Fontenelle Entretiens sur la pluralité des mondes

Explication linéaire n° 2 : La Préface : tenir le milieu sans tomber

#bac #bacdefrancais #Fontenelle #EntretiensSurLaPluraliteDesMondes #lebacparpatrick

Parcours : « Le goût de la science »

Question de lecture

Comment la Préface transforme-t-elle un risque, déplaire à tous, en projet ?

Une passerelle métallique étroite traverse une rivière en ville, à la tombée du jour ; sa moitié gauche reçoit la lumière froide d'une bibliothèque, sa moitié droite la lumière ambrée d'un café. Au milieu exact, une lycéenne aux lunettes rondes avance en plein pas, un livre ouvert à la main, l'autre bras tendu pour garder l'équilibre. D'un côté, deux lecteurs penchés derrière les hautes fenêtres ; de l'autre, un lycéen au bonnet vert rit en se filmant au téléphone sous les guirlandes, sans la voir.
Entre la bibliothèque et la terrasse, le milieu est une passerelle étroite qu'il faut tenir pas à pas.

Première voie

Comprendre en avançant

Lis le passage, puis suis treize étapes avant de retrouver le dossier de l’oral.

Lire le passage · L’Opéra : les cordes cachées de la natureLire

Cicéron avait raison de parler ainsi. L’excellence de son génie et la grande réputation qu’il avait déjà acquise lui garantissaient le succès de cette nouvelle sorte d’ouvrages qu’il donnait au public ; mais moi, je suis bien éloigné d’avoir les mêmes sujets de confiance dans une entreprise presque pareille à la sienne. J’ai voulu traiter la philosophie d’une manière qui ne fût point philosophique ; j’ai tâché de l’amener à un point où elle ne fût ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants. Mais on me dit, à peu près comme à Cicéron, qu’un pareil ouvrage n’est propre ni aux savants qui n’y peuvent rien apprendre, ni aux gens du monde qui n’auront point d’envie d’y rien apprendre, je n’ai garde de répondre ce qu’il répondit. Il se peut bien faire qu’en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne : les milieux sont trop difficiles à tenir, et je ne crois pas qu’il me prenne envie de me mettre une seconde fois dans la même peine.

Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes, Préface, §3, phrases 1 à 5.

Tu n’y comprends rien ? C’est normalSe rassurer

Étape 01

Imagine que tu prépares un exposé pour deux publics à la fois : des spécialistes, qui savent déjà tout, et des amis, que le sujet n’intéresse pas. Tu risques d’ennuyer les uns et de lasser les autres. C’est exactement le problème de ce passage. L’auteur ne parle pas encore des étoiles : il parle de son livre. Repère trois moments : un modèle ancien, un programme, puis une objection à laquelle il répond par un sourire. Tu n’as pas besoin de connaître Cicéron pour suivre le raisonnement.

↑ le fil
D’abord, de quoi ça parle ?Raconter

Étape 02

L’auteur approuve d’abord Cicéron, qui avait défendu ses livres de philosophie en latin. Mais il marque aussitôt une différence : Cicéron avait du génie et une grande réputation, lui n’a pas les mêmes raisons d’être confiant. Il expose ensuite son projet : traiter la philosophie d’une manière qui ne soit ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants. On lui objecte que son livre ne servira à personne. Il ne reprend pas la réponse de Cicéron. Il reconnaît, avec ironie, qu’il a peut-être trouvé un milieu qui ne convient à personne.

↑ le fil
Où on se trouve dans le livreSituer

Étape 03

L’extrait appartient à la Préface, avant les six soirs de conversation. Les deux premiers paragraphes rappellent le cas de Cicéron, qui avait mis en latin des matières de philosophie traitées jusque-là en grec : on lui disait que ses livres seraient inutiles, et il répondait le contraire. Les bornes vont du §3, phrase 1, à la phrase 5. Elles comprennent l’approbation de Cicéron, le programme de l’auteur et l’objection qu’on lui fait. À l’oral, annonce ce trajet : tu n’expliques pas toute la Préface.

↑ le fil
Ton introduction : comment tu ouvresConstruire

Étape 04

Construis une entrée courte en sept points. Chaque point répond à un besoin de celui qui t’écoute : savoir de quoi tu parles, où tu te trouves et quelle question guidera ta lecture. L’introduction n’a pas à résoudre le passage avant l’analyse. Elle donne un trajet que tes observations rendront ensuite convaincant.

  1. Partir d’une difficulté commune : comment parler d’un savoir à la fois aux connaisseurs et aux curieux ?
  2. Nommer Fontenelle et les Entretiens sur la pluralité des mondes.
  3. Situer le passage dans la Préface, §3, phrases 1 à 5.
  4. Présenter une prose d’auteur qui se compare à un modèle, définit son projet et répond à une objection.
  5. Comment la Préface transforme-t-elle un risque, déplaire à tous, en projet ?
  6. Annoncer le modèle de Cicéron, le programme du milieu, puis l’objection et le pari.
  7. Entrer dans le premier mouvement par l’approbation donnée à Cicéron.
↑ le fil
Premier moment : Le modèle de Cicéron et la différence d’autoritéSuivre

Étape 05

L’auteur commence par donner raison à Cicéron. Le mot ainsi renvoie à la réponse rapportée juste avant : les livres en latin attireraient de nouveaux lecteurs vers la philosophie. Puis la phrase suivante explique pourquoi Cicéron pouvait parler avec assurance : son génie et sa réputation lui garantissaient le succès. Le pronom moi, mis en relief, ouvre un contraste : l’auteur n’a pas cette autorité. L’acquis tient à ce geste : il prend un modèle tout en refusant de s’abriter derrière lui. Appuie-le sur ainsi, l’énumération des qualités et le mais moi.

↑ le fil
Deuxième moment : Le programme : « ni trop sèche… ni trop badine »Suivre

Étape 06

Le projet tient en une phrase en deux temps. D’abord un paradoxe : traiter la philosophie d’une manière qui ne soit pas philosophique. Le mot revient sous deux formes, nom et adjectif ; il ne désigne pas tout à fait la même chose. La philosophie est le savoir ; philosophique désigne ici une manière sévère de l’écrire. Ensuite une image : amener la philosophie à un point, comme on la conduirait vers un lieu. Ce point se définit par deux refus symétriques : ni sécheresse pour les gens du monde, ni badinage pour les savants. Le verbe tâcher rappelle que c’est un effort, pas une réussite garantie.

↑ le fil
Troisième moment : L’objection et le pari du milieuSuivre

Étape 07

On reprend contre l’auteur l’objection qu’on faisait à Cicéron. Elle retourne exactement son programme : les savants n’y apprendront rien, les gens du monde ne voudront rien y apprendre. L’auteur aurait pu répondre comme Cicéron ; il s’en garde. Il préfère reconnaître le risque : en cherchant un milieu qui convienne à tout le monde, il en a peut-être trouvé un qui ne convient à personne. La dernière phrase finit sur une plaisanterie : il ne se mettra pas deux fois dans la même peine. Le risque n’est pas nié ; il est assumé avec humour.

↑ le fil
Alors, qu’est-ce que ça raconte vraiment ?Relier

Étape 08

Le premier moment montre un auteur qui choisit un modèle mais refuse son autorité. Le deuxième définit un projet par deux refus. Le troisième affronte l’objection sans la contredire. Le risque de déplaire à tous devient donc projet parce qu’il est nommé, défini et assumé. L’auteur ne promet pas de réussir ; il montre qu’il sait ce qu’il tente. Pour répondre à la question de lecture, garde ce trajet : se comparer, se définir, s’exposer. Garde aussi la limite : la Préface annonce un pari, elle ne prouve pas encore qu’il est gagné.

