Accueil › Français › Arthur Rimbaud › Présenter l’œuvre

L’oral · Première · Seconde partie de l’épreuve

Oral du bac : préparer l’entretien sur Cahier de Douai

#bac #bacdefrancais #ArthurRimbaud #CahierDeDouai #lebacparpatrick

Arthur Rimbaud, Cahier de Douai (1870), vingt-deux poèmes, de « Première soirée » à « Ma Bohème (Fantaisie) ».

Parcours : « émancipations créatrices »

Au crépuscule, une petite ville aux toits d'ardoise et son clocher restent au loin ; une route claire monte vers une auberge isolée dont une fenêtre est allumée, et un jeune marcheur, vu de dos, sac à l'épaule, s'y dirige. Dans le ciel qui bleuit se lèvent les sept étoiles de la Grande Ourse.
Le soir tombe sur la route : quelque part, une auberge allumée attend ceux qui parleront.

Deux parties au bac · trois ateliers sur le site

Première partie · 12 minutes · 12 points

Un texte choisi par l’examinateur

Lecture à voix haute · explication linéaire · question de grammaire.

Repère de répétition : environ dix minutes pour situer, lire et expliquer le texte, puis environ deux minutes pour la grammaire.

Seconde partie · 8 minutes · 8 points

L’œuvre choisie par le candidat

Présentation brève de l’œuvre et des raisons du choix, puis entretien avec l’examinateur.

On peut évoquer une scène pour justifier une idée ; on ne recommence pas l’explication linéaire d’un extrait. Tu es ici.

Tu es ici

Cette fois, c’est ton tour de parler

Dans une pièce sobre, deux cahiers cousus sont posés sur une table de bois ; une main à la manche sombre, posée à plat sur eux, les pousse vers une autre main, à la manche claire, ouverte pour les recevoir. Derrière, une fenêtre ouverte donne sur un ciel clair.
Les cahiers ont été remis ; maintenant, c'est à toi de les présenter.

Après l’explication, le rapport change. L’examinateur ne te demande plus de suivre un poème vers après vers : il t’écoute présenter le recueil entier, dire pourquoi tu l’as choisi, puis répondre à ses relances.

Tu n’as pas à devenir spécialiste de Rimbaud. Tu dois montrer trois choses : tu sais ce qu’est ce recueil — vingt-deux poèmes de 1870, deux ensembles remis à Paul Demeny — ; tu peux t’appuyer sur des vers précis ; tu assumes une réaction personnelle. Cette page t’aide à trouver le mouvement de ta parole. Elle ne te donne pas une personnalité à emprunter.

Le recueil lui-même raconte une remise : à l’automne 1870, un adolescent recopie ses poèmes et les confie à Demeny, un poète de Douai. À l’oral, tu fais un peu la même chose : tu reprends ces feuillets et tu les présentes avec ta voix. Garde le recueil avec toi ; si tu perds le fil, un vers précis te rendra toujours un sol.

Choisir un poème, ce n’est pas abandonner les autres. C’est trouver une porte d’entrée dans l’ensemble : le corps de « Sensation », la colère du « Forgeron », la mort du dormeur ou les souliers de « Ma Bohème ». À partir de ce détail, tu peux montrer ce qui rapproche les textes et ce qui les distingue.

Ce que l’examinateur écoute vraiment

Sur la place de la gare, des musiciens jouent dans un kiosque à musique entouré d'arbres taillés en boule. Au premier plan, des auditeurs assis sur des bancs, vus de dos, certains coiffés d'un chapeau, écoutent.
Sur la place, on écoute vraiment : l'entretien est d'abord une écoute.

Il n’attend ni une biographie de Rimbaud ni une dissertation miniature. Il cherche une parole synthétique, justifiée et capable d’entrer dans l’échange.

1

Tu situes

L’auteur, la date, le statut : deux ensembles manuscrits, pas un livre publié par Rimbaud. Tu connais le nombre de poèmes, les formes — sonnets, alexandrins, quatrains — et le parcours.

2

Tu choisis

Tu expliques ce qui t’a intéressé, troublé ou résisté, avec un vers précis. Dire que tout t’a plu n’est pas obligatoire : une difficulté comprise peut devenir un appui.

3

Tu échanges

Tu écoutes la question, tu réponds directement, puis tu développes sans réciter.

Cette seconde partie dure huit minutes et vaut huit points. Tu présentes brièvement l’œuvre et les raisons de ton choix, généralement pendant deux à trois minutes, puis vient l’entretien. La présentation lance le mouvement ; la conversation en constitue l’essentiel.

Pose ta voix avec un alexandrin

  1. Pose les deux pieds au sol et relâche les épaules.
  2. Dis lentement Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers en marquant la césure après « été », comme une respiration au milieu du vers.
  3. Redis-le en laissant la seconde moitié monter et aller loin, comme un départ.
  4. Reviens à ta voix habituelle : « L’œuvre que j’ai choisie est… »

Le but n’est pas de déclamer : c’est de sentir qu’un vers a un centre et un élan. À l’oral, ta phrase a besoin des deux.

Faire les présentations : ton œuvre en une minute

Gros plan sur une main qui tient d'un seul geste deux cahiers liés par une ficelle ; le cahier de devant est plus épais que celui de derrière, ce que montre la tranche de leurs feuillets. Le fond est uni, d'un ocre chaud.
Une œuvre se porte d'un seul geste, quand on sait où est son centre.

Voici une version qui peut se dire à voix haute. Apprends-en le mouvement, pas chaque syllabe : l’identité, le trajet, ta raison. Une information exacte vaut mieux qu’une longue liste. Puis laisse une place à la question qui viendra.

