← Retour au texte et à ses tiroirs

Philosophie · Le travail · Marx

Marx · Le travail : expliquer le texte 3

#bac #bacphilo #Travail #lebacparpatrick

Tu as compris le texte phrase par phrase. Voici la copie qui le remonte en entier : trois parties, trois sous-parties, une objection à la fin de chaque partie.

Le texte

Repère · mouvement 1 Le travail, échange réglé entre l'homme et la nature

Le processus de travail est d'abord un processus entre l'homme et la nature, un processus dans lequel l'homme, par sa propre action, assure la médiation, la régulation et le contrôle de ses échanges de matière avec la nature.

En face de la matière naturelle, l'homme se dresse lui-même comme une puissance de la nature.

Les forces naturelles qui appartiennent à son corps, bras et jambes, tête et main, il les met en mouvement pour s'assimiler la matière naturelle sous une forme utilisable pour sa propre vie.

En agissant par ce mouvement sur la nature hors de lui, et en la transformant, il transforme du même coup sa propre nature.

Il développe les puissances qui sommeillent en elle et soumet le jeu de ses forces à son propre commandement.

Repère · mouvement 2 Ce qui n'appartient qu'à l'homme : l'idée avant l'ouvrage

[…] Nous supposons ici le processus de travail sous une forme où il n'appartient qu'à l'homme.

Une araignée exécute des opérations semblables à celles du tisserand, et une abeille, par la construction de ses cellules de cire, fait honte à plus d'un architecte humain.

Mais le plus mauvais architecte a d'emblée sur la meilleure des abeilles cet avantage : la cellule, il l'a bâtie dans sa tête avant de la bâtir en cire.

Au bout du processus de travail sort un résultat qui, dès son commencement, était déjà présent dans la représentation du travailleur, c'est-à-dire déjà en idée.

Repère · mouvement 3 Le but fait loi : une volonté qui doit se plier

Le travailleur ne se borne pas à changer la forme de ce que donne la nature : dans ce donné naturel, il réalise en même temps son but, un but qu'il connaît, qui fixe comme une loi sa façon de faire, et à quoi sa volonté doit se plier.

Et cette soumission n'est pas un acte isolé.

Outre l'effort des organes qui travaillent, il faut, pendant toute la durée du processus de travail, une volonté tendue vers le but, qui se manifeste comme attention,

et cela d'autant plus que le travail, par ce qu'il contient et par la manière dont il s'exécute, emporte moins le travailleur avec lui, et que celui-ci, par là même, en jouit moins comme du jeu de ses propres forces, celles du corps et celles de l'esprit.

Marx, Le Capital, livre I (1867), chapitre III, section 1, « Processus de travail et processus de valorisation » · traduction de la maison

Au brouillon — ce qu'on fait avant d'écrire (ne figure pas dans la copie)

La thèse, en une phrase. Le travail proprement humain se distingue de l'activité animale par le but conçu d'avance, qui fait loi à la volonté du travailleur et exige de lui une attention soutenue.

Le geste philosophique. distingue : le travail humain de l'activité animale par le projet

Le raisonnement en quatre maillons.

  1. le travail règle les échanges de matière entre l'homme et la nature
  2. en transformant la nature, l'homme transforme sa propre nature
  3. l'architecte bâtit la cellule dans sa tête avant de la bâtir
  4. le but connu fait loi et exige une volonté attentive

Les trois notions-clés, au sens du passage.

Le point de tension. La soumission de la volonté au but menace de faire du travail une contrainte d'autant plus pesante qu'il emporte moins le travailleur.

Introduction

1 · amorceL'abeille qui bâtit ses alvéoles atteint une régularité qu'aucun maçon n'égale, et l'araignée tisse mieux que bien des tisserands. Si le travail se mesurait à la perfection du résultat, l'animal serait souvent meilleur ouvrier que l'homme. 2 · problèmeQu'est-ce qui fait d'une activité un travail humain, si ce n'est ni l'habileté ni la qualité de l'ouvrage ? 3 · thèseLe travail humain se distingue par le but conçu avant l'exécution : le résultat existe en idée dès le commencement, et cette idée gouverne la volonté qui la réalise. Le critère passe de la qualité du produit à la présence du projet dans la tête du producteur. 4 · mouvement du texteLe passage définit d'abord le travail comme un échange réglé avec la nature, où l'homme se transforme en transformant la matière. Il isole ensuite, par la comparaison de l'abeille et de l'architecte, la marque propre du travail humain, l'idée qui précède l'ouvrage. Il fait enfin de ce but une loi à laquelle la volonté doit se plier, au prix d'une attention d'autant plus coûteuse que le travail plaît moins.