↑ le fil
Ton ouverture : la porte qui s’ouvreÉlargir

Étape 09

Tu peux ouvrir vers un autre public de la même Préface, au §11, hors de l’extrait : les « gens scrupuleux ». Annonce que tu quittes l’extrait. Après les savants et les gens du monde, l’auteur s’adresse à ceux qui pourraient craindre qu’on mette des habitants ailleurs que sur la Terre. Le problème change : il ne s’agit plus de plaire, mais de ne pas choquer. Une ou deux phrases suffisent. Le rapprochement montre que la Préface compte ses lecteurs un à un ; il ne remplace pas l’analyse du §3.

↑ le fil
Tu vois ? Tu sais le comprendre et le direMéthode

Étape 10

Du thème à l’idée : Instruire et divertir

Instruire et divertir ne s’additionnent pas sans peine : chaque public reproche à l’autre manière d’écrire ce qui le séduit. La Préface fait de cette difficulté un projet : chercher un point d’équilibre, en sachant qu’il peut échouer.

  • Choisis ce que tu expliques. : La définition du projet par deux refus symétriques.
  • Prends position. : Le milieu se définit précisément par les excès que Fontenelle écarte pour chaque public.
  • Explique pourquoi. : Chaque excès est rapporté à un public : la sécheresse rebute les gens du monde, le badinage déçoit les savants.
  • Situe la preuve. : Préface, §3, phrase 3, au cœur du programme.
  • Cite peu, analyse précisément. : « ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants » S0-§3.p3 : la négation ne… ni… ni coordonne deux refus, et l’adverbe trop ne condamne que l’excès.
  • Reviens à l’idée. : Le projet consiste à tenir ensemble instruction et agrément en refusant leurs excès, non leurs qualités.

Un paragraphe de commentaire rédigé

Le programme de la Préface se définit par ce qu’il refuse. Fontenelle veut amener la philosophie à un point où elle ne soit « ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants » S0-§3.p3. La négation ne… ni… ni construit deux refus parallèles, et chacun est rapporté à un public. L’adverbe trop est décisif : il ne rejette ni le sérieux ni l’enjouement, seulement leurs excès. Le milieu devient ainsi un point étroit entre deux pentes. Le lecteur comprend que le projet règle l’instruction par l’agrément et mesure l’agrément par les exigences du savoir.

La limite de la preuve.

Le passage énonce une intention et la juge lui-même incertaine : la phrase 5 envisage qu’elle ait échoué. L’extrait ne prouve donc pas que le livre réussit à plaire aux deux publics. Pour vérifier le pari, il faut lire les soirs eux-mêmes. Au §4, hors de l’extrait, l’auteur précise ce qu’il attend de chaque lecteur : le passage étudié n’en dit pas autant. La comparaison avec Cicéron repose sur ce que la Préface en rapporte, et sur rien d’autre.

Retrouver ces prises dans le dossier formel · Relire le passage

↑ le fil
Et les petites questions de grammaireTrois phrases

Étape 11

Trois constructions te permettent de répondre avec précision. Lis d’abord la phrase entière : les signes grammaticaux prennent leur valeur dans sa relation aux autres groupes. Pour chaque question, distingue ce que la construction affirme, ce qu’elle exclut et ce qu’elle laisse seulement possible.

Question 1

  • Phrase étudiée. : « L’excellence de son génie et la grande réputation qu’il avait déjà acquise lui garantissaient le succès de cette nouvelle sorte d’ouvrages qu’il donnait au public ; mais moi, je suis bien éloigné d’avoir les mêmes sujets de confiance dans une entreprise presque pareille à la sienne. » S0-§3.p2
  • Question de grammaire. : Relève les deux subordonnées relatives introduites par que, donne leur antécédent et la fonction du pronom relatif, puis explique l’accord de acquise.
  • Analyse grammaticale. : La première relative est qu’il avait déjà acquise. Son antécédent est la grande réputation. Le pronom relatif que, élidé devant il, est complément d’objet direct du verbe avait acquise, au plus-que-parfait. Le participe passé est employé avec l’auxiliaire avoir : il s’accorde avec le complément d’objet direct placé avant lui. Ce complément est qu’, qui reprend réputation, nom féminin singulier ; on écrit donc acquise. La seconde relative est qu’il donnait au public. Elle se rattache au groupe cette nouvelle sorte d’ouvrages ; que y est encore complément d’objet direct, de donnait. Les deux relatives sont déterminatives : elles précisent de quelle réputation et de quels ouvrages il s’agit. Remarque enfin le verbe principal garantissaient, au pluriel, parce qu’il a deux sujets coordonnés par et.
  • Leçon. : La subordonnée relative
  • À toi. : Remplace la grande réputation par le grand renom et récris la relative : que devient le participe ?

Question 2

  • Phrase étudiée. : « J’ai voulu traiter la philosophie d’une manière qui ne fût point philosophique ; j’ai tâché de l’amener à un point où elle ne fût ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants. » S0-§3.p3
  • Question de grammaire. : Identifie les deux formes de la négation et précise sur quoi chacune porte ; justifie le mode de fût.
  • Analyse grammaticale. : La première négation est ne… point, variante plus marquée de ne… pas. Elle encadre le verbe fût dans la relative qui ne fût point philosophique et porte sur l’adjectif attribut philosophique. La seconde est ne… ni… ni : ne se place devant le verbe et chaque ni introduit un des deux groupes adjectivaux attributs du sujet elle, trop sèche pour les gens du monde et trop badine pour les savants. Cette négation coordonne deux refus de même forme. Dans les deux relatives, qui reprend une manière et où reprend un point. Le verbe fût est au subjonctif imparfait : les relatives décrivent une manière et un point recherchés, visés par l’auteur, non constatés. L’imparfait suit la concordance des temps de la langue classique après le passé composé j’ai voulu, j’ai tâché. Le pronom l’, dans l’amener, reprend la philosophie.
  • Leçon. : L’expression de la négation
  • À toi. : Récris la seconde proposition à la forme affirmative, avec à la fois… et, puis compare les deux effets.

Question 3

  • Phrase étudiée. : « Il se peut bien faire qu’en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne : les milieux sont trop difficiles à tenir, et je ne crois pas qu’il me prenne envie de me mettre une seconde fois dans la même peine. » S0-§3.p5
  • Question de grammaire. : Délimite la subordonnée complétive qui suit Il se peut bien faire, identifie le mode de son verbe et explique ce qu’il exprime.
  • Analyse grammaticale. : Il se peut bien faire est une tournure impersonnelle de la langue classique, équivalente à il peut bien se faire. Elle est complétée par la subordonnée complétive qu’en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne. Le verbe de cette complétive, aie trouvé, est au subjonctif passé : la tournure principale exprime une possibilité, et le subjonctif présente le fait comme envisagé, non comme certain. Le gérondif en cherchant indique la démarche pendant laquelle ce résultat a pu se produire. Le pronom en, avec un, reprend milieu : j’ai trouvé un milieu. Les deux relatives introduites par où sont elles aussi au subjonctif : convînt, à l’imparfait, décrit le milieu recherché ; convienne, au présent, celui que l’auteur a peut-être trouvé. L’antithèse tout le monde / ne… personne fait tenir l’échec possible dans une seule phrase. Les deux points introduisent ensuite une explication générale.
  • Leçon. : La subordonnée complétive
  • À toi. : Remplace Il se peut bien faire que par Je suis sûr que : quel mode attend-on, et que change-t-il au ton de l’auteur ?
↑ le fil
Ce soir, tu peux fermer le cahierEmporter

Étape 12

Garde l’image d’un passage étroit entre deux publics. Tu peux viser un équilibre et reconnaître qu’il est difficile à tenir. Trois acquis : un modèle aide, mais n’autorise pas tout ; un projet se définit aussi par ce qu’il refuse ; une objection peut être reçue avec humour sans être niée. Ajoute une réserve : la Préface annonce un pari, les soirs devront le gagner. Choisis une prise que tu saurais expliquer sans réciter et relie sa construction à cette limite.