CE QUE TU DISL’œuvre que j’ai choisie est le Cahier de Douai d’Arthur Rimbaud. Ce sont vingt-deux poèmes écrits en 1870, pendant son adolescence, et recopiés dans deux ensembles remis au poète Paul Demeny, à Douai. Ils s’inscrivent dans le parcours « émancipations créatrices ».
CE QUE TU DISOn y trouve un jeu amoureux dans une chambre d’été, des promenades dans la nature, la colère d’un forgeron face au roi, des satires de Napoléon III, la guerre de 1870 vue dans un vallon, et pour finir les haltes d’une fugue : une auberge, une servante, une route sous les étoiles.
CE QUE TU DISCe qui m’a marqué, c’est qu’un adolescent prend les formes les plus classiques, le sonnet, l’alexandrin, et y fait entrer ce qu’on n’y attendait pas : la faim, des souliers troués, la colère, le rire.

Essaie une fois sans regarder. Si un mot manque, ne repars pas du début : reprends l’idée. Le but est que l’examinateur entende un lecteur qui sait où il va, plutôt qu’un texte appris qui risque de se casser à la première interruption.

Ton résumé, mais vivant

Vue d'en haut, une route claire traverse la campagne en deux grandes courbes et relie cinq haltes : une maison dont la fenêtre éclairée donne sur deux arbres penchés, un champ de blé, une forge rougeoyante avec son enclume, une rivière où s'ouvre un grand lys blanc, puis une auberge aux murs verts avec son enseigne.
Ton résumé suit la route : d'une halte à l'autre, une voix se libère.

Un recueil ne se résume pas comme un roman. Un bon résumé d’oral suit un fil, celui d’une voix qui se libère, en cinq haltes. Ces haltes sont un chemin de lecture ; elles ne prétendent pas remplacer l’ordre des vingt-deux poèmes.

  1. Le désir« Première soirée », « Sensation », « Soleil et chair » : le corps et la nature entrent dans le poème, avec malice ou avec ferveur.
  2. La révolte« Le Forgeron », « Morts de Quatre-vingt-douze… », « Le Mal », « Rages de Césars » : la poésie prend la parole publique, contre le roi, l’Empereur et la guerre.
  3. Le rire« Vénus anadyomène », « Le châtiment de Tartufe », « Les reparties de Nina », « À la musique » : la satire retourne les beautés attendues et les bourgeois satisfaits.
  4. Le regard sur ceux qui souffrent« Les effarés », « Le Dormeur du val » : des enfants pauvres devant un soupirail, un soldat dans un trou de verdure ; la souffrance est vue de près.
  5. La route« Au Cabaret-Vert », « La Maline », « Ma Bohème » : la fugue d’octobre 1870 devient un atelier ; l’usure et la faim deviennent matière de poème.

L’idée qui tient ces haltes ensemble : une jeune voix s’émancipe dans les formes héritées, en y faisant entrer le corps, la révolte, le rire et la route. Elle peut changer de ton sans cesser de chercher une liberté.

CE QUE TU DISLe Cahier de Douai commence par le désir : une scène amoureuse pleine de malice dans « Première soirée », puis le rêve d’un départ dans « Sensation ». Très vite, la voix devient publique : un forgeron parle au roi, le poète attaque Napoléon III et la guerre. Le recueil sait aussi rire, en abîmant la Vénus des peintres. Il regarde de près ceux qui souffrent : des enfants affamés, un jeune soldat dans un vallon. Et il finit sur la route : une auberge où l’on mange des tartines, une servante, et « Ma Bohème », où les souliers usés deviennent des lyres. On passe d’une poésie apprise à une poésie qui invente sa liberté.

Dire pourquoi ce recueil, et pas un autre

La nuit, un jeune marcheur est assis dans l'herbe, adossé à une meule de foin, les genoux relevés et les mains derrière la tête ; il lève les yeux vers un ciel très étoilé. Son sac est posé à côté de lui, et la route claire passe en contrebas.
Choisir un recueil, c'est aussi dire ce qui t'a fait rêver.

« J’ai bien aimé » n’est pas interdit ; c’est seulement le début. Pour devenir convaincante, ta raison doit nommer ce que le recueil t’a fait regarder autrement, puis s’ancrer dans un poème. Voici trois chemins possibles, sans obligation de les adopter.

1

La liberté se gagne dans la forme

« J’ai choisi ce recueil parce qu’il montre qu’on peut être libre à l’intérieur des règles. » Ancre possible : Comme des lyres, je tirais les élastiques / De mes souliers blessés, un pied près de mon cœur ! (« Ma Bohème »).

2

Une poésie qui accueille le quotidien

« J’ai choisi ce recueil parce que des choses très simples y deviennent dignes d’un poème. » Ancre possible : Bienheureux, j’allongeai les jambes sous la table (« Au Cabaret-Vert »).

3

Une colère qui reste juste

« J’ai choisi ce recueil parce que la poésie y prend parti contre la guerre et les puissants. » Ancre possible : Tandis que les crachats rouges de la mitraille (« Le Mal »).

Tu peux mélanger deux chemins. Tu peux aussi en choisir un autre, à condition de l’attacher à un moment précis du recueil. Si un texte t’a gêné, explique ce qui t’a résisté et comment ta lecture a évolué.

CE QUE TU DISJ’ai choisi ce recueil parce qu’il montre qu’on peut faire de la pauvreté une force d’invention. Dans « Ma Bohème », le poète n’a presque rien, les poings dans mes poches crevées, et pourtant il écrit que son auberge était à la Grande-Ourse. Ce qui m’a marqué, c’est que la liberté ne vient pas d’un grand discours : elle vient d’un regard qui transforme ce qui est usé.

Les poèmes qui te sont restés

Sur une table peinte en vert, une assiette coloriée porte des tartines de beurre et du jambon rose et blanc ; à côté, une grande chope que dore un rayon de soleil oblique venu de la fenêtre, et une gousse d'ail. Aucun personnage.
Deux ou trois poèmes bien ramassés suffisent.
1

« Sensation » · texte 2

Huit vers au futur : le départ n’a pas encore eu lieu, mais le corps s’ouvre déjà au monde. Je ne parlerai pas, je ne penserai rien. Le silence annoncé fait place aux sensations.