IUn échange réglé avec la nature : l'homme, puissance naturelle

question de partieLe travail semble d'abord une lutte contre la nature, où l'homme impose sa marque à une matière étrangère. L'homme qui travaille se tient-il hors de la nature, ou est-il une force naturelle qui se règle elle-même ?

I.a. « un processus entre l'homme et la nature »

citation → distinction → concept → portée« Le processus de travail est d'abord un processus entre l'homme et la nature » : le travail est un échange, non une conquête. L'homme y assure « la médiation, la régulation et le contrôle de ses échanges de matière avec la nature », comme tout vivant entretient sa vie par ce qu'il prend à son milieu et lui rend. La différence tient au mode de l'échange, qui n'est pas subi mais réglé « par sa propre action ». Le travail se définit comme un métabolisme maîtrisé, où la circulation de la matière passe sous le contrôle de celui qui l'opère. liaisonSi l'homme règle l'échange, se tient-il face à la nature comme un être d'une autre espèce ?

I.b. « l'homme se dresse lui-même comme une puissance de la nature »

citation → distinction → concept → portée« En face de la matière naturelle, l'homme se dresse lui-même comme une puissance de la nature. » L'opposition n'est pas celle de l'esprit et de la matière : l'homme affronte la nature avec des forces naturelles elles-mêmes, « bras et jambes, tête et main ». La tête figure dans l'inventaire des forces du corps, et l'intelligence est comptée parmi les organes. Le travail se joue entre deux natures, dont l'une se met en mouvement pour s'assimiler l'autre « sous une forme utilisable pour sa propre vie ». liaisonUne force naturelle qui agit sur la nature reste-t-elle elle-même inchangée ?

I.c. « il transforme du même coup sa propre nature »

citation → distinction → concept → portéeEn agissant sur la nature extérieure, l'homme « transforme du même coup sa propre nature » : l'action revient sur l'agent. Il « développe les puissances qui sommeillent en elle », de sorte que le travail éveille des capacités que le corps possédait sans les exercer. La nature humaine se définit ici comme un ensemble de puissances latentes, qui ne passent à l'acte que dans l'effort. Soumettre « le jeu de ses forces à son propre commandement » revient à faire de soi le premier matériau du travail.

objection interneLe travail se révèle un échange réglé, où l'homme se forme en formant la matière. Tout vivant, pourtant, transforme son milieu et se transforme en retour, de sorte que la définition ne sépare pas encore l'homme de l'animal. Le point tient par le « propre commandement » : le jeu des forces n'est pas seulement exercé, il est commandé. L'origine de ce commandement demeure en tension.

transitionL'homme se transforme en transformant la nature, mais l'animal en fait autant. Une différence spécifique doit encore être trouvée, faute de quoi le travail se confond avec l'activité vitale. Le critère se cherche désormais dans la manière dont l'ouvrage est conçu.

IIL'abeille et l'architecte : l'idée avant l'ouvrage

question de partieSi le travail se jugeait à la perfection du produit, l'animal l'emporterait souvent sur l'homme. Où passe la frontière entre une opération habile et un travail proprement humain ?

II.a. « fait honte à plus d'un architecte humain »

citation → distinction → concept → portée« Une araignée exécute des opérations semblables à celles du tisserand », et l'abeille « fait honte à plus d'un architecte humain ». La concession est entière : sur le terrain de l'exécution, l'animal égale ou dépasse l'homme. La supériorité technique ne fournit pas le critère cherché, puisque l'habileté se trouve des deux côtés. Le processus est envisagé « sous une forme où il n'appartient qu'à l'homme », ce qui oblige à chercher la différence ailleurs que dans le résultat visible. liaisonSi l'exécution ne distingue rien, la différence tient-elle à ce qui précède l'exécution ?

II.b. « la cellule, il l'a bâtie dans sa tête avant de la bâtir en cire »

citation → distinction → concept → portée« Mais le plus mauvais architecte a d'emblée sur la meilleure des abeilles cet avantage » : le pire des hommes l'emporte sur le meilleur des animaux, ce qui exclut toute affaire de degré. Le critère est temporel : « la cellule, il l'a bâtie dans sa tête avant de la bâtir en cire ». Le travail humain se définit par une double construction, l'une en idée, l'autre en matière, la première précédant et réglant la seconde. La différence entre l'homme et l'animal n'est pas de talent, mais de nature : elle sépare l'activité qui suit un instinct de celle qui exécute un projet. liaisonCe projet n'est-il qu'une image préalable, ou habite-t-il le travail jusqu'à son terme ?