↑ le fil

Tu peux t’arrêter là. Ou continuer.

Terre ferme : tu peux t’arrêter làTerre ferme

Étape 13

Tu sais raconter le chemin : se comparer à Cicéron, définir le milieu, accueillir l’objection. Le dossier formel reprend cette même lecture avec neuf prises, une introduction, une conclusion et des tableaux. L’animation en fait apparaître les gestes l’un après l’autre. Reviens toujours aux mots cités : ils donnent l’appui que tu peux expliquer avec ta voix. Un projet bien défini aide à comprendre un livre ; il ne prouve pas seul que le livre a réussi.

Fin de l’explication accompagnée

↑ le fil

Fin de l’explication accompagnée

La voix change

Tu retrouves maintenant la même lecture dans le dossier de travail pour l’oral.

Je m’arrête iciJ’ouvre le dossier

Deuxième voie

Le dossier formel

La même lecture, avec les neuf prises et les outils de l’épreuve.

01Le texte, dit simplementLe raisonnement sans jargon.

Le passage appartient à une Préface : l’auteur parle de son livre avant de le donner à lire. Il le fait en se comparant à Cicéron, dont il a rapporté le cas dans les deux paragraphes précédents. On reprochait à Cicéron d’écrire en latin une philosophie déjà disponible en grec ; Cicéron répondait que ses livres feraient au contraire de nouveaux lecteurs. L’auteur lui donne raison.

Mais l’approbation ne devient pas un abri. L’auteur explique pourquoi Cicéron pouvait être confiant : son génie et sa réputation lui garantissaient le succès. Lui-même se place en face, avec un moi mis en relief, et reconnaît qu’il n’a pas les mêmes raisons de confiance. L’entreprise est presque pareille ; l’autorité ne l’est pas.

Vient alors le programme. L’auteur veut traiter la philosophie d’une manière qui ne soit pas philosophique, c’est-à-dire sans la sévérité qu’on attend d’un traité. Il cherche un point précis, défini par deux refus : la philosophie ne doit être ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants. Le verbe tâcher rappelle que ce point est visé, non atteint d’avance.

L’objection retourne exactement ce programme. Les savants n’apprendront rien d’un tel ouvrage ; les gens du monde n’auront pas envie d’y rien apprendre. Le milieu, au lieu de réunir les deux publics, les perdrait tous deux. C’est le reproche qu’on faisait à Cicéron, appliqué à un auteur qui n’a pas son prestige.

L’auteur refuse de reprendre la réponse de Cicéron. Il préfère envisager l’échec : peut-être a-t-il trouvé un milieu qui ne convient à personne. La phrase finale le dit avec une ironie souriante : les milieux sont difficiles à tenir, et il ne recommencera pas. Le risque n’est ni nié ni dramatisé ; il est reconnu avec légèreté.

La question de lecture reçoit donc une réponse précise. Le risque de déplaire à tous devient projet parce qu’il est formulé clairement, rapporté à des publics distincts et assumé avec humour. La Préface montre un auteur lucide sur la difficulté de son entreprise. Elle annonce un pari ; il appartient aux soirs de montrer s’il est tenu.

02L’introduction rédigéeSept étapes, une question directrice.
  • Étape 1 : accroche. : Parler d’un savoir à la fois aux spécialistes et aux curieux, c’est risquer d’ennuyer les uns et de lasser les autres. Fontenelle fait de ce risque le sujet même de sa Préface.
  • Étape 2 : auteur et œuvre. : Dans les Entretiens sur la pluralité des mondes, Fontenelle fait dialoguer une Marquise et un explicateur au fil de six soirées. Le parcours « Le goût de la science » invite à examiner comment ce choix d’écriture rend le savoir désirable.
  • Étape 3 : situation de l’extrait. : L’extrait appartient à la Préface. L’auteur vient de rappeler le cas de Cicéron, à qui l’on reprochait d’écrire en latin une philosophie déjà disponible en grec, et la réponse de celui-ci. Il en vient alors à son propre projet.
  • Étape 4 : caractérisation. : Cette prose argumentative procède par comparaison, définition et réfutation. Le je de l’auteur s’y expose directement ; les constructions négatives et symétriques dessinent un projet fragile, que l’ironie finale protège.
  • Étape 5 : problématique. : Comment la Préface transforme-t-elle un risque, déplaire à tous, en projet ?
  • Étape 6 : annonce des mouvements. : Nous verrons d’abord comment l’auteur prend Cicéron pour modèle tout en marquant la différence d’autorité qui les sépare. Nous étudierons ensuite le programme, défini par deux refus. Enfin, nous examinerons l’objection et la manière dont l’auteur parie sur le milieu.
  • Étape 7 : entrée dans le premier mouvement. : Le passage s’ouvre sur une approbation brève. L’auteur donne raison à Cicéron avant de mesurer ce qui l’en distingue.
03L’explication linéaireTrois mouvements, neuf prises de lecture.

Mouvement I · Le modèle de Cicéron et la différence d’autorité

I.a · Une approbation qui renvoie en arrière : L’auteur place son livre sous un patronage ancien, avant d’en mesurer les limites

Phrase d’orientation. L’auteur ouvre le paragraphe en donnant raison à son modèle.

Citation : « Cicéron avait raison de parler ainsi »

S0-§3.p1

Procédé principal : phrase déclarative brève (« avait raison »)

Analyse. La phrase est courte et nette : avait raison exprime un jugement sans réserve. L’imparfait situe cette parole dans un passé révolu. L’adverbe ainsi renvoie à ce qui précède : la réponse de Cicéron, rapportée au paragraphe 2, selon laquelle ses livres en latin attireraient au contraire de nouveaux lecteurs. L’auteur reprend donc à son compte l’idée que mettre la philosophie à la portée d’un autre public peut l’étendre plutôt que l’affaiblir. L’imparfait avait renvoie au jugement exposé juste avant. Ainsi reprend ce discours sans le raconter de nouveau ; cette brièveté transforme l’exemple de Cicéron en point de comparaison pour le projet de Fontenelle.

Effet sur le lecteur. Le lecteur reçoit d’emblée un argument d’autorité favorable au projet.

Interprétation. L’auteur place son livre sous un patronage ancien, avant d’en mesurer les limites.

Phrase de liaison. Pourquoi Cicéron pouvait-il parler ainsi avec tant d’assurance ?

I.b · Ce qui garantissait le succès de Cicéron : Une innovation est mieux reçue quand un nom déjà célèbre la protège

Phrase d’orientation. L’auteur explique la confiance de Cicéron par deux qualités personnelles.

Citation : « L’excellence de son génie et la grande réputation qu’il avait déjà acquise lui garantissaient le succès »

S0-§3.p2

Procédé principal : coordination de groupes nominaux (« L’excellence de son génie et la grande réputation »)

Analyse. Deux groupes nominaux coordonnés forment le sujet : l’excellence de son génie et la grande réputation. Le premier désigne un talent, le second une reconnaissance publique ; la relative qu’il avait déjà acquise ajoute l’antériorité de cette gloire. Le verbe garantissaient est fort : le succès était assuré d’avance. La suite de la phrase parle d’une nouvelle sorte d’ouvrages : Cicéron innovait, mais son autorité couvrait l’innovation. Les deux groupes sujets s’additionnent avant le même verbe garantissaient. Le premier nomme une qualité de l’écrivain, le second une reconnaissance déjà acquise : le succès reçoit deux appuis distincts, réunis dans la syntaxe.

