D’après la copie de Guiot (Paris, BnF, fr. 794), vers 556 à 582

v. 556-559 Derrière la civière, ils voient venir un cortège ; en tête venait un grand chevalier, qui menait à sa gauche une belle dame.

v. 560-565 Le chevalier, de la fenêtre, reconnut que c'était la reine. Il ne cessa pas un instant de la regarder, absorbé, ravi, aussi longtemps qu'il le put. Et quand il ne put plus la voir,

v. 566-570 il voulut se laisser tomber dans le vide et basculer tout entier ; il était déjà à demi dehors quand monseigneur Gauvain le vit : il le tire en arrière et lui dit :

v. 571-575 « De grâce, sire, tenez-vous en paix ! Pour Dieu, ne songez plus jamais à commettre pareille folie. C'est à grand tort que vous haïssez votre vie. » « Non, c'est à bon droit, fait la demoiselle.

v. 576-580 Est-ce que la nouvelle de son infortune ne sera pas sue partout, qu'il est monté en charrette ? Il doit bien souhaiter qu'on le tue : mieux vaudrait pour lui la mort que la vie.

v. 581-582 Sa vie est désormais vouée à la honte, au mépris et au malheur. »

A la fenetre