← Retour au texte et à ses tiroirs

Philosophie · La science · Claude Bernard

Claude Bernard · La science : expliquer le texte 3

#bac #bacphilo #Science #lebacparpatrick

Tu as compris le texte phrase par phrase. Voici la copie qui le remonte en entier : trois parties, trois sous-parties, une objection à la fin de chaque partie.

Le texte

Repère · mouvement 1 Inventer l'expérience, puis constater sans parti pris

Ceux qui ont condamné l'emploi des hypothèses et des idées préconçues dans la méthode expérimentale ont eu tort de confondre l'invention de l'expérience avec la constatation de ses résultats.

Il est vrai de dire qu'il faut constater les résultats de l'expérience avec un esprit dépouillé d'hypothèses et d'idées préconçues.

Mais il faudrait bien se garder de proscrire l'usage des hypothèses et des idées quand il s'agit d'instituer l'expérience ou d'imaginer des moyens d'observation.

On doit, au contraire, comme nous le verrons bientôt, donner libre carrière à son imagination ;

c'est l'idée qui est le principe de tout raisonnement et de toute invention, c'est à elle que revient toute espèce d'initiative.

On ne saurait l'étouffer ni la chasser sous prétexte qu'elle peut nuire, il ne faut que la régler et lui donner un criterium, ce qui est bien différent.

Repère · mouvement 2 Les étapes de la démarche : d'une observation à l'autre

Le savant complet est celui qui embrasse à la fois la théorie et la pratique expérimentale.

1° Il constate un fait ; 2° à propos de ce fait, une idée naît dans son esprit ;

3° en vue de cette idée, il raisonne, institue une expérience, en imagine et en réalise les conditions matérielles ;

4° de cette expérience résultent de nouveaux phénomènes qu'il faut observer, et ainsi de suite.

L'esprit du savant se trouve en quelque sorte toujours placé entre deux observations : l'une qui sert de point de départ au raisonnement, et l'autre qui lui sert de conclusion.

Repère · mouvement 3 La règle : hypothèse libre, observation rigoureuse

Pour être plus clair, je me suis efforcé de séparer les diverses opérations du raisonnement expérimental.

Mais quand tout cela se passe à la fois dans la tête d'un savant qui se livre à l'investigation dans une science aussi confuse que l'est encore la médecine, alors il y a un enchevêtrement tel, entre ce qui résulte de l'observation et ce qui appartient à l'expérience, qu'il serait impossible et d'ailleurs inutile de vouloir analyser dans leur mélange inextricable chacun de ces termes.

Il suffira de retenir en principe que l'idée à priori ou mieux l'hypothèse est le stimulus de l'expérience, et qu'on doit s'y laisser aller librement, pourvu qu'on observe les résultats de l'expérience d'une manière rigoureuse et complète.

Si l'hypothèse ne se vérifie pas et disparaît, les faits qu'elle aura servi à trouver resteront néanmoins acquis comme des matériaux inébranlables de la science.

Claude Bernard, Introduction à l'étude de la médecine expérimentale (1865), I, ch. I, § VI, p. 43-44

Au brouillon — ce qu'on fait avant d'écrire (ne figure pas dans la copie)

La thèse, en une phrase. La démarche expérimentale associe la liberté d'inventer des hypothèses à la rigueur de constater leurs résultats, dont la valeur ne disparaît pas avec l'idée qui les a fait découvrir.

Le geste philosophique. distingue : inventer une expérience et constater ses résultats

Le raisonnement en quatre maillons.

  1. dissocier l'invention et la constatation
  2. reconnaître l'initiative de l'idée sans lui abandonner le jugement
  3. articuler fait, hypothèse, expérience et nouvelle observation
  4. conserver les faits acquis lorsque l'hypothèse échoue

Les trois notions-clés, au sens du passage.

Le point de tension. L'indépendance des faits acquis paraît difficile à assurer lorsque leur découverte dépend d'une hypothèse et d'un montage.

Introduction

1 · amorceUne expérience paraît d'autant plus fiable que celui qui la réalise n'attend rien d'elle. L'attente ferait voir une confirmation là où le phénomène résiste. Une telle neutralité devient pourtant stérile si elle interdit de choisir une question, un dispositif et des conditions d'observation. 2 · problèmeComment l'idée peut-elle être indispensable à la découverte sans imposer aux faits le résultat qu'elle espère ? 3 · thèseLa méthode expérimentale ne supprime pas l'hypothèse : elle différencie sa fonction d'invention et l'exigence qui règle la constatation. Le résultat appartient à la science sous la condition d'un contrôle rigoureux, même lorsque l'anticipation initiale doit être abandonnée. 4 · mouvement du texteLa confusion entre imaginer une épreuve et accueillir son résultat est d'abord dissipée, ce qui rend sa liberté à l'initiative intellectuelle. Le raisonnement prend ensuite la forme d'un échange réglé entre observations et expérience. Sa complexité pratique aboutit enfin à une double exigence, liberté de chercher et rigueur d'observer, jusqu'à reconnaître la fécondité d'une hypothèse démentie.