Effet sur le lecteur. Le lecteur comprend que l’argument de Cicéron tenait aussi à la personne qui le prononçait.

Interprétation. Une innovation est mieux reçue quand un nom déjà célèbre la protège.

Phrase de liaison. L’auteur peut-il compter sur la même protection ?

I.c · Un « moi » sans les mêmes appuis : Sans la protection d’un nom, le projet devra se justifier par lui-même

Phrase d’orientation. L’auteur se sépare de son modèle en avouant qu’il n’a pas son autorité.

Citation : « mais moi, je suis bien éloigné d’avoir les mêmes sujets de confiance »

S0-§3.p2

Procédé principal : pronom tonique détaché (« mais moi »)

Analyse. Mais ouvre l’opposition après le point-virgule. Le pronom tonique moi, détaché et repris par je, met l’auteur face à Cicéron. Bien éloigné mesure l’écart avec insistance. Les mêmes sujets de confiance reprend l’éloge précédent pour le refuser à soi-même. La fin de la phrase précise pourtant une entreprise presque pareille à la sienne : le projet est comparable, l’autorité ne l’est pas. La modestie est une manière de prendre le risque à son compte. Moi redouble le sujet je et rompt la continuité du raisonnement sur Cicéron. Les mêmes renvoie aux garanties précédentes ; bien éloigné marque un écart de situation. L’auteur compare ses appuis à ceux de son modèle avant même de formuler son entreprise, ce qui donne un sens précis à sa réserve.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit un auteur qui renonce à l’argument d’autorité au moment même où il pourrait s’en servir.

Interprétation. Sans la protection d’un nom, le projet devra se justifier par lui-même.

Phrase de liaison. Le premier mouvement a écarté l’argument d’autorité : l’auteur n’a pas les mêmes sujets de confiance que Cicéron et ne peut s’abriter derrière un nom. Quel projet peut alors se défendre par sa seule manière d’écrire ?

Mouvement II · Le programme : « ni trop sèche… ni trop badine »

II.a · Un paradoxe pour commencer : Le projet sépare le contenu de la philosophie et le style qui en écarte les non-spécialistes

Phrase d’orientation. L’auteur définit d’abord son projet par une formule paradoxale.

Citation : « J’ai voulu traiter la philosophie d’une manière qui ne fût point philosophique »

S0-§3.p3

Procédé principal : répétition du même radical (polyptote) (« philosophie » / « philosophique »)

Analyse. Le même radical revient sous deux formes : le nom philosophie et l’adjectif philosophique. La négation ne… point semble contredire le projet, mais les deux mots ne désignent pas la même chose. La philosophie est le savoir que l’on transmet ; philosophique qualifie une manière de l’écrire, savante et austère. J’ai voulu présente une intention au passé composé ; le subjonctif fût garde à la manière son caractère visé. Le nom philosophie désigne la matière à traiter ; l’adjectif philosophique qualifie la manière de le faire. La variation de forme autorise leur séparation : conserver le savoir n’oblige pas à conserver la façon habituelle de l’exposer.

Effet sur le lecteur. Le lecteur est surpris, puis comprend que le livre change la forme du savoir, non son objet.

Interprétation. Le projet sépare le contenu de la philosophie et le style qui en écarte les non-spécialistes.

Phrase de liaison. Vers quel point l’auteur veut-il conduire cette philosophie ?

II.b · Conduire la philosophie vers un point : L’écriture devient un travail de placement

Phrase d’orientation. L’auteur décrit son travail comme un effort pour déplacer la philosophie.

Citation : « j’ai tâché de l’amener à un point »

S0-§3.p3

Procédé principal : métaphore spatiale (« l’amener à un point »)

Analyse. Tâcher de exprime un effort dont le résultat n’est pas assuré : l’auteur ne dit pas j’ai amené. Amener donne à la philosophie l’allure d’une personne que l’on conduit ; le pronom l’ la reprend. Un point est un lieu précis, non une large zone : la place visée est étroite. Le point-virgule qui sépare cette proposition de la précédente fait de la seconde une précision de la première. La métaphore prépare le mot milieu qui reviendra dans l’objection. Le pronom l’ reprend la philosophie comme un objet que l’on conduirait. Point transforme une convenance de ton en position à atteindre ; tâché rappelle que ce déplacement est une tentative, dont la réussite reste ouverte.

Effet sur le lecteur. Le lecteur se représente le projet comme une recherche d’équilibre sur un espace restreint.

Interprétation. L’écriture devient un travail de placement : trouver la juste position du savoir.

Phrase de liaison. Comment ce point se définit-il, entre quels écueils ?

II.c · Deux refus symétriques : Instruire et divertir ne s’opposent pas

Phrase d’orientation. L’auteur définit le point visé par deux excès à éviter, chacun rapporté à un public.

Citation : « ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants »

S0-§3.p3

Procédé principal : parallélisme (« ni trop sèche »)

Analyse. La négation coordonne deux groupes construits de la même façon : trop + adjectif + pour + public. Sèche et badine s’opposent comme l’austère et le plaisant. Chaque excès est rapporté au public qu’il rebuterait. L’adverbe trop est décisif : il condamne l’excès, non la qualité. La philosophie peut être sérieuse et plaisante ; elle ne doit être ni aride ni frivole. Le point visé se trouve entre deux pentes. Trop indique dans les deux membres un degré excessif, non un défaut absolu de sécheresse ou de légèreté. Les deux compléments pour les gens du monde et pour les savants font dépendre le jugement de ses destinataires. Le parallélisme distribue ainsi deux risques opposés autour du même projet d’écriture.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit le projet se dessiner avec netteté, comme un équilibre entre deux attentes.

Interprétation. Instruire et divertir ne s’opposent pas : le projet consiste à doser l’un par l’autre.

Phrase de liaison. Le deuxième mouvement a fixé le projet entre deux excès : la philosophie ne doit être ni trop sèche pour les uns ni trop badine pour les autres. Ce point d’équilibre résiste-t-il à ceux qui n’y voient qu’une place où aucun public ne trouve son compte ?

Mouvement III · L’objection et le pari du milieu

III.a · L’objection retourne le programme : L’objection montre que le projet peut échouer pour deux raisons différentes, le savoir et le goût

Phrase d’orientation. L’auteur rapporte l’objection qu’on lui fait, et qui prend son programme à rebours.

Citation : « un pareil ouvrage n’est propre ni aux savants qui n’y peuvent rien apprendre, ni aux gens du monde qui n’auront point d’envie d’y rien apprendre »

S0-§3.p4

Procédé principal : parallélisme (« ni aux savants »)

Analyse. On me dit introduit un discours indirect ; à peu près comme à Cicéron rattache l’objection au modèle. Le parallélisme ni aux savants qui… / ni aux gens du monde qui… reprend la forme du programme, mais pour exclure les deux publics au lieu de les réunir. Les deux relatives distinguent finement les raisons : les savants ne peuvent rien apprendre, les gens du monde n’en auront pas envie. L’un manque de matière, l’autre de désir. La répétition de rien apprendre fait sonner l’échec. Les deux relatives attribuent aux publics deux obstacles différents : rien apprendre pour ceux qui savent, point d’envie d’apprendre pour ceux qu’il faut attirer. La reprise négative du verbe apprendre retourne la promesse du livre contre lui, au lieu d’ajouter un troisième public.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend la menace : le milieu risque de devenir une place vide.

