Le bac par Patrick

Pierre Corneille · Le Menteur

Explication linéaire n° 1 : De la robe à l’épée

#bac #bacdefrancais #Corneille #LeMenteur #lebacparpatrick

Acte I, scène 1 · Explication 1/10

Voir l’explication en animation

Au premier plan, un portant porte une robe noire vide et une pile de livres de droit reste derrière. Dorante, chapeau à plume en main et épée au flanc, s'avance sur une scène bordée d'un arc néon rose ouvert sur les toits de Paris, pendant que Cliton, casque sur les oreilles, traîne une valise en regardant en arrière.
Dorante laisse la robe de l'étudiant en droit au portant et monte sur la scène de Paris.

Première voie

Comprendre en avançant

Lis le passage, puis suis treize étapes avant de retrouver le dossier de l’oral.

Lire le passage étudié · Acte I, scène 1

DORANTE

À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée :

L’attente où j’ai vécu n’a point été trompée ;

Mon père a consenti que je suive mon choix,

Et j’ai fait banqueroute à ce fatras de lois.

Mais puisque nous voici dedans les Tuileries,

Le pays du beau monde et des galanteries,

Dis-moi, me trouves-tu bien fait en cavalier ?

Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier ?

Comme il est malaisé qu’aux royaumes du Code

On apprenne à se faire un visage à la mode,

J’ai lieu d’appréhender…

CLITON

Ne craignez rien pour vous :

Vous ferez en une heure ici mille jaloux.

Ce visage et ce port n’ont point l’air de l’école,

Et jamais comme vous on ne peignit Bartole :

Je prévois du malheur pour beaucoup de maris.

Mais que vous semble encor maintenant de Paris ?

DORANTE

J’en trouve l’air bien doux, et cette loi bien rude,

Qui m’en avait banni sous prétexte d’étude.

Toi qui sais les moyens de s’y bien divertir,

Ayant eu le bonheur de n’en jamais sortir,

Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames.

CLITON

C’est là le plus beau soin qui vienne aux belles âmes,

Disent les beaux esprits. Mais sans faire le fin,

Vous avez l’appétit ouvert de bon matin :

D’hier au soir seulement vous êtes dans la ville,

Et vous vous ennuyez déjà d’être inutile !

Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour,

Et déjà vous cherchez à pratiquer l’amour !

Je suis auprès de vous en fort bonne posture

De passer pour un homme à donner tablature ;

J’ai la taille d’un maître en ce noble métier,

Et je suis, tout au moins, l’intendant du quartier.

DORANTE

Ne t’effarouche point : je ne cherche, à vrai dire,

Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire,

Qu’on puisse visiter par divertissement,

Où l’on puisse en douceur couler quelque moment.

Pour me connaître mal, tu prends mon sens à gauche.

CLITON

J’entends, vous n’êtes pas un homme de débauche,

Et tenez celles-là trop indignes de vous

Que le son d’un écu rend traitables à tous.

Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes

Où peuvent tous venants débiter leurs fleurettes,

Mais qui ne font l’amour que de babil et d’yeux,

Vous êtes d’encolure à vouloir un peu mieux.

Loin de passer son temps, chacun le perd chez elles ;

Et le jeu, comme on dit, n’en vaut pas les chandelles.

Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal

Que ces femmes de bien qui se gouvernent mal,

Et de qui la vertu, quand on leur fait service,

N’est pas incompatible avec un peu de vice.

Vous en verrez ici de toutes les façons.

Ne me demandez point cependant de leçons :

Ou je me connais mal à voir votre visage,

Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage ;

Tu n’y comprends rien ? C’est normalSe rassurer

Étape 01

Un premier repère. À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.

Commence par repérer les noms qui précèdent les répliques. Garde le passage ouvert pendant la lecture : chaque idée sera rapportée à ses mots.

↑ le fil
Ce qui se passeSituer l’action

Étape 02

La scène. À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.

↑ le fil
L’idée généraleComprendre l’enjeu

Étape 03

Idée générale. À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.

Premier mouvement. Faire reconnaître le nouveau cavalier. Dorante présente son changement de vie comme l’aboutissement heureux d’une attente. Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.

Deuxième mouvement. Demander une leçon de sociabilité. Dorante s’adresse au savoir parisien de son valet pour apprendre les usages galants. La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.

Troisième mouvement. Éprouver la compétence du débutant. Cliton distingue les coquettes qui se limitent aux paroles des femmes que Dorante rechercherait davantage. Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.