2

« Le Forgeron » · texte 3

Un ouvrier parle devant Louis XVI ; le « je » devient un « nous ». Nous marchions au soleil, front haut, — comme cela —. La parole individuelle porte une expérience collective.

3

« Le Dormeur du val » · texte 7

Un vallon chantant ; le dernier vers oblige à tout relire. Il a deux trous rouges au côté droit. La mort transforme après coup le sens de la douceur.

4

« Ma Bohème » · texte 10

La fugue racontée au passé ; le dénuement devient lyre. Mon auberge était à la Grande-Ourse. Le ciel remplace le toit, et la poésie transforme ce manque.

CE QUE TU DISLe poème qui m’est le plus resté est « Le Dormeur du val ». Tout semble paisible : C’est un trou de verdure où chante une rivière. Mais le dernier vers révèle que le soldat est mort : Il a deux trous rouges au côté droit. Ce poème m’a appris à relire : la beauté du paysage cachait la guerre.
CE QUE TU DISJe retiens aussi « Sensation ». Le poète dit : Je ne parlerai pas, je ne penserai rien. C’est étrange pour un poème, qui est fait de mots ! Mais c’est justement en se taisant qu’il laisse entrer le monde : Mais l’amour infini me montera dans l’âme.

Ce que le recueil a remué en toi

Un trou de verdure entre deux pentes boisées : une rivière y scintille, une montagne s'élève au fond sous le soleil. Au premier plan, deux glaïeuls rouges et, posé dans l'herbe, un képi bleu nuit ; il n'y a personne.
L'émotion se dit quand on la relie à un vers.

Une réaction n’a pas besoin d’être spectaculaire pour compter. Tu peux avoir été amusé par la malice de « Première soirée », révolté par « Le Mal », bouleversé par le dormeur ou gêné par la crudité de « Vénus anadyomène ». Le travail consiste à comprendre ce que le poème a fait à ton regard.

1

Je nomme ma réaction

« Le Dormeur du val m’a d’abord rassuré… » Tu pars de ta lecture réelle, sans lui inventer une émotion plus forte.

2

Je la rattache à un fait

« …parce que tout y est doux : la rivière qui chante, le soleil, Nature, berce-le chaudement : il a froid. » Tu montres les mots qui ont produit cette impression.

3

Je l’interprète

« Le choc final m’a fait comprendre que Rimbaud utilise la douceur comme un piège pour dénoncer la guerre. » Tu passes de ce que tu ressens à ce que le poème construit.

Si ton émotion a changé à la relecture, dis-le. Cette évolution prouve que tu n’as pas seulement rencontré un thème : tu as observé une forme, une disposition des détails et un effet sur le lecteur.

CE QUE TU DISCe qui m’a le plus touché, c’est « Au Cabaret-Vert ». Le poète est épuisé : Depuis huit jours, j’avais déchiré mes bottines. Et pourtant il écrit Bienheureux pour des tartines et du jambon. Cela m’a fait voir un bonheur qui ne nie pas la fatigue, mais qui la récompense.

La question que le recueil te laisse

La nuit, au bord d'un chemin qui se divise en deux, une borne de pierre sans inscription ; sur elle est posée une paire de souliers usés, aux élastiques tendus. Au-dessus, le ciel est plein d'étoiles.
La question que le recueil te laisse continue de marcher.

Une lecture laisse parfois une question plus tenace qu’une réponse. Elle peut porter sur la liberté, la forme, le rire ou le rapport entre la vie et l’écriture. Choisis celle que tu peux suivre dans plusieurs poèmes.

Tu n’as pas à résoudre cette question définitivement. Tu peux montrer où le recueil la pose, ce qu’il permet d’en comprendre et ce qui demeure ouvert. Une hésitation précisément appuyée vaut mieux qu’une formule qui écrase tous les poèmes sous une même idée.

CE QUE TU DISLa question que ce recueil me laisse est : la liberté, est-ce partir ? « Ma Bohème » raconte une fugue, mais ce qui change vraiment, c’est l’écriture : les élastiques des souliers deviennent des lyres. Je pense que, pour Rimbaud, partir ne suffit pas ; il faut aussi inventer une manière de dire.

L’entretien : tenir la conversation

Dans un estaminet, deux silhouettes sans visage sont assises face à face de part et d'autre d'une table : à gauche une servante en tablier tend la main vers l'assiette posée entre eux ; à droite un jeune homme, accoudé, se penche vers elle. Au mur, une horloge ronde sans chiffres.
Une conversation se tient d'un bord à l'autre de la table, sans presser la réponse.

Quand une question arrive, tu peux suivre quatre appuis. Ils ne fabriquent pas une réponse mécanique ; ils t’empêchent seulement de te perdre. La question de l’examinateur compte autant que ce que tu avais préparé.

1

Répondre directement

Donne ta position.

2

Expliquer

Formule ta raison.

3

Appuyer

Nomme un poème et un vers précis.

4

Ouvrir

Dis ce qu’ils révèlent du recueil.

CE QUE TU DISOui, ce recueil peut encore toucher aujourd’hui, parce qu’il parle de quelqu’un qui cherche sa place et sa voix. Dans « Ma Bohème », le poète se dit Petit-Poucet rêveur : il n’a presque rien, mais il sème des rimes sur sa route. Rimbaud nous fait réfléchir à une liberté qui ne s’achète pas : elle se fabrique avec les mots.

Si l’examinateur nuance ta réponse, reçois la nuance. Par exemple, « Sensation » projette un départ ; « Ma Bohème » le raconte. Les rapprocher est utile, les confondre ne l’est pas. L’entretien est un échange où ton idée peut devenir plus précise.

Les questions que l’examinateur aime poser

Par une fenêtre ouverte, dont les montants occupent le premier plan, on voit une longue route droite bordée de peupliers ; au loin, une petite silhouette approche. Du feuillage entre par le haut de la fenêtre.
La question arrive : on la voit venir de loin, on a le temps de la regarder.

Les questions suivantes ne forment pas une liste officielle. Elles t’aident à préparer des appuis que tu pourras déplacer pendant l’échange. Ouvre une question, cherche d’abord ton idée, puis regarde la piste.