Interprétation. L’objection montre que le projet peut échouer pour deux raisons différentes, le savoir et le goût.

Phrase de liaison. L’auteur va-t-il répondre comme Cicéron l’avait fait ?

III.b · Ne pas répondre comme Cicéron : Ce refus prolonge la modestie du premier mouvement

Phrase d’orientation. L’auteur refuse de reprendre la réponse de son modèle.

Citation : « je n’ai garde de répondre ce qu’il répondit »

S0-§3.p4

Procédé principal : locution négative (« je n’ai garde »)

Analyse. N’avoir garde de signifie se garder bien de : la locution de la langue classique emploie ne seul. La reprise du verbe répondre, à l’infinitif puis au passé simple, oppose ce que l’auteur pourrait dire et ce que Cicéron a dit. Le passé simple répondit renvoie au paragraphe 2, où Cicéron affirmait qu’il arriverait tout le contraire. L’auteur, sans l’autorité de son modèle, renonce à cette assurance. La négation n’ai garde écarte une réponse que l’exemple précédent rendait possible. Répondre et répondit conservent le même radical à des temps différents : l’auteur rapproche deux situations pour mieux refuser d’imiter la conduite de Cicéron.

Effet sur le lecteur. Le lecteur s’attend à une réfutation et rencontre un refus de réfuter.

Interprétation. Ce refus prolonge la modestie du premier mouvement : l’auteur ne promet pas ce qu’il ne peut garantir.

Phrase de liaison. Que fait-il alors de l’objection, s’il ne la contredit pas ?

III.c · Un milieu qui ne convient à personne : Nommer le risque avec ironie le désamorce

Phrase d’orientation. L’auteur reprend l’objection à son compte et la transforme en aveu souriant.

Citation : « en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne »

S0-§3.p5

Procédé principal : antithèse (« tout le monde »)

Analyse. Il se peut bien faire place l’échec dans le possible, au subjonctif. Le mot milieu nomme enfin le point visé. L’antithèse oppose le milieu cherché, qui conviendrait à tout le monde, et le milieu trouvé, qui ne conviendrait à personne. La suite généralise : les milieux sont trop difficiles à tenir. Le verbe tenir fait du milieu une position à garder. La fin, une seconde fois dans la même peine, plaisante sur l’effort. La répétition de milieu puis un conserve la place cherchée tout en changeant son résultat. Le subjonctif convînt exprime le but ; ne convienne exprime l’échec envisagé. La symétrie de ces deux relatives oppose une convenance universelle à une exclusion universelle, sous une hypothèse et non sous un constat.

Effet sur le lecteur. Le lecteur sourit d’un auteur qui envisage son échec avec légèreté.

Interprétation. Nommer le risque avec ironie le désamorce : le pari devient un projet assumé.

Phrase de liaison. Le passage peut maintenant se conclure : qu’est devenu, au terme de ce paragraphe, le risque de déplaire à tous ?

04La conclusion rédigéeRéunir, répondre et ouvrir.

Le passage fait d’un risque un projet. L’auteur commence par donner raison à Cicéron, puis s’en sépare : Cicéron avait le génie et la réputation qui garantissent le succès, lui n’a pas les mêmes sujets de confiance. Privé de l’argument d’autorité, le projet devra se justifier par sa propre définition.

Cette définition passe par un paradoxe et par deux refus. Traiter la philosophie d’une manière qui ne soit pas philosophique, c’est changer la forme du savoir sans renoncer à son objet. Le point visé se situe entre la sécheresse qui rebute les gens du monde et le badinage qui déçoit les savants. Instruire et divertir ne s’opposent pas : il s’agit de doser l’un par l’autre.

L’objection retourne ce programme, et l’auteur ne la réfute pas. Il envisage qu’il ait trouvé un milieu qui ne convient à personne, et plaisante sur la peine qu’il s’est donnée. L’ironie ne nie pas le risque ; elle le rend supportable et le transforme en pari. Le goût de la science se prépare dans cette lucidité : le livre ne promet pas, il tente.

Au Premier soir, le philosophe avoue : « Je ne jurerais pourtant pas que cela fût vrai, mais je le tiens pour vrai » S1-§1.p29. La réserve qui accompagne cette adhésion donne une forme concrète au milieu annoncé dans la Préface : le dialogue fait éprouver le plaisir d’une idée tout en laissant son degré de certitude visible.

05Le mémo de l’oralLes appuis et leurs fonctions.

Auteur. Bernard Le Bovier de Fontenelle.

Œuvre. Entretiens sur la pluralité des mondes.

Extrait. La Préface : tenir le milieu sans tomber

Objet d’étude. La littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle.

Parcours. Le goût de la science.

Situation. Étape 3 : situation de l’extrait. : L’extrait appartient à la Préface. L’auteur vient de rappeler le cas de Cicéron, à qui l’on reprochait d’écrire en latin une philosophie déjà disponible en grec, et la réponse de celui-ci. Il en vient alors à son propre projet.

Problématique. Comment la Préface transforme-t-elle un risque, déplaire à tous, en projet ?

Mouvements. Le modèle de Cicéron et la différence d’autorité · Le programme : « ni trop sèche… ni trop badine » · L’objection et le pari du milieu

Citations

  1. ★ I.a · « Cicéron avait raison de parler ainsi » S0-§3.p1
  2. ★ I.b · « L’excellence de son génie et la grande réputation qu’il avait déjà acquise lui garantissaient le succès » S0-§3.p2
  3. ◆ I.c · « mais moi, je suis bien éloigné d’avoir les mêmes sujets de confiance » S0-§3.p2
  4. ★ II.a · « J’ai voulu traiter la philosophie d’une manière qui ne fût point philosophique » S0-§3.p3
  5. ★ II.b · « j’ai tâché de l’amener à un point » S0-§3.p3
  6. ◆ II.c · « ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants » S0-§3.p3
  7. ★ III.a · « un pareil ouvrage n’est propre ni aux savants qui n’y peuvent rien apprendre, ni aux gens du monde qui n’auront point d’envie d’y rien apprendre » S0-§3.p4
  8. ★ III.b · « je n’ai garde de répondre ce qu’il répondit » S0-§3.p4
  9. ◆ III.c · « en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne » S0-§3.p5

Procédés

  1. ★ I.a · phrase déclarative brève (« avait raison »)
  2. ★ I.b · coordination de groupes nominaux (« L’excellence de son génie et la grande réputation »)
  3. ◆ I.c · pronom tonique détaché (« mais moi »)
  4. ★ II.a · répétition du même radical (polyptote) (« philosophie » / « philosophique »)
  5. ★ II.b · métaphore spatiale (« l’amener à un point »)
  6. ◆ II.c · parallélisme (« ni trop sèche »)
  7. ★ III.a · parallélisme (« ni aux savants »)
  8. ★ III.b · locution négative (« je n’ai garde »)
  9. ◆ III.c · antithèse (« tout le monde »)

Effets

  1. ★ I.a · Le lecteur reçoit d’emblée un argument d’autorité favorable au projet.
  2. ★ I.b · Le lecteur comprend que l’argument de Cicéron tenait aussi à la personne qui le prononçait.
  3. ◆ I.c · Le lecteur voit un auteur qui renonce à l’argument d’autorité au moment même où il pourrait s’en servir.
  4. ★ II.a · Le lecteur est surpris, puis comprend que le livre change la forme du savoir, non son objet.
  5. ★ II.b · Le lecteur se représente le projet comme une recherche d’équilibre sur un espace restreint.
  6. ◆ II.c · Le lecteur voit le projet se dessiner avec netteté, comme un équilibre entre deux attentes.
  7. ★ III.a · Le lecteur entend la menace : le milieu risque de devenir une place vide.
  8. ★ III.b · Le lecteur s’attend à une réfutation et rencontre un refus de réfuter.
  9. ◆ III.c · Le lecteur sourit d’un auteur qui envisage son échec avec légèreté.