II.c. « déjà présent dans la représentation du travailleur, c'est-à-dire déjà en idée »

citation → distinction → concept → portée« Au bout du processus de travail sort un résultat » qui, dès le commencement, était « déjà présent dans la représentation du travailleur, c'est-à-dire déjà en idée ». La fin et le début se rejoignent : le produit achevé réalise ce que l'esprit contenait. La représentation se définit comme la présence anticipée du résultat, qui donne au travail une direction avant tout geste. Le temps du travail cesse d'être une simple succession d'opérations pour devenir l'accomplissement d'un plan.

objection interneLe projet distingue le travail humain de l'activité animale. Bien des gestes de métier s'accomplissent pourtant sans représentation explicite du résultat, par habitude ou par savoir-faire incorporé. La résistance tient à ce que l'idée n'a pas à être présente à chaque instant pour gouverner l'ensemble du processus. La part de l'idée et celle de l'habitude dans l'ouvrage demeurent en tension.

transitionLe résultat existe en idée avant d'exister en matière. Un projet conçu ne se réalise pourtant pas de lui-même : il exige que le travailleur s'y conforme jusqu'au bout. L'interrogation se déplace de l'idée vers la volonté qui l'exécute.

IIILe but fait loi : une volonté qui se plie à elle-même

question de partieConcevoir son but semble faire du travailleur le maître de son ouvrage. Ce but, une fois posé, ne devient-il pas une loi à laquelle il doit obéir ?

III.a. « il réalise en même temps son but, un but qu'il connaît »

citation → distinction → concept → portée« Le travailleur ne se borne pas à changer la forme de ce que donne la nature » : dans ce donné, « il réalise en même temps son but, un but qu'il connaît ». Le changement de forme est le côté visible du travail ; la réalisation du but en est le côté décisif. Un but se définit ici comme une fin consciente qui « fixe comme une loi sa façon de faire » : la méthode n'est pas libre, elle découle de la fin. La liberté du projet se convertit en nécessité de l'exécution, et le travailleur devient le sujet de sa propre loi. liaisonCette loi s'impose-t-elle une fois pour toutes, ou doit-elle être reprise à chaque instant ?

III.b. « Et cette soumission n'est pas un acte isolé. »

citation → distinction → concept → portée« Et cette soumission n'est pas un acte isolé. » La volonté « doit se plier » au but non pas au seuil du travail, mais tout au long de sa durée. Outre l'effort des organes, il faut « une volonté tendue vers le but, qui se manifeste comme attention ». L'attention se définit comme une volonté qui se maintient contre la dispersion, un effort de l'esprit qui double l'effort du corps. Le travail engage l'homme entier, et la peine n'est pas seulement musculaire : tenir son but est déjà une tâche. liaisonCet effort d'attention est-il le même pour tout travail, ou varie-t-il selon ce que le travail offre au travailleur ?

III.c. « emporte moins le travailleur avec lui »

citation → distinction → concept → portéeLa volonté est d'autant plus sollicitée que le travail « emporte moins le travailleur avec lui », par son contenu ou par sa manière de s'exécuter. Moins le travailleur en jouit « comme du jeu de ses propres forces, celles du corps et celles de l'esprit », plus il lui faut d'effort pour tenir le but. Le jeu se définit ici comme l'exercice de ses forces qui plaît par lui-même et n'a pas besoin d'être voulu. L'attention compense exactement le plaisir absent : un travail qui ne captive pas doit être porté par la seule volonté.

objection interneLe but connu soumet la volonté et exige une attention proportionnée à l'absence de plaisir. Un travail réduit à une tâche répétée, dont le but est fixé par un autre, pourrait n'exiger qu'une attention vide, sans projet propre. Le point tient pour le travail tel qu'il « n'appartient qu'à l'homme », où celui qui conçoit le but est aussi celui qui l'exécute. Que la conception et l'exécution viennent à se séparer, et la définition reste en tension.

Conclusion

1 · réponseLe travail humain se distingue de l'activité animale par le but conçu d'avance, qui existe en idée avant d'exister en matière. 2 · déplacementLa différence entre l'homme et l'animal ne tient plus à l'habileté ni à la perfection du produit, mais à l'antériorité du projet sur l'exécution. Ce projet ne libère pas seulement le travailleur : il lui impose une loi à laquelle sa volonté doit se soumettre jusqu'au terme de l'ouvrage. 3 · portéeTravailler, c'est être à la fois l'auteur et le sujet de sa propre règle, et se transformer soi-même en réalisant un but. 4 · tension ouvertePlus le travail cesse d'être le jeu des forces du travailleur, plus la volonté doit suppléer au plaisir, et la frontière où il cesse d'être humain reste ouverte.