Pourquoi avez-vous choisi cette œuvre ?

Une raison personnelle, un vers, ce qu’il t’a fait comprendre.

Peut-on parler de recueil ?

Deux ensembles manuscrits confiés à Demeny, pas un livre publié par Rimbaud ; mais une cohérence de voix et de thèmes. Le programme retient vingt-deux poèmes.

Quel poème vous paraît le plus libre ?

Choisis un poème et montre une liberté précise : de ton, de syntaxe, de sujet.

Rimbaud est-il un poète révolté ?

Oui, dans « Le Forgeron », « Le Mal », « Rages de Césars », mais pas seulement : il est aussi tendre, sensuel, drôle.

Les poèmes sont-ils autobiographiques ?

Ils s’appuient sur des fugues réelles de 1870, mais le « je » est une voix construite ; ne transforme pas chaque vers en souvenir.

Que dit le recueil de la guerre de 1870 ?

« Le Dormeur du val », « Le Mal », les satires de l’Empereur : la guerre vue par ses victimes, pas par ses héros.

Le recueil respecte-t-il les règles de la poésie ?

Sonnets et alexandrins, mais aussi enjambements, mots familiers et sujets triviaux.

Quelle autre œuvre rapprocheriez-vous de celle-ci ?

Un lien réel : un autre récit de route, une poésie du quotidien, une parole de révolte. Explique aussi ce qui distingue les deux œuvres.

CE QUE TU DISPourquoi cette œuvre ?Je l’ai choisie parce qu’elle montre qu’on peut inventer sa liberté avec presque rien : des souliers usés, une route, des rimes.
CE QUE TU DISQuel poème vous touche le plus ?« Le Dormeur du val », parce qu’il cache la mort sous la beauté et oblige à relire.
CE QUE TU DISQue pensez-vous de la fin ?Finir sur « Ma Bohème » est fort : l’ensemble retenu se clôt sur un départ, pas sur une conclusion ; la route reste ouverte.
CE QUE TU DISUn autre titre ?Je proposerais Les Souliers blessés. Mais Cahier de Douai dit quelque chose de vrai : ce sont des feuillets confiés à quelqu’un, une œuvre en chemin.
CE QUE TU DISDans dix ans, que retiendrez-vous ?Je garderai l’image du poète qui tire les élastiques de ses souliers comme des lyres : la pauvreté transformée en musique.

Une réponse courte peut suffire pour engager l’échange. Développe ensuite le poème qui la prouve. Dire pourquoi le dernier vers change ta lecture du dormeur est plus convaincant que répéter qu’il est « émouvant ».

Ce n’est pas que ce que tu dis, c’est comment tu le dis

Un homme en tablier de forgeron se tient campé, pieds écartés, face à un groupe d'auditeurs vus de dos, coiffés pour certains de bonnets ; il lève un poing fermé et tient de l'autre main un marteau le long du corps. Derrière lui, le mur d'un palais aux lambris dorés.
Une voix posée fait lever la tête à ceux qui l'écoutent.
1

Regarde avant de parler

Une seconde de silence te permet de recevoir la question et d’éviter la réponse précipitée.

2

Fais entendre les titres et les vers

Marque une courte pause avant de citer, et dis le vers lentement : l’examinateur entend que tu cites.

3

Respire dans la phrase

Une idée par phrase vaut mieux qu’une longue période lancée trop vite.

4

Dis quand tu réfléchis

« Je n’y avais pas pensé ainsi ; je dirais que… » est une vraie entrée dans l’échange.

Un silence n’est pas une faute. Tu as le droit de laisser la question se poser avant de répondre, puis de prendre appui sur un poème précis.

CE QUE TU DISJe n’avais pas pensé à rapprocher « Sensation » et « Ma Bohème » ainsi. Je dirais cependant qu’ils se répondent : le premier rêve le départ au futur, j’irai loin, bien loin, le second le raconte au passé. Mais dans « Ma Bohème », la route est usée et réelle ; c’est peut-être ce qui la rend plus belle.

Ta carte pour l’oral

Sur une table de bois, une carte dessinée à la main : une route en pointillés relie trois petites villes figurées par leurs clochers, en longeant un fleuve et une forêt ; une boussole simple est posée à côté. Aucun nom n'y est écrit.
Ta carte : un chemin qu'on peut refaire, d'une ville à l'autre.

Une carte n’est pas un discours réduit en petits caractères. Elle garde les appuis dont tu as besoin pour reconstruire ta parole. Tu peux la préparer pour t’entraîner, puis essayer de parler sans la regarder.

Identité
Rimbaud · 1870 · 22 poèmes · deux ensembles remis à Demeny
Fil
désirer ↔ se révolter ↔ rire ↔ regarder ↔ partir
Mon choix
une raison vraie + le vers qui la prouve
Mes appuis
« Sensation » · « Le Dormeur du val » · « Ma Bohème »
Mon idée
la liberté se gagne dans les formes héritées
Ma question
la liberté, est-ce partir, ou écrire autrement ?

Remplace les trois poèmes proposés si d’autres te sont plus familiers. Ne garde pas une citation seulement parce qu’elle est célèbre : il faut savoir la situer, l’entendre et expliquer ce qu’elle apporte à ta réponse.

Avant de te lever, souviens-toi de ça

À l'aube, un jeune marcheur vu de dos se tient debout, droit, au milieu de la route ; il porte sur l'épaule un bâton auquel pend son baluchon et regarde l'horizon où le soleil se lève. Les dernières étoiles pâlissent.
Debout, face à la route : c'est tout ce qu'on te demande.

Tu n’as pas besoin de tout dire. Tu as besoin de dire quelque chose de précis, de pouvoir montrer d’où vient ton idée et d’écouter la question suivante.

Si tu perds le fil, reviens à un lieu : la chambre aux arbres indiscrets, le vallon, la table du Cabaret-Vert, la route sous la Grande Ourse. Le recueil te rend toujours un sol. Et si l’examinateur te propose une interprétation nouvelle, tu peux l’examiner au lieu de la deviner à l’avance.