Interprétations

  1. ★ I.a · L’auteur place son livre sous un patronage ancien, avant d’en mesurer les limites.
  2. ★ I.b · Une innovation est mieux reçue quand un nom déjà célèbre la protège.
  3. ◆ I.c · Sans la protection d’un nom, le projet devra se justifier par lui-même.
  4. ★ II.a · Le projet sépare le contenu de la philosophie et le style qui en écarte les non-spécialistes.
  5. ★ II.b · L’écriture devient un travail de placement : trouver la juste position du savoir.
  6. ◆ II.c · Instruire et divertir ne s’opposent pas : le projet consiste à doser l’un par l’autre.
  7. ★ III.a · L’objection montre que le projet peut échouer pour deux raisons différentes, le savoir et le goût.
  8. ★ III.b · Ce refus prolonge la modestie du premier mouvement : l’auteur ne promet pas ce qu’il ne peut garantir.
  9. ◆ III.c · Nommer le risque avec ironie le désamorce : le pari devient un projet assumé.

Conclusion. Le risque devient projet parce qu’il est nommé, défini par deux refus et assumé avec ironie. La Préface annonce un pari ; elle ne prouve pas qu’il est gagné.

Ouverture. Hors de l’extrait : les « gens scrupuleux » du §11, un autre public à ne pas choquer.

★ Appui incontournable · ◆ Appui pour approfondir. Six appuis incontournables, deux dans chaque mouvement : reconstruis le lien entre les mots et leur portée, sans réciter ce mémo.

06Le tableau des procédésComparer les fonctions des appuis.
Procédé désignéAnalyse dans le texteEffet sur le lecteurInterprétation
phrase déclarative brève (« avait raison »)La phrase est courte et nette : avait raison exprime un jugement sans réserve. L’imparfait situe cette parole dans un passé révolu. L’adverbe ainsi renvoie à ce qui précède : la réponse de Cicéron, rapportée au paragraphe 2, selon laquelle ses livres en latin attireraient au contraire de nouveaux lecteurs. L’auteur reprend donc à son compte l’idée que mettre la philosophie à la portée d’un autre public peut l’étendre plutôt que l’affaiblir. L’imparfait avait renvoie au jugement exposé juste avant. Ainsi reprend ce discours sans le raconter de nouveau ; cette brièveté transforme l’exemple de Cicéron en point de comparaison pour le projet de Fontenelle.Le lecteur reçoit d’emblée un argument d’autorité favorable au projet.L’auteur place son livre sous un patronage ancien, avant d’en mesurer les limites.
coordination de groupes nominaux (« L’excellence de son génie et la grande réputation »)Deux groupes nominaux coordonnés forment le sujet : l’excellence de son génie et la grande réputation. Le premier désigne un talent, le second une reconnaissance publique ; la relative qu’il avait déjà acquise ajoute l’antériorité de cette gloire. Le verbe garantissaient est fort : le succès était assuré d’avance. La suite de la phrase parle d’une nouvelle sorte d’ouvrages : Cicéron innovait, mais son autorité couvrait l’innovation. Les deux groupes sujets s’additionnent avant le même verbe garantissaient. Le premier nomme une qualité de l’écrivain, le second une reconnaissance déjà acquise : le succès reçoit deux appuis distincts, réunis dans la syntaxe.Le lecteur comprend que l’argument de Cicéron tenait aussi à la personne qui le prononçait.Une innovation est mieux reçue quand un nom déjà célèbre la protège.
pronom tonique détaché (« mais moi »)Mais ouvre l’opposition après le point-virgule. Le pronom tonique moi, détaché et repris par je, met l’auteur face à Cicéron. Bien éloigné mesure l’écart avec insistance. Les mêmes sujets de confiance reprend l’éloge précédent pour le refuser à soi-même. La fin de la phrase précise pourtant une entreprise presque pareille à la sienne : le projet est comparable, l’autorité ne l’est pas. La modestie est une manière de prendre le risque à son compte. Moi redouble le sujet je et rompt la continuité du raisonnement sur Cicéron. Les mêmes renvoie aux garanties précédentes ; bien éloigné marque un écart de situation. L’auteur compare ses appuis à ceux de son modèle avant même de formuler son entreprise, ce qui donne un sens précis à sa réserve.Le lecteur voit un auteur qui renonce à l’argument d’autorité au moment même où il pourrait s’en servir.Sans la protection d’un nom, le projet devra se justifier par lui-même.
répétition du même radical (polyptote) (« philosophie » / « philosophique »)Le même radical revient sous deux formes : le nom philosophie et l’adjectif philosophique. La négation ne… point semble contredire le projet, mais les deux mots ne désignent pas la même chose. La philosophie est le savoir que l’on transmet ; philosophique qualifie une manière de l’écrire, savante et austère. J’ai voulu présente une intention au passé composé ; le subjonctif fût garde à la manière son caractère visé. Le nom philosophie désigne la matière à traiter ; l’adjectif philosophique qualifie la manière de le faire. La variation de forme autorise leur séparation : conserver le savoir n’oblige pas à conserver la façon habituelle de l’exposer.Le lecteur est surpris, puis comprend que le livre change la forme du savoir, non son objet.Le projet sépare le contenu de la philosophie et le style qui en écarte les non-spécialistes.
métaphore spatiale (« l’amener à un point »)Tâcher de exprime un effort dont le résultat n’est pas assuré : l’auteur ne dit pas j’ai amené. Amener donne à la philosophie l’allure d’une personne que l’on conduit ; le pronom l’ la reprend. Un point est un lieu précis, non une large zone : la place visée est étroite. Le point-virgule qui sépare cette proposition de la précédente fait de la seconde une précision de la première. La métaphore prépare le mot milieu qui reviendra dans l’objection. Le pronom l’ reprend la philosophie comme un objet que l’on conduirait. Point transforme une convenance de ton en position à atteindre ; tâché rappelle que ce déplacement est une tentative, dont la réussite reste ouverte.Le lecteur se représente le projet comme une recherche d’équilibre sur un espace restreint.L’écriture devient un travail de placement : trouver la juste position du savoir.
parallélisme (« ni trop sèche »)La négation coordonne deux groupes construits de la même façon : trop + adjectif + pour + public. Sèche et badine s’opposent comme l’austère et le plaisant. Chaque excès est rapporté au public qu’il rebuterait. L’adverbe trop est décisif : il condamne l’excès, non la qualité. La philosophie peut être sérieuse et plaisante ; elle ne doit être ni aride ni frivole. Le point visé se trouve entre deux pentes. Trop indique dans les deux membres un degré excessif, non un défaut absolu de sécheresse ou de légèreté. Les deux compléments pour les gens du monde et pour les savants font dépendre le jugement de ses destinataires. Le parallélisme distribue ainsi deux risques opposés autour du même projet d’écriture.Le lecteur voit le projet se dessiner avec netteté, comme un équilibre entre deux attentes.Instruire et divertir ne s’opposent pas : le projet consiste à doser l’un par l’autre.
parallélisme (« ni aux savants »)On me dit introduit un discours indirect ; à peu près comme à Cicéron rattache l’objection au modèle. Le parallélisme ni aux savants qui… / ni aux gens du monde qui… reprend la forme du programme, mais pour exclure les deux publics au lieu de les réunir. Les deux relatives distinguent finement les raisons : les savants ne peuvent rien apprendre, les gens du monde n’en auront pas envie. L’un manque de matière, l’autre de désir. La répétition de rien apprendre fait sonner l’échec. Les deux relatives attribuent aux publics deux obstacles différents : rien apprendre pour ceux qui savent, point d’envie d’apprendre pour ceux qu’il faut attirer. La reprise négative du verbe apprendre retourne la promesse du livre contre lui, au lieu d’ajouter un troisième public.Le lecteur entend la menace : le milieu risque de devenir une place vide.L’objection montre que le projet peut échouer pour deux raisons différentes, le savoir et le goût.
locution négative (« je n’ai garde »)N’avoir garde de signifie se garder bien de : la locution de la langue classique emploie ne seul. La reprise du verbe répondre, à l’infinitif puis au passé simple, oppose ce que l’auteur pourrait dire et ce que Cicéron a dit. Le passé simple répondit renvoie au paragraphe 2, où Cicéron affirmait qu’il arriverait tout le contraire. L’auteur, sans l’autorité de son modèle, renonce à cette assurance. La négation n’ai garde écarte une réponse que l’exemple précédent rendait possible. Répondre et répondit conservent le même radical à des temps différents : l’auteur rapproche deux situations pour mieux refuser d’imiter la conduite de Cicéron.Le lecteur s’attend à une réfutation et rencontre un refus de réfuter.Ce refus prolonge la modestie du premier mouvement : l’auteur ne promet pas ce qu’il ne peut garantir.
antithèse (« tout le monde »)Il se peut bien faire place l’échec dans le possible, au subjonctif. Le mot milieu nomme enfin le point visé. L’antithèse oppose le milieu cherché, qui conviendrait à tout le monde, et le milieu trouvé, qui ne conviendrait à personne. La suite généralise : les milieux sont trop difficiles à tenir. Le verbe tenir fait du milieu une position à garder. La fin, une seconde fois dans la même peine, plaisante sur l’effort. La répétition de milieu puis un conserve la place cherchée tout en changeant son résultat. Le subjonctif convînt exprime le but ; ne convienne exprime l’échec envisagé. La symétrie de ces deux relatives oppose une convenance universelle à une exclusion universelle, sous une hypothèse et non sous un constat.Le lecteur sourit d’un auteur qui envisage son échec avec légèreté.Nommer le risque avec ironie le désamorce : le pari devient un projet assumé.
07Le tableau de couvertureRetrouver chacune des neuf prises.
PriseAppuiGeste
I.a« Cicéron avait raison de parler ainsi » S0-§3.p1phrase brève, jugement évaluatif et adverbe de reprise
I.b« L’excellence de son génie et la grande réputation qu’il avait déjà acquise lui garantissaient le succès » S0-§3.p2coordination de deux sujets et lexique de l’éloge
I.c« mais moi, je suis bien éloigné d’avoir les mêmes sujets de confiance » S0-§3.p2opposition par mais et mise en relief par le pronom tonique
II.a« J’ai voulu traiter la philosophie d’une manière qui ne fût point philosophique » S0-§3.p3paradoxe et polyptote (philosophie, philosophique)
II.b« j’ai tâché de l’amener à un point » S0-§3.p3verbe d’effort et métaphore spatiale
II.c« ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants » S0-§3.p3négation ne… ni… ni et parallélisme des deux publics
III.a« un pareil ouvrage n’est propre ni aux savants qui n’y peuvent rien apprendre, ni aux gens du monde qui n’auront point d’envie d’y rien apprendre » S0-§3.p4parallélisme : ni aux savants qui… / ni aux gens du monde qui… ; secondaire : répétition de rien apprendre
III.b« je n’ai garde de répondre ce qu’il répondit » S0-§3.p4locution négative n’avoir garde de et polyptote (répondre, répondit)
III.c« en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne » S0-§3.p5antithèse tout le monde / personne et modalisation par Il se peut bien faire
08Les erreurs rédhibitoiresReconnaître la gravité des erreurs.