ILa neutralité n'a pas la même fonction dans l'invention et dans le constat

question de partieLa défiance envers les idées préconçues semble imposer leur exclusion de la recherche. Cette exclusion garde-t-elle son sens lorsqu'il faut concevoir l'épreuve elle-même ?

I.a. « ont eu tort de confondre »

citation → distinction → concept → portée« ont eu tort de confondre » : la condamnation des hypothèses manque d'abord une distinction entre deux opérations. L'« invention de l'expérience » produit la question et les moyens d'y répondre ; la « constatation de ses résultats » reçoit ce qui s'est effectivement produit. Inventer n'est pas constater avec moins de rigueur, et constater n'est pas inventer avec moins d'audace. Chacune possède son objet et sa règle. Une critique peut être juste à propos du jugement final et devenir fausse lorsqu'elle se transforme en interdiction générale de penser avant d'observer. L'erreur tient à cette extension d'une exigence hors de son domaine. liaisonQuelle place exacte faut-il alors reconnaître à l'absence de préjugé ?

I.b. « un esprit dépouillé d'hypothèses »

citation → distinction → concept → portée« un esprit dépouillé d'hypothèses » désigne la disposition requise devant le résultat. La précision « il faut constater » porte l'obligation sur la réception du phénomène, sans exiger l'oubli de toute connaissance. Les « résultats de l'expérience » constituent l'objet de cette exigence : l'attente cesse d'être le juge de ce qu'elle a suscité. L'impartialité est cette indépendance du jugement à l'égard de la satisfaction ou de la déception éprouvée. Un résultat défavorable mérite la même attention qu'un résultat souhaité ; sa résistance n'est pas un défaut à éliminer. La neutralité devient une discipline de la constatation, au lieu de prendre la forme impossible d'un esprit absolument vide. liaisonUne constatation aussi exigeante retire-t-elle toute valeur à l'imagination ?

I.c. « donner libre carrière à son imagination »

citation → distinction → concept → portée« donner libre carrière à son imagination » rend à l'idée une fonction positive. L'expression « toute espèce d'initiative » situe l'invention au principe du mouvement de recherche : sans proposition anticipée, rien ne désigne l'épreuve à entreprendre. Cette liberté n'est pourtant pas l'autorisation de soutenir n'importe quelle affirmation. Il faut « la régler et lui donner un criterium », soit distinguer l'élan qui cherche de la règle qui juge. Le critère est une condition de recevabilité, non une interdiction de proposer. La possibilité d'une erreur justifie l'examen de l'idée ; elle ne justifie pas son étouffement avant toute investigation.

objection interneL'invention et la constatation reçoivent des exigences distinctes. Une séparation trop stricte pourrait pourtant rendre le résultat illisible, puisqu'il faut encore savoir ce qui est recherché pour reconnaître ce qui survient. La distinction porte sur les fonctions de l'idée et non sur deux esprits qui s'ignoreraient. La difficulté est de maintenir leur rapport sans soumettre l'une à l'autre.

transitionL'hypothèse retrouve sa légitimité sans obtenir le droit de décider du résultat. La distinction des exigences demande encore une unité de fonctionnement. La recherche doit articuler l'observation, la raison et la construction matérielle de l'épreuve.

IILe raisonnement expérimental est un circuit entre deux observations

question de partieLa liberté de proposer et la rigueur de constater ne suffisent pas si elles restent juxtaposées. Par quelle organisation deviennent-elles une démarche scientifique unique ?

II.a. « Le savant complet »

citation → distinction → concept → portée« Le savant complet » se définit par une articulation, et non par la quantité de connaissances possédées. Il « embrasse à la fois » la théorie et la « pratique expérimentale » : aucune n'est un simple supplément de l'autre. La théorie isolée manque de contrôle ; l'exécution sans idée manque de direction. La complétude est ici méthodique, car elle désigne la présence de toutes les fonctions nécessaires à l'enquête. Elle ne promet ni l'infaillibilité d'une personne ni la possession de tout le savoir. La valeur d'une opération tient à sa place dans une activité dont les moments se répondent. liaisonQuel enchaînement concret donne à cette unité son mouvement ?

II.b. « une idée naît dans son esprit »

citation → distinction → concept → portée« une idée naît dans son esprit » intervient « à propos de ce fait » : l'invention possède une occasion sans être la copie passive de l'observation. La suite énumère les actes par lesquels l'anticipation reçoit des conditions matérielles, puis rencontre de « nouveaux phénomènes ». Instituer une expérience signifie construire une situation de mise à l'épreuve. L'énumération n'aboutit pas à une confirmation garantie ; elle se prolonge par « et ainsi de suite ». Une observation nouvelle relance l'activité au lieu de simplement fermer le dossier d'une attente. Le progrès dépend de cette reprise, où l'effet obtenu devient à son tour une matière de réflexion. liaisonEn quoi les deux observations qui encadrent le raisonnement diffèrent-elles ?

