II. L’homme reste celui qui comprend
L’homme perd le centre, mais il garde le pouvoir de comprendre pourquoi il l’a perdu.
II.a · RAISON
Loin d’être abaissée, la raison humaine sort grandie du décentrement, car c’est elle qui découvre l’erreur de l’ancien système.
Le Premier soir part d’une condition modeste : nous avons l’esprit curieux et les yeux mauvais, et nous voyons les choses autrement qu’elles ne sont. Cette faiblesse pourrait conduire au découragement. Fontenelle en fait au contraire le point de départ de la philosophie. L’image de l’opéra montre un public qui jouit des effets sans s’inquiéter des machines. Un seul personnage refuse cette tranquillité, et c’est lui que l’explicateur rapproche des philosophes. L’homme qui perd sa place peut devenir celui qui cherche comment le spectacle est produit, et sa dignité se déplace de la position qu’il occupe vers l’enquête qu’il mène.
Dans le texte d’oral 5, au Premier soir, l’explicateur distingue le machiniste caché dans le parterre, celui « qui veut absolument démêler comment ce vol a été exécuté » S1-§3.p7.
Le machiniste est caché dans le parterre : il n’a aucune place privilégiée, il est assis parmi les spectateurs. Il se distingue pourtant par sa volonté. L’adverbe absolument marque l’intensité du désir de savoir, et le verbe démêler fait de la compréhension un travail patient sur des fils embrouillés. Le vol lui a paru extraordinaire : l’étonnement ne l’écrase pas, il le met en mouvement. La tournure restrictive il n’y a peut-être que, au début de la phrase, souligne combien ce chercheur est rare. Pour le sujet, l’image est précieuse : l’homme peut être placé loin du centre, comme un spectateur du parterre, et rester celui qui reconstitue le mécanisme caché. La place et la pensée cessent d’être confondues.
L’homme décentré conserve ce qui fait sa grandeur, une raison qui cherche les causes au-delà des apparences ; cette raison exige pourtant un regard nouveau, capable de considérer la Terre de l’extérieur sans s’en affliger.
Que gagne la RAISON lorsqu’elle devient un REGARD porté sur la Terre parmi les planètes ?
II.b · REGARD
Le regard du savant transforme la perte du centre en spectacle, car il peut contempler la Terre parmi les planètes sans y voir une injure.
La Marquise refuse d’abord l’idée d’une humiliation. Elle demande si la vanité des hommes s’étend jusqu’à l’astronomie, et assure qu’elle ne s’estime pas moins pour avoir appris que la Terre tourne autour du Soleil. L’explicateur lui répond que la même inclination qui fait rechercher la place la plus honorable dans une cérémonie conduit un philosophe à se mettre au centre du monde. La vanité existe ; mais elle peut être reconnue, et ce qui est reconnu peut être corrigé. L’humiliation suppose que l’on tienne encore au rang perdu ; un regard qui comprend le nouveau système peut au contraire y trouver du plaisir.
Au Premier soir, l’explicateur salue le travail de Copernic et avoue : « j’ai du plaisir à voir présentement la Terre dans la foule des planètes » S1-§7.p3.
La phrase commence par la reconnaissance accordée à Copernic, qui a rabattu la vanité des hommes. Mais son point d’arrivée est un plaisir. Le verbe voir désigne une contemplation : l’explicateur se place en pensée assez loin pour apercevoir la Terre comme un objet. L’adverbe présentement oppose ce regard actuel à l’ancienne illusion. Le mot foule pourrait sembler dépréciatif, puisqu’il mêle la Terre à d’autres corps ; il devient ici l’objet d’une satisfaction. L’homme humilié serait celui qui regrette sa place. L’homme qui comprend jouit d’un ordre plus vrai. Ce regard ne nie pas la perte de rang ; il la juge sans amertume : l’esprit qui voit la foule ne se confond plus avec le point qu’il observe.
Le décentrement n’humilie que l’homme attaché à sa place, et le regard qui comprend y trouve un plaisir intellectuel ; encore faut-il que ce regard renonce à faire de sa propre situation la mesure de toutes les autres.
Comment ce REGARD apprend-il à ne plus se prendre pour la MESURE de tout ?
II.c · MESURE
Comprendre suppose de ne pas se prendre pour mesure, car l’homme ne juge bien l’univers qu’en reconnaissant la petitesse de son point d’observation.
Le Cinquième soir propose la fable des roses. Des fleurs qui ne durent qu’un jour concluraient, de mémoire de rose, que leur jardinier ne change pas et ne meurt point. Leur raisonnement paraît solide, puisqu’il s’appuie sur une expérience transmise. Il est pourtant fragile : il étend à toute durée ce qui n’a été observé que pendant un temps très court. L’explicateur applique la leçon aux Anciens, qui jugeaient les cieux inaltérables. Le décentrement porte ici sur le temps autant que sur l’espace, et l’homme reste celui qui comprend lorsqu’il sait évaluer la portée de ses propres observations.
L’explicateur tire de la fable, au Cinquième soir, une question qui vaut pour tous les hommes : « Devons nous établir notre durée, qui n’est que d’un instant, pour la mesure de quelqu’autre ? » S5-§20.p40.
La question est rhétorique : elle appelle une réponse négative que le lecteur formule lui-même. La relative qui n’est que d’un instant emploie la négation restrictive ne… que pour réduire notre durée à presque rien. Le nom mesure est décisif. L’homme n’est pas privé du droit de mesurer ; il est invité à ne pas confondre l’instrument et l’objet. Comme la Terre n’est pas le centre de l’espace, notre vie n’est pas l’étalon du temps. Ce renoncement pourrait passer pour une nouvelle humiliation. Il est en réalité la condition d’un jugement exact : celui qui sait son expérience courte attend, comme le dit l’explicateur juste avant, une plus longue expérience avant de conclure. La raison se grandit en reconnaissant ses limites.
La deuxième partie établit que l’homme reste celui qui comprend, à condition de mesurer sa propre mesure : sa raison démêle, son regard contemple, son jugement attend.
La deuxième partie établit que l’homme reste celui qui comprend, à condition de mesurer sa propre mesure : sa raison démêle, son regard contemple, son jugement attend. Mais que devient cette raison lorsque l’immensité d’un univers fait de notre monde une simple parcelle ?