← Retour au texte et à ses tiroirs
Philosophie · La science · Einstein
Einstein · La science : expliquer le texte 8
#bac #bacphilo #Science #lebacparpatrick
Tu as compris le texte phrase par phrase. Voici la copie qui le remonte en entier : trois parties, trois sous-parties, une objection à la fin de chaque partie.
Le texte
Repère · mouvement 1 La certitude et le prestige des mathématiques
Les mathématiques jouissent, avant toutes les autres sciences, d'un prestige particulier pour une raison :
leurs propositions sont absolument certaines et incontestables, tandis que celles de toutes les autres sciences sont discutées jusqu'à un certain point et restent toujours exposées à être renversées par des faits nouvellement découverts.
Pourtant, celui qui fait des recherches dans un autre domaine n'aurait pas encore à envier le mathématicien si les propositions de celui-ci ne portaient pas sur des objets réels, mais seulement sur ceux de notre simple imagination.
Il n'y a en effet rien d'étonnant à parvenir à des conséquences logiques concordantes une fois qu'on s'est accordé sur les propositions fondamentales, les axiomes, et sur les méthodes par lesquelles d'autres propositions doivent en être déduites.
Mais ce grand prestige des mathématiques tient aussi à ce qu'elles donnent aux sciences exactes de la nature un degré de certitude que celles-ci ne pourraient atteindre sans elles.
Repère · mouvement 2 L’énigme de l’accord avec le réel
Une énigme surgit ici, qui a tant préoccupé les chercheurs de tous les temps.
Comment est-il possible que les mathématiques, qui sont pourtant un produit de la pensée humaine indépendant de toute expérience, s'accordent si parfaitement avec les objets de la réalité ?
La raison humaine peut-elle donc, sans expérience, par la seule pensée, pénétrer les propriétés des choses réelles ?
Repère · mouvement 3 La forme logique et le contenu
À cela, il faut, à mon avis, répondre brièvement :
dans la mesure où les propositions mathématiques se rapportent à la réalité, elles ne sont pas certaines,
et dans la mesure où elles sont certaines, elles ne se rapportent pas à la réalité.
La pleine clarté sur cette situation ne me semble être devenue un bien commun que grâce à ce courant des mathématiques connu sous le nom d'axiomatique.
Le progrès accompli par l'axiomatique consiste en effet à avoir séparé nettement la forme logique du contenu concret ou intuitif ;
seule la forme logique constitue, selon l'axiomatique, l'objet des mathématiques, et non le contenu intuitif ou tout autre contenu qui lui est associé.
Einstein, Géométrie et expérience (1921), édition Springer, p. 3-4 ; traduction de la maison · traduction de la maison
Au brouillon — ce qu'on fait avant d'écrire (ne figure pas dans la copie)
La thèse, en une phrase. La certitude mathématique appartient aux relations formelles et ne garantit pas leur application aux choses réelles.
Le geste philosophique. distingue : certitude formelle et portée réelle des propositions
Le raisonnement en quatre maillons.
- prestige d'une science certaine et féconde
- énigme de son accord avec les choses
- restriction réciproque de la certitude et de la référence
- délimitation de l'objet mathématique par l'axiomatique
Les trois notions-clés, au sens du passage.
- certitude : nécessité d'une conséquence obtenue à partir de principes et de règles fixés
- réalité : domaine des choses dont les propriétés ne sont pas établies par le seul raisonnement
- forme logique : structure des relations et des déductions distinguée du contenu concret associé
Le point de tension. La séparation qui garantit la rigueur formelle laisse ouverte la justification de son application aux sciences de la nature.
Introduction
1 · amorceUne démonstration correcte semble offrir le modèle d'une vérité qu'aucun événement nouveau ne saurait renverser. Dès qu'elle sert à connaître les choses, cette assurance paraît pourtant se communiquer à un domaine soumis à l'expérience. 2 · problèmeComment une pensée indépendante de l'observation peut-elle décrire la réalité, si la nécessité de ses raisonnements ne suffit pas à établir les propriétés des choses ? 3 · thèseLa certitude des mathématiques porte sur leurs relations formelles ; leur référence au réel ne bénéficie pas de la même garantie. L'application et la démonstration relèvent de deux exigences distinctes, même lorsqu'elles se rencontrent dans une seule connaissance. 4 · mouvement du texteLe privilège des mathématiques associe d'abord la sûreté de leurs propositions et leur fécondité pour les autres sciences. Cet accord devient ensuite une énigme sur le pouvoir de la pensée pure. La distinction entre forme et contenu fixe enfin la portée exacte de la certitude.
IUne science certaine ne vaut pas par sa seule certitude
question de partieLa supériorité des mathématiques semble tenir à une assurance sans partage. Cette assurance suffirait-elle à leur donner de la valeur si elle ne concernait aucun objet réel ?