Tu ne viens pas réciter la bonne réponse. Tu viens montrer comment ce recueil est devenu une lecture que tu peux défendre. Pose le livre sur la table, respire, et parle comme à quelqu’un à qui tu veux vraiment faire comprendre pourquoi ces poèmes te sont restés.

Le Cabaret-Vert des questions

Le dragon ouvre l’entretien

Une question arrive, la comète la met en mouvement, et le chat garde le prochain passage. 1 000 questions sur l’œuvre et 70 sur les textes expliqués.

Le dragon demande

La banque de questions se prépare…

La route et le Cabaret-VertUne terrasse du Cabaret-Vert ouverte sur la route au soleil du soir : table verte, pain, jambon rose et blanc, chope, feuillets et souliers de marche. Le dragon, le chat et la comète ailée reprennent leurs silhouettes habituelles ; le décor appartient au Cahier de Douai.
J’ouvre le dossier de l’épreuve · La réserve formelle

Le dossier formel

La première partie t’a fait parler. Ici, tu trouves la matière plus carrée dans laquelle puiser : repères, interprétation, scènes, vocabulaire et réponses développées. Cette réserve n’est pas à réciter. Elle sert à consolider ce que tu veux dire et à préparer les relances.

1L’œuvre en bref
RubriqueRepère
AuteurArthur Rimbaud (1854-1891)
TitreCahier de Douai ; également Cahiers de Douai, « Recueil Demeny », Recueil de Douai : quatre noms pour le même ensemble.
Composition1870
GenrePoésie en vers
StructureDeux ensembles manuscrits remis à Paul Demeny à Douai : quinze poèmes dans le premier, sept sonnets dans le second ; vingt-deux poèmes, de « Première soirée » à « Ma Bohème (Fantaisie) ».
Parcours« émancipations créatrices »
LieuxCharleville, la route, Charleroi, Douai

Rimbaud écrit ces poèmes pendant son adolescence, en 1870. Il y fait entendre des amours malicieuses et une nature sensuelle, des harangues révolutionnaires, des satires de Napoléon III et de la guerre, des scènes de pauvreté. Au fil de ses fugues de l’automne, il écrit aussi des sonnets de route : une auberge, une servante, la nuit à la belle étoile. Il recopie ses poèmes pour Demeny. Il n’a pas publié ces vingt-deux pièces sous ce titre.

2Le projet de l’œuvre

Le jeune poète commence par s’approprier les modèles reçus. Il travaille les vers, choisit des formes reconnues et s’adresse à ceux qui pourraient le lire. En mai 1870, il envoie à Théodore de Banville « Sensation », « Ophélie » et « Credo in unam », première version de « Soleil et chair ». L’héritage n’est donc pas une cage simplement rejetée : c’est un langage qu’il veut maîtriser, puis mettre à l’épreuve. La beauté antique, le paysage lyrique et la parole politique ne restent pas intacts au contact de ses sujets.

L’ensemble n’a pas d’intrigue continue. Son unité est celle d’une voix qui essaie plusieurs positions : l’amoureux, l’orateur, le satiriste, le témoin, le vagabond. Le « je » silencieux de « Sensation » ne parle pas comme l’ouvrier du « Forgeron ». Cette diversité n’empêche pas la cohérence ; elle permet de suivre les essais par lesquels une parole conquiert sa liberté. Il faut donc observer les différences entre les poèmes avant de proposer un fil commun.

Les contraires tiennent ensemble : la forme héritée et le mot familier, la beauté et la laideur, la ferveur et le rire, la guerre et le paysage. « Au Cabaret-Vert » installe le repas dans un sonnet ; « Le Dormeur du val » change un paysage accueillant en lieu de mort. Le projet devient lisible dans ces transformations précises. L’émancipation créatrice n’est pas seulement le sujet annoncé du recueil : elle est un travail que le lecteur peut suivre dans les mots et les formes.

3Le noyau interprétatif

Proposition centrale. Le Cahier de Douai montre une émancipation qui se fait dans l’écriture même : Rimbaud ne quitte pas les formes héritées, il y fait entrer ce qu’elles excluaient.

1

Le corps et le monde sensible

« Sensation », « Soleil et chair », « Au Cabaret-Vert » font de la marche, du désir et des plaisirs matériels une matière poétique.

2

La parole critique

« Le Forgeron », « Le Mal » et les satires prennent parti. La poésie parle devant le pouvoir, juge la guerre et retourne les représentations officielles.

3

La transformation du dénuement

Dans « Ma Bohème », l’usure devient instrument : les élastiques des souliers sont comparés aux lyres. Le manque ne disparaît pas, mais il change de valeur.

Nuance indispensable. Le recueil n’est pas un journal de fugue. La biographie éclaire certains poèmes, mais le « je » est une voix construite. Il ne faut pas lire non plus tout Rimbaud à venir dans ces pièces de 1870 : elles valent par leurs effets propres. L’émancipation peut être un désir, une tentative ou une tension, sans constituer un état définitivement acquis.

4Les poèmes-clés à avoir en réserve
TexteSituationAppui
1 · Première soirée
Voir l’animation
Une scène amoureuse faite de gestes et de rires, qui revient en boucle.Elle était fort déshabillée
2 · Sensation
Voir l’animation
Un départ rêvé au futur ; le corps reçoit le monde.Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers
3 · Le Forgeron
Voir l’animation
Un ouvrier harangue le roi.Nous marchions au soleil, front haut, — comme cela —
4 · Soleil et chair
Voir l’animation
Un hymne à la nature et à l’amour, contre le présent.Le Soleil, le foyer de tendresse et de vie
5 · Ophélie
Voir l’animation
Une morte de Shakespeare devient figure du rêve.La blanche Ophélia flotte comme un grand lys
6 · Le Mal
Voir l’animation
La guerre, le roi et un Dieu indifférent.Il est un Dieu, qui rit aux nappes damassées
7 · Le Dormeur du val
Voir l’animation
Un vallon paisible, un soldat mort.Il a deux trous rouges au côté droit
8 · Au Cabaret-Vert
Voir l’animation
Une halte heureuse après huit jours de marche.Bienheureux, j’allongeai les jambes sous la table
9 · La Maline
Voir l’animation
Une servante, un dialogue de gestes.Dans la salle à manger brune, que parfumait
10 · Ma Bohème
Voir l’animation
La fugue devient poésie.Mon auberge était à la Grande-Ourse

Ces citations viennent des dix textes expliqués. Deux ou trois poèmes maîtrisés suffisent pour lancer l’échange : situer le passage, faire entendre les mots, montrer ce qu’ils permettent de défendre. Cette réserve est un choix pédagogique, pas une liste imposée à l’entretien.

