Une proposition circonstancielle indique dans quelles circonstances un fait se produit : un moment, une cause, une condition ou un but, par exemple. Sa valeur se vérifie dans la phrase. À la fin du roman, Thérèse et Laurent se retrouvent avant le dénouement.
Lire
Zola écrit : « Lorsqu’ils furent remontés, ce soir-là, ils s’assirent un instant, les yeux vagues, les lèvres pâles. » Deux groupes verbaux se répondent : furent remontés, dans la proposition introduite par lorsqu’, et s’assirent, dans la proposition principale.
Analyser
Lorsqu’ils furent remontés est une subordonnée circonstancielle de temps. Elle situe le fait de s’asseoir après la remontée. Furent remontés est au passé antérieur ; s’assirent est au passé simple. Le pronom ils est le sujet exprimé dans chacune des deux propositions.
Comprendre
La phrase ordonne les gestes : la remontée est accomplie, puis les personnages s’asseyent. Le groupe ce soir-là précise encore le moment. Ne confonds pas ce complément sans verbe et la proposition de temps, qui possède son verbe conjugué.
Essayer et retenir
Manipulation construite : Ils s’assirent un instant lorsqu’ils furent remontés. La proposition de temps reste repérable après le déplacement, même si le rythme change. Pour l’oral, délimite la subordonnée, nomme le mot introducteur et explique le rapport temporel. Ne te contente pas du nom du temps verbal.
Ce que fixe le programme national
1. Ce que le texte officiel dit
Zola, Thérèse Raquin / parcours : anatomie des passions.
Pour l’année scolaire 2026-2027, le programme inscrit cette œuvre dans « Le roman et le récit du Moyen Âge au XXIe siècle », en classe de première de la voie technologique.
Programme national d’œuvres, BO n° 30 du 24 juillet 2025, note du 4 juillet 2025, NOR MENE2518792N. Lire le programme officiel complet. Consultation du 29 octobre 2026.
2. Ce qu’il ne dit pas
Le programme ne fixe ni les passages retenus dans ce dossier, ni les analyses, les plans d’entraînement, les dessins ou les jeux. L’écrit de la voie technologique ne comporte pas de dissertation.
La définition des épreuves relève de la note MENE2622658N : année scolaire 2026-2027, épreuves anticipées présentées au titre de la session 2028 du baccalauréat. Le commentaire d’examen porte sur un texte extérieur aux œuvres au programme ; la contraction suivie d’un essai relève de l’objet d’étude de littérature d’idées.
3. Ce que cette page ajoute, et pourquoi
Les exemples du roman, les analyses, les questions et les exercices sont des choix pédagogiques de la Maison pour travailler la langue dans un texte.