Phrase finale. Dorante essaie son identité de cavalier en demandant au valet de reconnaître sa nouvelle apparence et de guider ses premiers désirs parisiens.

↑ le fil
Qui parle, à qui ?Lire la scène

Étape 04

Lire le passage étudié · Acte I, scène 1

DORANTE

À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée :

L’attente où j’ai vécu n’a point été trompée ;

Mon père a consenti que je suive mon choix,

Et j’ai fait banqueroute à ce fatras de lois.

Mais puisque nous voici dedans les Tuileries,

Le pays du beau monde et des galanteries,

Dis-moi, me trouves-tu bien fait en cavalier ?

Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier ?

Comme il est malaisé qu’aux royaumes du Code

On apprenne à se faire un visage à la mode,

J’ai lieu d’appréhender…

CLITON

Ne craignez rien pour vous :

Vous ferez en une heure ici mille jaloux.

Ce visage et ce port n’ont point l’air de l’école,

Et jamais comme vous on ne peignit Bartole :

Je prévois du malheur pour beaucoup de maris.

Mais que vous semble encor maintenant de Paris ?

DORANTE

J’en trouve l’air bien doux, et cette loi bien rude,

Qui m’en avait banni sous prétexte d’étude.

Toi qui sais les moyens de s’y bien divertir,

Ayant eu le bonheur de n’en jamais sortir,

Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames.

CLITON

C’est là le plus beau soin qui vienne aux belles âmes,

Disent les beaux esprits. Mais sans faire le fin,

Vous avez l’appétit ouvert de bon matin :

D’hier au soir seulement vous êtes dans la ville,

Et vous vous ennuyez déjà d’être inutile !

Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour,

Et déjà vous cherchez à pratiquer l’amour !

Je suis auprès de vous en fort bonne posture

De passer pour un homme à donner tablature ;

J’ai la taille d’un maître en ce noble métier,

Et je suis, tout au moins, l’intendant du quartier.

DORANTE

Ne t’effarouche point : je ne cherche, à vrai dire,

Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire,

Qu’on puisse visiter par divertissement,

Où l’on puisse en douceur couler quelque moment.

Pour me connaître mal, tu prends mon sens à gauche.

CLITON

J’entends, vous n’êtes pas un homme de débauche,

Et tenez celles-là trop indignes de vous

Que le son d’un écu rend traitables à tous.

Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes

Où peuvent tous venants débiter leurs fleurettes,

Mais qui ne font l’amour que de babil et d’yeux,

Vous êtes d’encolure à vouloir un peu mieux.

Loin de passer son temps, chacun le perd chez elles ;

Et le jeu, comme on dit, n’en vaut pas les chandelles.

Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal

Que ces femmes de bien qui se gouvernent mal,

Et de qui la vertu, quand on leur fait service,

N’est pas incompatible avec un peu de vice.

Vous en verrez ici de toutes les façons.

Ne me demandez point cependant de leçons :

Ou je me connais mal à voir votre visage,

Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage ;

↑ le fil
Une question pour la lecturePoser le problème

Étape 05

La question. Comment Dorante essaie-t-il une identité nouvelle sous le regard de son valet ?

↑ le fil
Trois mouvementsSuivre la progression

Étape 06

  1. Faire reconnaître le nouveau cavalier
    Aux Tuileries, Dorante, haut blanc et jean, se dresse sur une robe noire tombée à ses pieds et brandit une épée rose. Les gros livres de droit volent dans le ciel derrière lui. Cliton, casque ocre aux oreilles, une valise à côté, croise le regard de son maître.
    Devant Cliton, Dorante laisse sa robe en flaque sur le gravier des Tuileries, lance ses livres de droit en l'air et brandit une épée.
  2. Demander une leçon de sociabilité
    Dans l'allée des Tuileries, un grand miroir au cadre rose renvoie Dorante en cavalier : chapeau à plume, épée au côté. Le vrai Dorante, en haut blanc, se tient devant et rajuste sa mèche. Cliton, bras croisé et main au menton, l'inspecte à distance.
    Dorante s'essaie devant un grand miroir où il se voit déjà cavalier, panache au chapeau, pendant que Cliton le juge du coin de l'œil.
  3. Éprouver la compétence du débutant
    Les allées des Tuileries se séparent en deux ; un poteau aux flèches roses indique les deux directions. Cliton, au premier plan, ouvre les bras vers chacune, où l'on devine au loin deux groupes de dames. Dorante, à côté de lui, la main au menton, écoute le guide.
    À la fourche d'une allée, Cliton désigne à Dorante les deux sortes de dames de Paris, et le juge d'avance.
↑ le fil
Préparer l’introductionSix fonctions

Étape 07

Étape 1 : Amorce. Une apparence nouvelle se fait reconnaître par le regard de ceux qui la voient.