5Repères de culture
  • 1870, la guerre. La guerre franco-prussienne est déclarée en juillet ; Sedan tombe le 2 septembre ; le Second Empire prend fin et la République est proclamée le 4 septembre. Les satires de Napoléon III se lisent dans cette situation, notamment « Rages de Césars » et « L’éclatante victoire de Sarrebrück ».
  • Les fugues. Fin août, Rimbaud part pour Paris, est arrêté faute de billet, puis rejoint Douai et son professeur Georges Izambard. En octobre, il traverse la Belgique et revient à Douai. Ces expériences éclairent les poèmes de route, sans transformer chaque image en compte rendu.
  • Les modèles. Le Parnasse apporte le travail de la forme et la beauté antique ; Hugo, une parole politique ; Banville et Baudelaire appartiennent aussi à l’horizon de lecture. Un rapprochement doit ensuite revenir à un poème précis.
  • Les formes. Les sonnets et les alexandrins restent présents. Enjambements, mots familiers et ruptures de ton font bouger leur équilibre : le quotidien et la critique trouvent place dans les formes reçues.
  • Le parcours. « Émancipations créatrices » invite à suivre comment une voix se libère des modèles, des pouvoirs et des attentes en créant. Une forme travaillée est une preuve plus solide qu’une simple déclaration de révolte.
6La portée de l’œuvre

Le recueil pose une question qui dépasse 1870 : comment trouver sa voix quand on hérite de règles, de modèles et d’un monde que l’on refuse ? Cette question ne produit pas une réponse unique. « Sensation » imagine une disponibilité au monde ; « Le Forgeron » fait entendre une parole collective ; « Ma Bohème » transforme une expérience pauvre en invention. La pluralité des essais est une force de l’ensemble.

Ces poèmes peuvent encore toucher par leur jeunesse, leur colère contre la guerre et les puissants, et leur attention aux choses simples. Le bonheur d’un repas après la marche ou le choc d’une mort dissimulée sous la douceur d’un vallon demeurent compréhensibles. Mais un rapprochement avec le présent doit commencer par décrire précisément la situation de 1870 et le travail du texte. Rimbaud ne parle pas directement de notre époque.

La liberté, ici, n’est pas un slogan. Elle se lit dans un enjambement qui déplace l’attente, un mot familier qui entre dans un sonnet ou une comparaison qui fait d’un objet usé un instrument. L’entretien permet de défendre cette portée à partir de quelques gestes observables, sans devoir transformer le recueil en manifeste uniforme.

7Défendre son choix
ChoixPositionPreuvePortée
Sensible« Ma Bohème » m’a durablement marqué.Comme des lyres, je tirais les élastiques / De mes souliers blessésLa pauvreté devient source de poésie.
LittéraireJ’ai aimé le travail sur le sonnet.« Le Dormeur du val » cache la mort jusqu’au dernier vers.La forme fixe devient un piège pour le lecteur.
Critique« Le Mal » a changé ma lecture.Tandis que les crachats rouges de la mitrailleLa poésie juge la guerre et l’indifférence religieuse.
8La banque de l’entretien : réponses développées

Le titre « Cahier de Douai » convient-il ?

Le titre convient pour identifier l’ensemble au programme, mais il demande une précision. Rimbaud n’a pas publié un livre ainsi nommé : il a confié ses manuscrits à Paul Demeny pendant ses séjours à Douai. Les appellations Cahier de Douai, Cahiers de Douai, Recueil Demeny et Recueil de Douai renvoient à ce même corpus de vingt-deux poèmes. Le singulier « cahier » ne doit donc pas faire oublier les deux ensembles, de quinze puis sept pièces.

Ce nom garde la trace d’un lieu et d’un geste de transmission. Il ne résume ni les sujets ni un programme esthétique proclamé par l’auteur. Pour l’entretien, il ouvre une bonne distinction : une œuvre peut posséder une cohérence de lecture sans avoir été publiée et organisée sous un titre définitif par son auteur. Le titre dit ainsi une œuvre en chemin, confiée à quelqu’un, plutôt qu’un projet achevé qu’il suffirait de réciter.

Rimbaud est-il un poète révolté ?

Oui, la révolte est une voix importante du recueil. « Le Forgeron » donne à un ouvrier une parole dressée devant le roi ; « Le Mal » oppose le massacre des soldats à l’indifférence des puissants et d’un Dieu intéressé. Les satires de l’Empereur déplacent aussi les images officielles du pouvoir. Il faut toutefois préciser contre quoi la parole se soulève et comment le poème porte cette attaque.

Cette révolte n’épuise pas l’ensemble. « Sensation » rêve une relation heureuse au monde, « Première soirée » fait place à la malice amoureuse et « Au Cabaret-Vert » célèbre une halte matérielle. Le rire, la tendresse et la sensualité comptent autant que la colère. Une réponse nuancée reconnaît donc la force de la critique sans réduire vingt-deux poèmes à un même cri. La liberté se cherche dans plusieurs tons, pas seulement dans l’accusation.

Quelle place pour la nature ?

