Musset · On ne badine pas avec l’amour
La subordonnée circonstancielle
#bac #bacdefrancais #AlfredDeMusset #OnNeBadinePasAvecLAmour #lebacparpatrick
Leçon 4 sur huit · Acte I, scène 1.
Le repère
La circonstancielle met une proposition en rapport avec une autre selon le temps, la cause, la condition, le but, la conséquence ou la concession. La relation se déduit de la construction et du contexte. Une conjonction comme « comme » n’a pas toujours la même valeur ; il faut lire ce qu’elle articule.
et quand il fait du vent ou qu’il pleut, il vous dit tout clairement pourquoi.
Dans cette phrase de Musset
Dans la parole de Blazius, « quand il fait du vent » et « qu’il pleut » donnent les circonstances temporelles dans lesquelles Perdican explique le phénomène. Le second « que » reprend la conjonction « quand » pour éviter de la répéter. « Ou » coordonne les deux circonstances possibles. Les « il » de « il fait du vent » et « il pleut » sont impersonnels ; le « il » de la principale « il vous dit » désigne Perdican.
Le geste pour vérifier
Déplie la reprise : la manipulation « quand il fait du vent ou quand il pleut » rend les deux constructions visibles. Entoure ensuite la principale. Distingue les trois occurrences de « il » par leur emploi, sans supposer qu’un même pronom renvoie toujours à un personnage.
Le second « que » introduit-il une complétive ?
Non dans ce segment : il reprend « quand » après « ou ». La complétive de « dit » est d’une autre nature ; elle donne ce qui est dit, alors que les deux groupes ici examinés situent la circonstance.
Une transformation proposée pour comprendre la construction est un exercice ; elle ne remplace jamais les mots de Musset.
Ce que fixe le programme national
1. Ce que le texte officiel dit
Alfred de Musset, On ne badine pas avec l’amour / parcours : les jeux du cœur et de la parole.
Programme national d’œuvres pour l’enseignement de français pour l’année scolaire 2026-2027, Bulletin officiel n° 30 du 24 juillet 2025, note de service du 4 juillet 2025, NOR : MENE2518792N. Lire le texte officiel complet. Vérifié le 2026-08-15.
2. Ce qu’il ne dit pas
Le texte inscrit l’œuvre et son parcours au programme ; il ne fournit ni résumé, ni interprétation, ni plan de cours.
3. Ce que cette page ajoute, et pourquoi
La page organise l’étude de l’œuvre. Ses explications, exemples et rapprochements relèvent du travail pédagogique, pas du Bulletin officiel.