Étape 2 : Auteur, œuvre et parcours. Pierre Corneille fait jouer Le Menteur en 1644. Cette comédie permet de travailler le parcours Mensonge et comédie.

Étape 3 : Situation. À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.

Étape 4 : Caractérisation. L’exposition associe l’examen du costume au dialogue du maître et du valet.

Étape 5 : Problématique. Comment Dorante essaie-t-il une identité nouvelle sous le regard de son valet ?

Étape 6 : Annonce des mouvements. La lecture suivra trois mouvements : Faire reconnaître le nouveau cavalier; Demander une leçon de sociabilité; Éprouver la compétence du débutant.

↑ le fil
La réponse prend formeRevenir au problème

Étape 08

Le fil de la réponse. Dorante essaie son identité de cavalier en demandant au valet de reconnaître sa nouvelle apparence et de guider ses premiers désirs parisiens.

↑ le fil
Les mots à regarderNeuf appuis

Étape 09

I.a · Deux objets pour deux conditions : la métamorphose annoncée

« À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée » COR-U0032

Dorante présente son changement de vie comme l’aboutissement heureux d’une attente.

Le complément « À la fin » place d’emblée la parole après une attente. Le passé composé « j’ai quitté » donne le changement pour accompli. Deux objets, « la robe » et « l’épée », désignent les conditions de juriste et de cavalier : la construction « pour » fait de la seconde le remplacement de la première. Dorante précise aussitôt que son père a consenti à ce choix. Le mot « trompée », à la rime suivante, qualifie une attente satisfaite. Dans cette ouverture, le jeune homme raconte avec plaisir une décision réelle ; le travail de l’apparence prépare les inventions qui suivront.

Le lecteur voit un changement de condition rendu concret par deux objets.

Le désir de se faire reconnaître comme cavalier fournit une première forme à l’invention de soi.

I.b · Un regard demandé : faire disparaître l’écolier

« Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier » COR-U0039

Dorante remet sa nouvelle apparence au jugement de Cliton.

La question « Ne vois-tu rien » suppose que l’autre puisse découvrir une trace dont Dorante veut se défaire. Le verbe de perception « vois » confie l’examen au valet ; « en moi » désigne le maître comme objet de ce regard. La relative « qui sente l’écolier » précise le signe recherché. Son subjonctif convient à cette trace seulement envisagée, dans une interrogation négative. Le verbe « sente » transporte le vocabulaire de l’odeur dans le jugement sur l’allure. Le costume a changé, mais Dorante demande une confirmation extérieure : son inquiétude subsiste dans le détail grammatical de la question.

Le lecteur entend une demande pressante de confirmation.

L’identité mondaine dépend aussi de la lecture qu’en fera autrui.

I.c · Bartole tenu à distance : flatter le nouveau cavalier

« Et jamais comme vous on ne peignit Bartole » COR-U0047

Cliton flatte Dorante en niant qu’il ressemble au juriste Bartole.

Cliton vient d’assurer que le visage et le port de Dorante « n’ont point l’air de l’école ». La référence à Bartole, juriste célèbre, prolonge cette assurance. « Jamais » amplifie la négation : aucune peinture de Bartole n’aurait pris Dorante pour modèle. Le tour comparatif « comme vous » mesure une ressemblance pour l’exclure. Cliton éloigne ainsi du maître l’image du juriste, associée à l’étude dont Dorante veut se détacher. La flatterie est adaptée à la question posée. Cliton sait nommer l’ancien état et promettre, dans les vers voisins, un succès auprès des femmes : son savoir verbal devient utile à l’impatience du cavalier.

Le lecteur reconnaît une flatterie ajustée à l’inquiétude du maître.

Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.

II.a · Le maître demande une leçon : Cliton connaît les usages

« Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames » COR-U0055

Dorante s’adresse au savoir parisien de son valet pour apprendre les usages galants.

« Dis-moi » garde la forme d’un ordre adressé à Cliton, mais son contenu reconnaît la compétence de celui-ci. La proposition introduite par « comme », au sens de comment, porte sur une manière de faire. Le complément « en ce lieu » rapporte cette manière aux Tuileries et au monde parisien décrit juste avant. Le verbe « gouverne » présente les relations avec les dames comme une conduite qui possède ses règles. Dorante a déjà rappelé que Cliton connaît les moyens de se divertir à Paris. Le maître commande ainsi la transmission d’un savoir dont il manque : la relation de service rend possible une leçon donnée par le valet.

