, un simple moyen de vivre, et une activité qui appartient à un autre. Moments : 1) jusqu'à « il n'est pas chez lui » : le travail est extérieur au travailleur ; il s'y nie au lieu de s'y affirmer, et ne se retrouve qu'en dehors de lui. 2) Jusqu'à « de mortification » : ce travail est forcé ; il ne répond à aucun besoin propre, et la fuite dès que cesse la contrainte en est la preuve. 3) La dernière phrase : il appartient à un autre ; ni l'activité ni son produit ne sont au travailleur, qui pendant ce temps ne s'appartient plus.
Exercice 2 · Question 2 — Explique la phrase : « Il est chez lui quand il ne travaille pas, et quand il travaille, il n'est pas chez lui. »Voir le corrigé
La formule joue sur l'expression « être chez soi » : se sentir à sa place, libre, à l'aise. Normalement, une activité où l'on déploie ses forces devrait être le lieu où l'on est le plus soi-même. Ici, c'est l'inverse : le temps du travail est un temps d'exil, et l'ouvrier n'attend que la fin de la journée, du week-end ou de la carrière pour se retrouver. Le travail est vécu comme une parenthèse dans la vie, au lieu d'en être le centre. Marx en tire une conséquence plus grave encore : le temps hors du travail perd lui aussi sa valeur humaine, puisqu'il se réduit à réparer ses forces, manger, boire, dormir. Quand une si grande part de la vie est aliénée, c'est la vie entière qui l'est.
Exercice 2 · Question 3 — Quelles marques du travail aliéné ce texte relève-t-il ?
Il est extérieur au travailleur, forcé, et appartient à un autre
Il est trop court, mal payé et ennuyeux
Il est collectif, mécanisé et intellectuel
Voir le corrigé
Réponse : a.
Marx en relève trois. Extérieur : le travail ne fait pas partie de l'être du travailleur, qui s'y nie au lieu de s'y affirmer. Forcé : il n'est pas voulu, il n'est qu'un moyen de satisfaire des besoins situés ailleurs. Approprié par un autre : l'activité et son produit appartiennent à un autre, si bien que le travailleur, dans le travail, ne s'appartient plus. Le salaire, la durée ou la mécanisation ne sont pas ici les critères.
Exercice 3 · Dissertation : « Le travail libère-t-il l'homme ? » Formule clairement le sujet, montre ce qu'il met en jeu, puis annonce ton plan (trois parties de préférence). Choisis peu de références : il ne s'agit pas de réciter des doctrines. Tu t'appuieras sur le cours et sur ce que tu sais d'Aristote, de Hegel, de Marx et d'Alain. — Rédige l'introduction de cette dissertation.Voir le corrigé
On attend d'un premier emploi qu'il rende indépendant : avoir son propre salaire, ne plus dépendre de personne. Pourtant le même mot, travail, évoque la peine, la contrainte, l'heure qu'on attend de voir finir. Le sujet pose donc une question paradoxale : comment une activité imposée par le besoin, et souvent commandée par un autre, pourrait-elle nous rendre libres ? Il ne s'agit pas seulement de savoir si le travail nous procure les moyens matériels de vivre, mais s'il fait de nous des êtres plus maîtres d'eux-mêmes. Si le travail n'était qu'une servitude, il faudrait chercher la liberté hors de lui ; s'il est au contraire le lieu où l'homme se forme, il faut se demander pourquoi tant de travailleurs s'y sentent dépossédés. Le problème est donc de savoir à quelles conditions le travail libère, et à quelles conditions il asservit. Nous verrons d'abord qu'il apparaît comme une contrainte qui nous attache à la nécessité, puis qu'il permet pourtant à l'homme de se délivrer de la nature comme de ses propres impulsions, avant de montrer que cette libération dépend de la manière dont le travail est organisé et vécu.
Exercice 3 · Suite — Propose un plan détaillé en dégageant les idées directrices de chaque partie.Voir le corrigé
I. À première vue, le travail est une contrainte et une souffrance. Il nous rive au besoin : on travaille pour vivre, comme l'animal cherche sa nourriture. Les Grecs le jugeaient indigne de l'homme libre : il prive l'esprit de loisir, et le loisir est la fin du travail (Aristote). Le mot lui-même a longtemps voulu dire la peine. Dans l'usine moderne, le travail devient aliéné : extérieur, forcé, approprié par un autre, il ne laisse l'ouvrier être lui-même qu'en dehors de lui (Marx), et la cadence va jusqu'à interdire la pensée (Simone Weil). II. Pourtant, le travail libère. Il libère de la nature : l'homme ne la subit plus, il la transforme selon un but qu'il a conçu (Marx). Il libère de soi-même : en travaillant, le serviteur apprend à retenir son désir, forme les choses et y découvre son indépendance, tandis que le maître qui jouit sans travailler devient dépendant (Hegel). Il libère enfin du besoin d'autrui, en permettant à chacun de pourvoir à sa subsistance. III. Cette libération a des conditions. Le travail libère quand il est conduit par celui qui l'accomplit : un travail libre, même difficile, fait le bonheur ; un travail commandé et interrompu est la pire des choses (Alain). Il faut aussi se méfier de l'éloge du travail quand il sert à tenir les individus occupés (Nietzsche). La question n'est donc pas « travail ou liberté », mais quelle organisation du travail laisse au travailleur la maîtrise de son ouvrage, et quelle part de la vie reste disponible pour le loisir.
Exercice 3 · Suite — Quelles thèses d'auteurs dois-tu impérativement maîtriser pour traiter ce sujet ?Voir le corrigé
Aristote, dans la Politique (livre VIII) : le travail est un moyen, le loisir est sa fin et le lieu du bonheur. Hegel, dans la Phénoménologie de l'esprit (chapitre IV) : le serviteur se libère par le travail, qui est « un désir contenu » et qui « forme ». Marx, dans le livre I du Capital : le travail transforme la nature et l'homme lui-même ; et dans les Manuscrits de 1844 : le travail aliéné est extérieur, forcé, approprié par un autre. Alain, dans les Propos sur le bonheur : le travail est « la meilleure, s’il est libre ; la pire, s’il est serf ». Il faut savoir manier le couple contrainte / liberté, qui recoupe celui de la nécessité et de l'accomplissement de soi.