I.a. « un prestige particulier »
citation → distinction → concept → portée« un prestige particulier » désigne une reconnaissance qui demande une raison, et non une autorité dispensée de justification. L'expression « avant toutes les autres sciences » installe une hiérarchie dont le critère reste à préciser : une connaissance peut être admirée pour sa rigueur, son utilité ou son objet. La précision « pour une raison » isole ici un mérite déterminé. Le prestige n'est pas encore un argument de vérité ; il indique ce qui paraît distinguer cette activité et rend nécessaire l'examen de son privilège. La comparaison entre disciplines porte alors sur leurs garanties, plutôt que sur la seule richesse de leurs résultats. liaisonQuelle propriété des propositions mathématiques justifie une reconnaissance que les autres sciences ne reçoivent pas au même degré ?
I.b. « absolument certaines et incontestables »
citation → distinction → concept → portée« absolument certaines et incontestables » oppose une validité démontrée à une connaissance exposée aux découvertes. Les propositions des autres sciences restent « discutées jusqu'à un certain point », parce que leur objet ne dépend pas de ce qu'elles en affirment. La révision n'est pas un simple manque de confiance : elle marque une dépendance envers les faits. Être « renversées » signifie alors perdre une validité que des conditions nouvelles mettent en défaut. La différence porte sur les modalités de justification, non sur le courage des chercheurs ou sur une opposition entre savoir véritable et ignorance. liaisonUne vérité à l'abri de toute découverte conserve-t-elle un intérêt si elle ne concerne que des objets imaginés ?
I.c. « des conséquences logiques concordantes »
citation → distinction → concept → portée« des conséquences logiques concordantes » n'ont rien de surprenant lorsque les « axiomes » et les méthodes sont adoptés en commun. La déduction est une dépendance réglée : l'accord final résulte de conditions initiales identiques, sans prouver l'existence des objets concernés. L'hypothèse de la « simple imagination » limite ainsi la portée de l'admiration. Mais les mathématiques donnent aussi aux sciences naturelles « un degré de certitude ». Leur privilège devient double : elles assurent des enchaînements et contribuent à connaître autre chose que ces enchaînements. La valeur du savoir engage désormais la rencontre de sa rigueur et de son objet.
objection interneL'accord des déductions reçoit une justification indépendante des découvertes. Mais réduire leur certitude à des règles partagées semble oublier la difficulté de découvrir leurs conséquences. L'effort de recherche reste pourtant distinct de la nécessité du résultat correctement obtenu. L'utilité de ces résultats pour la nature dépasse encore cette explication interne.
transitionUne nécessité réglée explique l'accord des déductions, sans rendre compte de leur portée extérieure. La contribution des mathématiques au savoir de la nature exige davantage qu'une cohérence interne. Leur application devient une difficulté sur les pouvoirs de la raison.
IIL'application au réel transforme une réussite en énigme
question de partieUne construction intellectuelle contribue à connaître des objets qui ne sont pas ses produits. Comment son origine indépendante de l'expérience s'accorde-t-elle avec cette portée extérieure ?
II.a. « Une énigme surgit ici »
citation → distinction → concept → portée« Une énigme surgit ici » retire à l'efficacité l'apparence d'une évidence. Le fait que les mathématiques donnent de l'assurance aux « sciences exactes de la nature » ne rend pas leur application intelligible par lui-même. Une réussite est un accord constaté ; son fondement est ce qui en justifie la possibilité. La préoccupation des « chercheurs de tous les temps » donne à la difficulté une portée générale : aucune multiplication des résultats ne remplace automatiquement cette justification. L'étonnement ne conteste pas les acquis ; il distingue leur usage fécond de la connaissance des conditions qui rendent cet usage légitime. liaisonQuelle opposition précise donne à cet accord pourtant familier son caractère difficile à comprendre ?
II.b. « indépendant de toute expérience »
citation → distinction → concept → portée« indépendant de toute expérience » qualifie le statut intellectuel des mathématiques, et non l'absence de toute occasion sensible dans une vie humaine. Un « produit de la pensée humaine » se définit ici par une élaboration dont la validité ne s'appuie pas sur chaque observation particulière. Les « objets de la réalité » possèdent au contraire des déterminations que le raisonnement n'a pas instituées. L'accord entre ces domaines ne découle pas de leur définition. Le problème devient celui d'un passage : une cohérence construite dans la pensée semble atteindre des propriétés qui ne lui appartiennent pas comme ses propres créations. liaisonCet accord autorise-t-il à attribuer à la raison une connaissance des choses obtenue sans aucun recours à l'expérience ?