Le lecteur perçoit un maître impatient d’apprendre auprès de son domestique.

La comédie place la compétence mondaine du côté de Cliton.

II.b · Un jour sans emploi : l’impatience grossie par la négation

« Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour » COR-U0062

Cliton souligne la rapidité avec laquelle Dorante cherche une occupation amoureuse.

La négation « ne peut » exprime une impossibilité. Le complément de durée « un jour » la rend excessive : Dorante serait incapable de supporter même cette brève inactivité. Cliton vient de rappeler son arrivée de la veille au soir. Le mot « emploi » peut désigner une occupation ; le vers suivant précise que Dorante cherche déjà à pratiquer l’amour. L’adverbe « déjà », dans le contexte, donne à cette envie une précocité comique. Le valet retourne la demande de leçon en observation sur le tempérament du maître : l’élève est pressé avant même d’avoir commencé.

Le lecteur mesure le très court intervalle entre l’arrivée et le désir de séduire.

L’énergie de Dorante cherche aussitôt une scène où s’exercer.

II.c · Une rencontre souhaitée : préciser la demande

« Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire » COR-U0070

Dorante présente sa recherche comme celle d’une relation agréable et sans engagement annoncé.

« Quelque connaissance » désigne une personne encore indéterminée. La relative introduite par « où » précise la qualité attendue de cette relation : s’y plaire à rire. Le subjonctif « plaise » convient à un antécédent indéfini dont la qualité est souhaitée. Deux relatives suivent et prolongent cette sélection, avec les idées de visite et de divertissement. La restriction commencée au vers précédent réduit expressément la demande. Dorante corrige donc la lecture que Cliton vient de faire de son impatience. Cette présentation modeste laisse au valet la possibilité d’examiner ce que recouvrent concrètement le rire et les rencontres recherchées.

Le lecteur entend Dorante donner à son désir une forme aimable et limitée.

La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.

III.a · Les sages coquettes : une catégorie que le valet écarte

« Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes » COR-U0078

Cliton distingue les coquettes qui se limitent aux paroles des femmes que Dorante rechercherait davantage.

Le groupe « sages coquettes » rapproche la réserve attribuée par l’adjectif et le jeu de séduction porté par le nom. Les relatives suivantes précisent cette catégorie : les visiteurs peuvent y tenir des propos galants, mais l’amour y reste « de babil et d’yeux ». Il affirme au contraire que son maître veut « un peu mieux », puis juge que le temps se perd chez elles. L’alliance des mots reçoit donc son sens d’un classement poursuivi dans la tirade. Le valet se donne le rôle d’un connaisseur capable de traduire les demandes polies du maître en attentes plus concrètes.

Le lecteur découvre les catégories du monde galant à travers le tri assuré de Cliton.

La finesse du valet consiste à interpréter un désir que Dorante formule prudemment.

III.b · Le bonheur hypothétique : vertu et écart de conduite

« Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal » COR-U0084

Cliton promet à Dorante la possibilité d’une rencontre conforme à ses désirs.

Le conditionnel « serait » place la rencontre promise dans l’éventualité ; la possibilité d’une bonne fortune nourrit l’impatience du nouveau cavalier. L’expression « sans égal » amplifie le bonheur promis. La construction se poursuit avec « ces femmes de bien qui se gouvernent mal » : le nom socialement honorable reçoit une conduite qui le complique. Les vers suivants prolongent ce jeu en rendant la vertu compatible avec « un peu de vice ». Cliton décrit une catégorie du monde galant à laquelle Dorante pourrait accéder. Le caractère hypothétique de la rencontre autorise cette promesse flatteuse, tandis que le détail des relatives révèle la manière dont le valet lit les attentes du maître.

Le lecteur entend la réputation et la conduite se dissocier dans une promesse plaisante.

Le discours de Cliton fait apparaître la souplesse des qualifications morales du monde galant.

III.c · Deux hypothèses : l’apprenti semble déjà instruit

« Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage » COR-U0091

Cliton achève cet échange en mettant en doute la naïveté de Dorante.

