★ I.a. Quitter la robe pour l'épée
« À la fin j'ai quitté la robe pour l'épée » COR-U0032
Métaphore vestimentaire. La place de « À la fin » transforme le changement d’état en victoire racontée ; robe et épée font voir deux rôles avant de nommer deux professions.