II.c. « sans expérience, par la seule pensée »
citation → distinction → concept → portée« sans expérience, par la seule pensée » formule l'exigence maximale que ferait naître une confusion entre démonstration et description. Connaître les relations nécessaires d'une construction n'équivaut pas encore à « pénétrer les propriétés » d'une chose indépendante. L'expression « choses réelles » fixe la difficulté : les objets considérés ne sont pas vrais par simple adoption de leurs définitions. Une pensée pure qui connaîtrait leur nature disposerait d'un pouvoir excédant la mise en ordre de ses propres relations. L'application heureuse ne prouve pas ce pouvoir ; elle rend urgente la distinction entre deux sortes de validité.
objection interneLa séparation de la pensée et de son objet rend l'accord problématique. Mais une indépendance absolue envers toute expérience risque de supprimer ce qui motive même la recherche mathématique. L'autonomie d'une démonstration ne se confond pourtant pas avec l'histoire de son invention. La légitimité d'une application demeure distincte de ses occasions concrètes.
transitionL'hypothèse d'une pensée capable de saisir les choses sans expérience confond deux garanties. La question n'est plus d'accorder à la raison un pouvoir exceptionnel, mais de déterminer l'objet exact de sa certitude. La séparation du formel et du concret devient décisive.
IIILa séparation de la forme et du contenu délimite la certitude
question de partieLa réussite des mathématiques semble réclamer un pouvoir de connaître les choses par la pensée seule. Une distinction de leur objet peut-elle dissiper cette exigence sans sacrifier leur rigueur ?
III.a. « elles ne sont pas certaines »
citation → distinction → concept → portée« elles ne sont pas certaines » ne signifie pas que les applications seraient toujours fausses. La restriction « dans la mesure où » partage les rapports sous lesquels une proposition est jugée : sa référence aux choses et sa nécessité formelle ne sont pas identiques. Inversement, lorsqu'elles sont certaines, les propositions « ne se rapportent pas à la réalité ». La construction réciproque n'interdit pas toute connaissance scientifique ; elle empêche de transférer sans examen un mode de preuve à un objet différent. L'incertitude désigne une garantie limitée, compatible avec des résultats exacts et méthodiquement contrôlés. liaisonComment distinguer ces deux rapports dans des propositions où des mots et des images semblent déjà désigner des objets ?
III.b. « le nom d'axiomatique »
citation → distinction → concept → portée« le nom d'axiomatique » désigne une clarification de l'objet mathématique, plutôt qu'une technique supplémentaire de calcul. Le progrès consiste à avoir « séparé nettement » deux dimensions habituellement associées. Une « forme logique » est un ordre de relations dont les conséquences suivent des conditions fixées ; le contenu est ce que ces relations représentent lorsqu'elles reçoivent une interprétation concrète. La distinction interdit de traiter une image familière comme une propriété démontrée. La rigueur devient une délimitation : déterminer ce qui entre dans la preuve est aussi décisif que vérifier le passage d'une proposition à une autre. liaisonLa séparation suffit-elle à définir ce que les mathématiques garantissent et ce qu'elles laissent à une autre enquête ?
III.c. « seule la forme logique »
citation → distinction → concept → portée« seule la forme logique » reçoit le statut d'« objet des mathématiques » selon l'axiomatique. L'exclusion ne rend pas impossible l'association d'un « contenu intuitif » à cette forme ; elle retire à cette association le privilège d'une justification purement mathématique. Une représentation peut guider l'intelligence d'un système sans appartenir à ce qui fonde sa nécessité. La portée des résultats devient conditionnelle à leur objet : une relation démontrée reste rigoureuse, tandis que sa pertinence pour les choses demande une justification distincte. L'exactitude acquiert sa force en renonçant à garantir ce qu'elle n'a pas établi.
objection interneLa délimitation formelle protège la rigueur de toute confusion avec une image. Mais elle semble laisser sans explication la fécondité effective des mathématiques dans les sciences naturelles. La distinction demeure valable, puisqu'une utilisation réussie ne transforme pas son contenu concret en nécessité logique. La justification positive de cet usage reste une tâche ouverte.
Conclusion
1 · réponseLa nécessité d'une démonstration ne suffit pas à établir les propriétés d'un objet réel auquel elle est appliquée. 2 · déplacementLa certitude cesse d'être un pouvoir uniforme transférable à tout contenu représenté. Elle appartient à une structure de relations, tandis que la référence aux choses engage une autre exigence de justification. 3 · portéeLe recours aux mathématiques conserve toute sa valeur sans faire des connaissances naturelles des vérités infaillibles. La rigueur demande de connaître la limite de ce qui a été démontré. 4 · tension ouverteComment justifier alors la fécondité des formes mathématiques pour la réalité, une fois écartée toute identité immédiate entre leur nécessité et les propriétés des choses ?