La nature peut être désir et refuge. Dans « Sensation », le corps reçoit la fraîcheur de l’herbe, les blés et le vent ; le départ imaginé permet de quitter les habitudes sociales. « Soleil et chair » donne une ampleur plus fervente à cette rencontre du monde sensible. Dans ces poèmes, le paysage n’est pas un tableau séparé du sujet : il le touche et change sa manière de sentir.

Il faut pourtant lire aussi « Le Dormeur du val ». Le vallon semble protéger le soldat, mais la douceur du décor masque d’abord sa mort. Le dernier vers oblige à relire les signes de froid et d’immobilité. La nature est donc aussi un piège pour le regard du lecteur, et son bonheur apparent rend la guerre plus scandaleuse. Elle ne reçoit pas partout la même valeur : un lieu précis, un détail et une progression doivent accompagner chaque affirmation.

Le recueil est-il autobiographique ?

Les fugues, les lieux traversés et la guerre de 1870 éclairent les poèmes. Les bottines déchirées et la halte du Cabaret-Vert peuvent ainsi être rapprochées d’une expérience de marche. Cette dimension vécue aide à situer les textes ; elle ne suffit pas à expliquer leurs formes ni à garantir que chaque détail est un souvenir fidèle. Un poème choisit, transforme et met en scène.

Le « je » de « Ma Bohème » n’est pas celui du « Forgeron ». Dans le premier, une voix raconte sa route et convertit le manque en images ; dans le second, l’ouvrier du récit historique porte une parole collective devant Louis XVI. Cette différence interdit de confondre automatiquement le locuteur avec Rimbaud. Une réponse solide articule donc expérience réelle et voix construite : la biographie est un éclairage, tandis que les mots et leur disposition demeurent les preuves de l’interprétation.

Rimbaud respecte-t-il les règles ?

Il connaît et emploie des formes héritées : sonnets, alexandrins, strophes régulières. L’émancipation ne consiste pas ici à supprimer toute règle. Elle apparaît dans ce que ces cadres accueillent et dans la manière dont leur équilibre est déplacé. Un mot familier, un rejet ou un changement de ton peuvent transformer une forme reconnue sans la faire disparaître.

« Au Cabaret-Vert » donne un exemple précis : le repas, les tartines, le jambon et la chope deviennent dignes d’un sonnet. « Le Dormeur du val » organise dans une forme fixe la révélation tardive qui fait basculer le sens du paysage. La réponse évite donc deux simplifications : Rimbaud ne serait ni un élève appliqué qui copie les modèles, ni un rebelle qui les détruit tous. Il travaille les règles de l’intérieur et fait de cette tension un lieu de création.

Quelle image de la femme ?

Le recueil propose plusieurs figures féminines et plusieurs regards. Dans « Première soirée » et « La Maline », les gestes, les rires et les initiatives donnent à l’échange amoureux une dynamique partagée. La femme ne reste pas seulement une image admirée de loin : elle agit, répond ou conduit le jeu. Cette activité doit se montrer par un détail, plutôt que par une généralité sur « la femme chez Rimbaud ».

« Ophélie » construit au contraire une figure rêvée et idéalisée, venue de Shakespeare ; « Vénus anadyomène » attaque une beauté attendue par une description provocante. Ces différences font varier la distance, le désir et le ton. On peut interroger ce qui gêne dans une représentation sans effacer la violence du poème ni la prendre pour une doctrine uniforme. L’entretien gagne à comparer deux textes : leur diversité empêche de réduire l’ensemble à un portrait unique.

En quoi le recueil est-il actuel ?

Il peut toucher une lecture actuelle par la recherche d’une voix, la colère contre la guerre et le besoin de vivre libre. Mais cette proximité ne doit pas supprimer l’écart historique. Les poèmes parlent depuis 1870 : le roi du « Forgeron » appartient à une scène révolutionnaire, les satires visent Napoléon III, et le dormeur s’inscrit dans l’horizon de la guerre. Ces repères donnent une résistance aux comparaisons trop rapides.

Après cette description, le lecteur peut expliquer ce qui lui parle encore. La pauvreté transformée en musique dans « Ma Bohème » ou le contraste entre paysage et mort dans « Le Dormeur du val » ne demandent pas une expérience identique pour être compris. Leur portée vient aussi de la forme : une comparaison ou une révélation peuvent déplacer notre regard. L’actualité de l’œuvre est ainsi un travail de lecture appuyé sur le texte, plutôt qu’une ressemblance proclamée avec le présent.

Quel autre titre proposer ?

« Les Souliers blessés » serait un titre possible si l’on voulait insister sur la route et sur la pauvreté devenue poésie. L’image de « Ma Bohème » rapproche un objet usé d’un instrument : elle garde ensemble le manque matériel et la liberté d’invention. Ce titre ferait entendre un geste particulièrement fort de l’ensemble. Il ne conviendrait cependant pas de la même façon à tous les poèmes.

Il laisserait au second plan la harangue du « Forgeron », les tableaux mythologiques et les satires politiques. « Ma Bohème » orienterait aussi la lecture vers la fugue et vers un locuteur particulier. Proposer un autre titre demande donc de discuter ce que l’on gagne et ce que l’on perd. Le titre Cahier de Douai conserve, lui, le lieu de transmission et le statut des manuscrits sans enfermer toutes les voix dans un seul thème.

Que retiendrez-vous dans dix ans ?

Je peux choisir une image plutôt qu’une formule générale : les élastiques des souliers comparés à des lyres dans « Ma Bohème ». Le poème ne nie pas l’usure ; il en tire un geste de musique. Ce rapprochement me fait comprendre que la création peut partir de choses pauvres et concrètes. Je retiendrais donc une façon de regarder, avec les mots qui la rendent possible, plutôt qu’une leçon détachée du texte.

Une autre réponse pourrait partir du « Dormeur du val ». Le dernier vers change toute la lecture et apprend à regarder de nouveau ce que l’on croyait avoir compris. L’intérêt de la question n’est pas de prédire sa mémoire avec certitude. Elle invite à choisir ce qui résiste déjà à l’oubli et à expliquer pourquoi. La réponse reste personnelle, mais une image, un vers et son effet lui donnent une portée partageable.

