Leçon 4 · La subordonnée circonstancielle

Le panier sur la tête

#bac #bacdefrancais #SimoneSchwarzBart #PluieEtVentSurTelumeeMiracle #lebacparpatrick

L’indication se déplace-t-elle sans casser la phrase ?

Au programme de première. Très fréquente à l’oral.

← La véranda de Man Lucie

Écouter la leçon : La subordonnée circonstancielle

Man Lucie te la dit en cinq fois. Tu peux n’en écouter qu’une.

Le souvenirce que tu sais déjà sans le savoir Télécharger « Le souvenir » pour l’écouter hors ligne
L’erreurle piège où tout le monde tombe Télécharger « L’erreur » pour l’écouter hors ligne
Le renversementce que la forme fait au sens Télécharger « Le renversement » pour l’écouter hors ligne
La preuvedans le texte de Simone Schwarz-Bart Télécharger « La preuve » pour l’écouter hors ligne

Les mots de la leçon, et ceux du bac

ce que tu voisle mot du bac
le panierla subordonnée circonstancielle
on peut le poser, le porter ailleurselle est mobile et, souvent, supprimable
la poignée du panierla conjonction de subordination (quand, si, parce que, afin que, bien que, comme…)
ce que le panier apportela circonstance : temps, cause, conséquence, but, concession, condition, comparaison
la marcheusela proposition principale

Victoire hisse le ballot de linge sur sa tête et monte vers L’Abandonnée. Le ballot, elle peut le porter sur la tête, le poser à ses pieds, le prendre sur la hanche : elle marche toujours. Une circonstancielle, c’est ce ballot.

1 · Le geste

Repère le mot qui ouvre la subordonnée : la poignée. Quand, lorsque, si, parce que, puisque, afin que, pour que, bien que, comme, de sorte que…

Fais deux essais. Déplace la subordonnée en tête ou en fin de phrase : la phrase tient-elle encore ? Supprime-la : la principale reste-t-elle debout ? Si oui, tu tiens une circonstancielle.

Puis dis ce qu’elle apporte — le temps, la cause, la condition, le but… — et regarde le mode du verbe : la poignée le commande. « Afin que » et « bien que » veulent le subjonctif ; « quand » et « parce que », l’indicatif.

2 · Le test en dix secondes

Le test qui distingue : « je sais que tu viendras » — essaie de déplacer « que tu viendras » en tête. Impossible. C’est une complétive, pas une circonstancielle. Le panier, lui, se porte partout.

3 · Le piège

« Comme » a trois paniers

« Comme » peut dire la cause (« comme il pleuvait, je suis restée »), le temps (« comme il arrivait, elle partit ») ou la comparaison.

Chez Télumée, à la fin : « Comme je me suis débattue, d’autres se débattront ». Ce n’est pas une cause : remplace par « puisque », le sens se brise. Remplace par « de même que » : il tient. C’est une comparaison.

Le geste est toujours le même : essaie les remplaçants, garde celui qui ne casse rien.

4 · On le fait ensemble

« Si Haut-Colbi n’avait pas fait halte au village, ma petite histoire aurait été bien différente de ce qu’elle fut. »

texte 3
  1. La poignée : « si ». La subordonnée : « Si Haut-Colbi n’avait pas fait halte au village ».
  2. Je la déplace : « Ma petite histoire aurait été bien différente si Haut-Colbi n’avait pas fait halte au village. » La phrase tient. C’est une circonstancielle de condition.
  3. Les temps : plus-que-parfait dans la subordonnée, conditionnel passé dans la principale. C’est l’irréel du passé : la condition ne s’est pas réalisée — Haut-Colbi s’est bel et bien arrêté.

Ce que la forme fait au sens. Toute une vie suspendue à un « si ». La phrase imagine l’autre destin pour mieux montrer que c’est trop tard : l’irréel du passé ferme cette porte. Juste avant, Télumée l’a dit : « un rien, une idée, une lubie, un grain de poussière suffisent à changer le cours d’une vie ». La grammaire en fait la preuve.

5 · Le plaisir du texte

« je répondis négligemment, par-dessus mon épaule, sans tourner la tête vers lui, afin qu’il ne vît pas mon nouveau visage. »

texte 9

Poignée : « afin que ». Circonstance : le but. Mode : subjonctif, et même subjonctif imparfait, « vît », avec son accent. Tout le geste de Télumée — l’épaule, la tête détournée — est expliqué par ce panier posé en fin de phrase : elle ne veut pas être vue. La honte arrive en dernier, comme une confidence.

6 · Les trois bêtises

  1. Tu confonds circonstancielle et complétive. Le test du déplacement les sépare toujours.
  2. Tu donnes la circonstance sans regarder le mode. Pour « afin que », « bien que », dis « subjonctif » : c’est ce qu’on attend de toi.
  3. Tu dis « circonstancielle de temps » parce qu’il y a « quand », sans vérifier. « Quand il revenait de ces randonnées, Élie me traitait de nuage noir » : oui, le temps — et la répétition, par l’imparfait. Vérifie toujours le sens.

Au guichet

La subordonnée circonstancielle, introduite par une conjonction ou une locution conjonctive de subordination, occupe la fonction de complément circonstanciel de la principale. Elle est généralement mobile et supprimable.

On la classe selon le rapport logique qu’elle exprime : temps, cause, conséquence, but, concession ou opposition, condition ou hypothèse, comparaison. Le subordonnant commande le mode : indicatif (quand, parce que, puisque, si), subjonctif (afin que, pour que, bien que, avant que).

Ta réponse, en deux minutes

« Si Haut-Colbi n’avait pas fait halte au village » est une proposition subordonnée circonstancielle de condition, introduite par la conjonction « si » ; complément circonstanciel de la principale « ma petite histoire aurait été bien différente de ce qu’elle fut », elle est mobile. Le plus-que-parfait associé au conditionnel passé construit un irréel du passé : la phrase envisage un autre destin pour mieux marquer qu’il n’a pas eu lieu, et fait d’une halte de hasard le pivot d’une vie.

Si tu ne retiens qu’une chose : Le panier se déplace sans faire tomber la marcheuse. Déplace, supprime, nomme la circonstance, regarde le mode.