Erreurs de fond

GravitéErreurCorrection
⛔Lire d’une manière qui ne fût point philosophique comme un rejet de la philosophie.Le paradoxe vise une manière d’écrire, non le savoir lui-même.
⛔Affirmer que le passage prouve la réussite du livre auprès des deux publics.L’auteur envisage lui-même l’échec ; le pari se vérifie dans les soirs.
⚠Ajouter sur Cicéron des faits que la Préface ne rapporte pas.S’en tenir à ce que disent les §1 à §3 : la langue, l’objection, la réponse, le génie et la réputation.
⚠Prendre la dernière phrase pour un aveu d’échec sérieux.L’ironie de une seconde fois dans la même peine assume le risque en souriant.

Erreurs de méthode à l’oral

ErreurGeste correcteur
À la prise I.a, énoncer seulement le nom du procédé.Désigne phrase déclarative brève (« avait raison ») ; explique ensuite La phrase est courte et nette : avait raison exprime un jugement sans réserve.
À la prise I.c, énoncer seulement le nom du procédé.Désigne pronom tonique détaché (« mais moi ») ; explique ensuite Mais ouvre l’opposition après le point-virgule.
À la prise II.c, énoncer seulement le nom du procédé.Désigne parallélisme (« ni trop sèche ») ; explique ensuite La négation coordonne deux groupes construits de la même façon : trop + adjectif + pour + public.
À la prise III.c, énoncer seulement le nom du procédé.Désigne antithèse (« tout le monde ») ; explique ensuite Il se peut bien faire place l’échec dans le possible, au subjonctif.

Formulations à éviter

Formulation insuffisanteFormulation précise
« Ici, cela produit un effet » sans préciser ni l’appui ni le sens.À I.a, distingue ces deux résultats : Le lecteur reçoit d’emblée un argument d’autorité favorable au projet. L’auteur place son livre sous un patronage ancien, avant d’en mesurer les limites.
« Ici, cela produit un effet » sans préciser ni l’appui ni le sens.À I.c, distingue ces deux résultats : Le lecteur voit un auteur qui renonce à l’argument d’autorité au moment même où il pourrait s’en servir. Sans la protection d’un nom, le projet devra se justifier par lui-même.
« Ici, cela produit un effet » sans préciser ni l’appui ni le sens.À II.c, distingue ces deux résultats : Le lecteur voit le projet se dessiner avec netteté, comme un équilibre entre deux attentes. Instruire et divertir ne s’opposent pas : le projet consiste à doser l’un par l’autre.
« Ici, cela produit un effet » sans préciser ni l’appui ni le sens.À III.c, distingue ces deux résultats : Le lecteur sourit d’un auteur qui envisage son échec avec légèreté. Nommer le risque avec ironie le désamorce : le pari devient un projet assumé.

Erreurs d’identification des procédés

PriseErreurVérification
I.aPrendre le sujet traité ou l’émotion pour le procédé.phrase déclarative brève (« avait raison ») : les mots désignés permettent de vérifier ce nom dans la phrase.
II.aPrendre le sujet traité ou l’émotion pour le procédé.répétition du même radical (polyptote) (« philosophie » / « philosophique ») : les mots désignés permettent de vérifier ce nom dans la phrase.
III.aPrendre le sujet traité ou l’émotion pour le procédé.parallélisme (« ni aux savants ») : les mots désignés permettent de vérifier ce nom dans la phrase.
09L’analyse grammaticaleTrois questions dans ce passage.

Question 1 · La subordonnée relative

Phrase exacte. « L’excellence de son génie et la grande réputation qu’il avait déjà acquise lui garantissaient le succès de cette nouvelle sorte d’ouvrages qu’il donnait au public ; mais moi, je suis bien éloigné d’avoir les mêmes sujets de confiance dans une entreprise presque pareille à la sienne. » S0-§3.p2

Question. Relève les deux subordonnées relatives introduites par que, donne leur antécédent et la fonction du pronom relatif, puis explique l’accord de acquise.