9Le tableau général de l’œuvre
AxeQuestionPoèmes d’appuiIdée à défendre
Le désirQue libère le corps ?Première soirée ; Sensation ; Soleil et chairLe corps et la nature entrent dans le poème et le font bouger.
La révolteLa poésie peut-elle prendre parti ?Le Forgeron ; Le Mal ; Rages de CésarsLa parole poétique devient publique et accuse.
Le rireLe rire est-il une arme ?Vénus anadyomène ; Le châtiment de Tartufe ; À la musiqueLa satire détruit les beautés et les autorités convenues.
La guerreComment dire la violence ?Le Dormeur du val ; Le MalPar le contraste et le détail, sans discours héroïque.
La routePartir suffit-il ?Au Cabaret-Vert ; La Maline ; Ma BohèmeLa fugue devient atelier d’écriture.
La formePeut-on être libre dans le sonnet ?Le Dormeur du val ; Ma BohèmeLa liberté se joue dans la forme reçue, retournée de l’intérieur.

Un même poème peut servir plusieurs axes, à condition de changer la démonstration. « Le Dormeur du val » permet de parler de la guerre et de la forme : le contraste est une preuve pour la première question ; l’organisation du sonnet en est une pour la seconde.

10La boîte à mots de l’entretien

AlexandrinVers de douze syllabes, souvent coupé en deux hémistiches par la césure.

SonnetDeux quatrains et deux tercets ; forme fixe héritée.

EnjambementLa phrase déborde d’un vers sur le suivant.

RejetÉlément bref placé au début du vers suivant et mis en relief.

LyrismeExpression d’un « je » et de ses émotions.

SatireTexte qui attaque en se moquant.

ParnasseMouvement poétique qui cultive le travail de la forme et la beauté.

HarangueDiscours adressé avec force à un auditoire.

FugueDépart sans autorisation ; ici, les fuites de Rimbaud en 1870.

ÉmancipationFait de se libérer d’une tutelle.

BohèmeVie libre et pauvre d’artiste.

Ces mots deviennent utiles lorsqu’ils nomment ce que l’on peut montrer dans un vers. Dire « enjambement » ne remplace pas l’observation de la phrase qui franchit la limite ; dire « satire » appelle la cible et le moyen de l’attaque.

11Ce que l’examinateur évalue

Dans la seconde partie de l’épreuve orale, le candidat présente brièvement l’œuvre choisie, expose les raisons de son choix, puis échange avec l’examinateur.

  • Une présentation synthétique de l’œuvre, sans résumé interminable.
  • Un choix personnel exprimé de façon pertinente, justifiée et convaincante.
  • Une véritable entrée dans le dialogue : écouter, répondre et tirer profit des relances.
  • Des connaissances culturelles mobilisées à bon escient.
  • La capacité à établir des liens entre la lecture, les autres savoirs, l’expérience du monde et la formation de soi.
12Les erreurs à éviter
  1. Réciter une biographie de Rimbaud au lieu de présenter les poèmes.
  2. Raconter les vingt-deux poèmes un par un : perdre le fil qui rend l’ensemble intelligible.
  3. Donner une opinion sans vers pour l’appuyer.
  4. Inventer une citation ou réunir sans le dire des mots éloignés.
  5. Répondre à côté de la question reçue.
  6. Lire chaque poème comme un souvenir vécu, sans distinguer auteur et locuteur.
  7. Parler de « recueil publié par Rimbaud » : il s’agit de manuscrits remis à Demeny.
  8. Projeter toute l’œuvre future, Une saison en enfer ou les Illuminations, sur ces poèmes de 1870.
  9. Actualiser trop vite : effacer l’histoire et les détails du texte derrière une ressemblance avec aujourd’hui.

Si une formulation reste incertaine, reviens au poème. Tu peux dire que tu ne te souviens plus du vers exact, puis situer le passage sans fabriquer de mots. La précision et la capacité à reprendre sa réponse comptent davantage qu’une assurance sans preuve.

13Présenter l’œuvre à un visiteur curieux
Ce sont des poèmes écrits par un adolescent, en 1870, l’année de la guerre. Il les a recopiés dans deux ensembles pour un poète de Douai. On y trouve un rendez-vous amoureux, des promenades, un forgeron qui crie sa colère au roi, des moqueries contre l’Empereur, un soldat mort dans un vallon fleuri, et les étapes d’une fugue : une auberge, une servante, des nuits à la belle étoile. Ce qui est fort, c’est qu’il écrit des sonnets très classiques et y met des tartines, des souliers usés, de la colère. Ce n’est pas un livre sage : c’est un ensemble où l’on voit quelqu’un devenir libre en écrivant.
Ce que fixe le programme national

1. Ce que le texte officiel dit

Rimbaud, Cahier de Douai (aussi connu sous les titres Cahiers de Douai, « Recueil Demeny » ou Recueil de Douai), 22 poèmes, de « Première soirée » à « Ma Bohème (Fantaisie) » / parcours : émancipations créatrices.

Programme national d’œuvres pour l’enseignement de français pour l’année scolaire 2026-2027, Bulletin officiel n° 30 du 24 juillet 2025, note de service du 4 juillet 2025, NOR MENE2518792N. Lire le texte officiel.

À l’entretien, le candidat présente brièvement l’œuvre retenue et les raisons de son choix avant le dialogue avec l’examinateur : note de service du 23 juillet 2020, NOR MENE2019312N. Lire le cadrage de l’épreuve.

2. Ce qu’il ne dit pas

Le texte officiel ne donne ni questionnaire figé, ni réponse modèle à réciter.

3. Ce que cette page ajoute, et pourquoi

La page organise l’entraînement, les relances et les appuis précis dans l’œuvre. Ses formulations et ses exemples relèvent du travail pédagogique, pas du Bulletin officiel.

Une question sur l’œuvre ?

Ta question reste dans ce navigateur : elle n’est ni envoyée ni conservée.