II.c. « entre deux observations »

citation → distinction → concept → portée« entre deux observations » assigne à l'esprit une position mobile. L'une est le « point de départ au raisonnement », l'autre « lui sert de conclusion » : une même fonction de constatation reçoit deux places logiques. Au commencement, le fait suscite un problème ; à l'arrivée, le phénomène obtenu répond à une question qui n'existait pas sous cette forme. Leur différence ne tient pas à une opposition entre sensation et pensée. Elle tient à l'organisation du travail intellectuel qui transforme une rencontre en épreuve orientée. Le raisonnement relie les observations sans disposer du droit de remplacer la seconde par ce que la première faisait seulement envisager.

objection interneLa démarche reçoit l'unité d'un circuit dans lequel le fait et l'idée se relancent. Le point de départ paraît pourtant déjà demander un choix parmi des phénomènes innombrables. L'enchaînement n'exige pas un commencement sans pensée, mais une distinction des rôles dans une investigation déterminée. La place initiale du fait n'établit pas encore sa complète indépendance envers l'anticipation.

transitionLe raisonnement relie un fait rencontré et un phénomène suscité. La complexité de l'investigation interdit pourtant de réduire cette circulation à une suite d'actes séparés. La règle doit rester valable jusque dans cet enchevêtrement, y compris lorsque l'anticipation échoue.

IIILa rigueur transforme même une hypothèse démentie en gain de connaissance

question de partieL'analyse distingue des opérations que la pratique accomplit souvent ensemble. Comment conserver une règle exigeante sans prendre ce découpage pour la photographie d'un esprit au travail ?

III.a. « séparer les diverses opérations »

citation → distinction → concept → portée« séparer les diverses opérations » répond à un souci de clarté, sans imposer au travail réel une succession toujours visible. L'« enchevêtrement » et le « mélange inextricable » caractérisent l'investigation concrète. La distinction conceptuelle identifie des fonctions ; elle ne prétend pas observer chacune à l'état pur dans une conscience. Ce décalage empêche de confondre la méthode avec une recette chronologique. Une activité complexe garde des exigences repérables même lorsque ses opérations se croisent. L'impossibilité de démêler intégralement leur accomplissement ne rend pas inutile le contrôle de leurs relations : elle interdit seulement de prendre l'ordre explicatif pour une description exhaustive de la pratique. liaisonQuelle règle demeure applicable lorsque les opérations ne se laissent plus isoler ?

III.b. « le stimulus de l'expérience »

citation → distinction → concept → portée« le stimulus de l'expérience » nomme la puissance d'impulsion de l'hypothèse. Sa liberté se maintient sous une condition, marquée par « pourvu qu'on observe » et par l'exigence « rigoureuse et complète ». Rigoureuse, l'observation ne se règle pas sur le désir de confirmer ; complète, elle ne retient pas seulement ce qui soutient l'attente. La même activité conjugue une ouverture de l'invention et une obligation de fidélité au résultat. La règle ne consiste pas à limiter d'avance les idées admissibles par leur vraisemblance. Elle consiste à ne pas soustraire leurs conséquences au contrôle qui décide de leur maintien ou de leur abandon. liaisonL'abandon de l'idée initiale annule-t-il ce que l'expérience a fait apparaître ?

III.c. « resteront néanmoins acquis »

citation → distinction → concept → portée« resteront néanmoins acquis » sépare le destin des faits de celui de l'hypothèse. La condition « Si l'hypothèse ne se vérifie pas » n'aboutit pas à une pure perte : elle laisse des « matériaux » disponibles pour d'autres recherches. L'idée fausse peut avoir désigné une situation féconde sans fournir l'explication juste de ses résultats. La fécondité ne se confond plus avec la vérification. Ce déplacement retire à l'échec son sens de stérilité, sous la réserve décisive que l'observation ait été effectivement conduite selon la règle annoncée. La solidité des matériaux n'est pas un privilège de l'anticipation heureuse, mais l'effet attendu d'une constatation qui ne lui obéit pas.

objection interneL'échec d'une hypothèse laisse subsister un gain expérimental. Qualifier ces matériaux d'« inébranlables » paraît pourtant exiger une assurance supérieure à la seule sincérité de celui qui observe. La rigueur et la complétude constituent une norme de contrôle, sans garantir que toute observation particulière la remplisse. L'indépendance des faits demeure une exigence à établir, plutôt qu'une propriété acquise par leur seule apparition.

Conclusion

1 · réponseL'idée rend la découverte possible lorsqu'elle invente l'épreuve sans dicter le constat de son résultat. 2 · déplacementLa neutralité ne désigne plus une absence générale de pensée, mais la fidélité exigée du jugement face au phénomène. La liberté intellectuelle et le contrôle expérimental deviennent deux fonctions complémentaires d'une seule activité. 3 · portéeUne hypothèse démentie conserve sa fécondité si les phénomènes qu'elle a fait rencontrer ont été correctement établis. Le progrès scientifique comprend l'erreur au lieu de dépendre de sa suppression préalable. 4 · tension ouverteLa confiance accordée aux faits acquis appelle encore les moyens de vérifier que leur constatation a satisfait la rigueur dont leur indépendance dépend.