Leçon. La subordonnée relative

Nature de la phrase. Phrase complexe : La première relative est qu’il avait déjà acquise.

Analyse syntaxique. La première relative est qu’il avait déjà acquise. Son antécédent est la grande réputation. Le pronom relatif que, élidé devant il, est complément d’objet direct du verbe avait acquise, au plus-que-parfait. Le participe passé est employé avec l’auxiliaire avoir : il s’accorde avec le complément d’objet direct placé avant lui. Ce complément est qu’, qui reprend réputation, nom féminin singulier ; on écrit donc acquise. La seconde relative est qu’il donnait au public. Elle se rattache au groupe cette nouvelle sorte d’ouvrages ; que y est encore complément d’objet direct, de donnait. Les deux relatives sont déterminatives : elles précisent de quelle réputation et de quels ouvrages il s’agit. Remarque enfin le verbe principal garantissaient, au pluriel, parce qu’il a deux sujets coordonnés par et.

Justification du rattachement. La leçon « La subordonnée relative » permet de répondre à la question en distinguant les marques de construction et leur fonction : La première relative est qu’il avait déjà acquise.

Question 2 · L’expression de la négation

Phrase exacte. « J’ai voulu traiter la philosophie d’une manière qui ne fût point philosophique ; j’ai tâché de l’amener à un point où elle ne fût ni trop sèche pour les gens du monde, ni trop badine pour les savants. » S0-§3.p3

Question. Identifie les deux formes de la négation et précise sur quoi chacune porte ; justifie le mode de fût.

Leçon. L’expression de la négation

Nature de la phrase. Phrase complexe : La première négation est ne… point, variante plus marquée de ne… pas.

Analyse syntaxique. La première négation est ne… point, variante plus marquée de ne… pas. Elle encadre le verbe fût dans la relative qui ne fût point philosophique et porte sur l’adjectif attribut philosophique. La seconde est ne… ni… ni : ne se place devant le verbe et chaque ni introduit un des deux groupes adjectivaux attributs du sujet elle, trop sèche pour les gens du monde et trop badine pour les savants. Cette négation coordonne deux refus de même forme. Dans les deux relatives, qui reprend une manière et où reprend un point. Le verbe fût est au subjonctif imparfait : les relatives décrivent une manière et un point recherchés, visés par l’auteur, non constatés. L’imparfait suit la concordance des temps de la langue classique après le passé composé j’ai voulu, j’ai tâché. Le pronom l’, dans l’amener, reprend la philosophie.

Justification du rattachement. La leçon « L’expression de la négation » permet de répondre à la question en distinguant les marques de construction et leur fonction : La première négation est ne… point, variante plus marquée de ne… pas.

Question 3 · La subordonnée complétive

Phrase exacte. « Il se peut bien faire qu’en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne : les milieux sont trop difficiles à tenir, et je ne crois pas qu’il me prenne envie de me mettre une seconde fois dans la même peine. » S0-§3.p5

Question. Délimite la subordonnée complétive qui suit Il se peut bien faire, identifie le mode de son verbe et explique ce qu’il exprime.

Leçon. La subordonnée complétive

Nature de la phrase. Phrase complexe : Il se peut bien faire est une tournure impersonnelle de la langue classique, équivalente à il peut bien se faire.

Analyse syntaxique. Il se peut bien faire est une tournure impersonnelle de la langue classique, équivalente à il peut bien se faire. Elle est complétée par la subordonnée complétive qu’en cherchant un milieu où la philosophie convînt à tout le monde, j’en aie trouvé un où elle ne convienne à personne. Le verbe de cette complétive, aie trouvé, est au subjonctif passé : la tournure principale exprime une possibilité, et le subjonctif présente le fait comme envisagé, non comme certain. Le gérondif en cherchant indique la démarche pendant laquelle ce résultat a pu se produire. Le pronom en, avec un, reprend milieu : j’ai trouvé un milieu. Les deux relatives introduites par où sont elles aussi au subjonctif : convînt, à l’imparfait, décrit le milieu recherché ; convienne, au présent, celui que l’auteur a peut-être trouvé. L’antithèse tout le monde / ne… personne fait tenir l’échec possible dans une seule phrase. Les deux points introduisent ensuite une explication générale.

Justification du rattachement. La leçon « La subordonnée complétive » permet de répondre à la question en distinguant les marques de construction et leur fonction : Il se peut bien faire est une tournure impersonnelle de la langue classique, équivalente à il peut bien se faire.

10Les citations hors de l’extraitDes prolongements déclarés.

L’explication des neuf prises s’appuie seulement sur les phrases 1 à 5 du §3. Le passage renvoie pourtant à ce qui précède : l’objection faite à Cicéron, selon laquelle ses ouvrages « seraient fort inutiles » S0-§1.p2, et sa réponse : « À cela il répond qu’il arriverait tout le contraire » S0-§2.p1. Ces deux phrases, hors de l’extrait, éclairent ainsi et ce qu’il répondit ; elles ne remplacent pas l’analyse du §3.

Au §4, hors de l’extrait, l’auteur précise son intention envers les lecteurs à qui ces matières sont nouvelles : « j’ai cru pouvoir les instruire et les divertir tout ensemble » S0-§4.p1. L’ouverture vers le §11 s’appuie enfin sur une phrase également hors de l’extrait : « Ce sont les gens scrupuleux » S0-§11.p2. Ces prolongements sont déclarés comme tels.

11Les références de lectureÉdition, repères et bornes.

Texte étudié : Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes, Préface, §3, phrases 1 à 5. Le texte du dossier suit le P0 établi en orthographe modernisée, d’après le témoin de Lyon, Leroy, 1800 ; les ancres permettent de retrouver chaque phrase dans le lecteur. Les numéros de page dépendent de l’édition des élèves : aucun numéro de leur exemplaire n’est supposé.

Le P0 régularise la graphie sans traduire aucun mot et conserve la ponctuation du témoin. Les formes ne fût point, convînt, n’ai garde de appartiennent donc au texte établi et relèvent de la langue classique, non d’une modernisation. La Préface appartient à l’œuvre étudiée en voie générale. En voie technologique, elle peut éclairer les trois soirs inscrits au programme comme lecture complémentaire.

Le §11 de la Préface, cité en ouverture, fait partie du texte établi (S0-§11) : on le mentionne hors de l’extrait, sans en faire un appui de l’analyse.

Ce que fixe le programme national

1. Ce que le texte officiel dit

Bernard Le Bouyer de Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes / parcours : le gout de la science.

En voie générale, l’œuvre est au programme. En voie technologique, le programme retient les trois premiers soirs ; le parcours est commun aux deux voies.

Programme national d’œuvres pour l’année scolaire 2026-2027, Bulletin officiel n° 30 du 24 juillet 2025, note de service du 4 juillet 2025, NOR : MENE2518792N. Lire le texte officiel complet. Vérifié le 13/10/2026.

2. Ce qu’il ne dit pas

Le texte inscrit l’œuvre et son parcours au programme ; il ne fournit ni résumé, ni interprétation, ni plan de cours.

3. Ce que cette page ajoute, et pourquoi

Cette page propose une explication du projet de la Préface, entre les savants et les gens du monde, avec neuf prises, trois questions de grammaire et une animation. Ce chemin, ses explications et ses dessins relèvent du travail pédagogique ; ils ne sont pas prescrits par le Bulletin officiel.

Dans le même dossier