Le vers cité est le second membre du tour « Ou… ou… ». Le premier envisage que Cliton se connaisse mal à juger un visage ; le second suppose que Dorante a déjà dépassé l’apprentissage. Les deux hypothèses sont présentées comme alternatives. Le possessif « votre » renvoie la compétence à celui qui demandait des leçons, tandis que le mot « apprentissage » reprend toute la situation d’enseignement installée depuis la question sur les dames. Cliton vient de dire de ne pas lui demander de leçons : sa conclusion explique ce refus par un soupçon flatteur. Il clôt le passage, et non toute la scène I, 1, qui se poursuit ensuite.

Le lecteur sourit de voir l’apprenti traité comme un homme déjà expérimenté.

Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.

↑ le fil
Ce qui reste en mémoireRetenir les étapes

Étape 10

Premier mouvement. Faire reconnaître le nouveau cavalier. Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.

Deuxième mouvement. Demander une leçon de sociabilité. La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.

Troisième mouvement. Éprouver la compétence du débutant. Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.

↑ le fil
Un moment de grammaireDistinguer forme et sens

Étape 11

Question 1 : Phrase 1 : Interrogation négative

Phrase étudiée. « Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier ? » COR-U0039

Question de grammaire. Comment sont construites l’interrogation et la négation dans « Ne vois-tu rien en moi » ?

Leçon de grammaire. L’interrogation · /dossiers/corneille/grammaire/l-interrogation/

Nature de la phrase. Phrase complexe et interrogative (interrogation totale, à laquelle on attend « non »). La principale « Ne vois-tu rien en moi » est complétée par une subordonnée relative, « qui sente l’écolier », dont l’antécédent est « rien » ; elle est au subjonctif, mode que l’antécédent indéfini, dans une question négative, appelle.

Analyse grammaticale. La phrase est une interrogation totale. Le sujet « tu » suit le verbe « vois » et lui est relié par un trait d’union. La négation discontinue « ne… rien » encadre ce verbe ; « rien » est son COD et l’antécédent de la relative « qui sente l’écolier ». Le subjonctif « sente » s’inscrit dans cette recherche négative d’une propriété éventuelle.

Justification du rattachement. L’inversion et le point d’interrogation définissent une question totale. La négation en oriente la réponse attendue ; ces marques relèvent de la leçon sur l’interrogation.

Question 2 : Phrase 2 : Subordonnée relative

Phrase étudiée. « Ne t’effarouche point : je ne cherche, à vrai dire, Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire, Qu’on puisse visiter par divertissement, Où l’on puisse en douceur couler quelque moment. » COR-U0070

Question de grammaire. Identifie l’antécédent de « où », les fonctions dans la relative et la valeur du subjonctif.

Leçon de grammaire. La relative · /dossiers/corneille/grammaire/la-relative/

Nature de la phrase. Phrase complexe et déclarative, rattachée par deux-points à l’injonction négative « Ne t’effarouche point ». Sa principale, « je ne cherche, à vrai dire, que quelque connaissance », porte trois subordonnées relatives juxtaposées : « où l’on se plaise à rire », « qu’on puisse visiter par divertissement », « où l’on puisse en douceur couler quelque moment ». Toutes ont pour antécédent « connaissance » et un verbe au subjonctif.

Analyse grammaticale. « Où » introduit une proposition subordonnée relative, complément de l’antécédent « connaissance ». « L’on » en est le sujet et « se plaise » le verbe. Le groupe infinitif « à rire » complète ce verbe. Le subjonctif présente comme souhaitée la propriété d’un antécédent indéfini, déterminé par « quelque ».

Justification du rattachement. Le pronom relatif rattache une propriété souhaitée à une personne indéterminée. Le choix de son mode se comprend en examinant cet antécédent.

Question 3 : Phrase 3 : Coordination disjonctive corrélative

Phrase étudiée. « Ne me demandez point cependant de leçons : Ou je me connais mal à voir votre visage, Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage ; » COR-U0091

Question de grammaire. Analyse le lien entre les deux propositions introduites par « Ou… ou… ».

Leçon de grammaire. La phrase complexe · /dossiers/corneille/grammaire/la-phrase-complexe/

Nature de la phrase. Phrase complexe mêlant deux modalités : l’injonction négative « Ne me demandez point cependant de leçons », puis, après les deux-points, deux propositions indépendantes mises en corrélation par « ou… ou » (« je me connais mal à voir votre visage » / « vous n’en êtes pas à votre apprentissage »). Ces deux propositions sont donc coordonnées, non subordonnées ; la phrase s’arrête sur un point-virgule.

Analyse grammaticale. Deux propositions sont coordonnées par la corrélation disjonctive « Ou… ou… ». Dans la première, le sujet est « je » et le verbe « me connais » ; dans la seconde, « vous » est sujet de « êtes ». La négation « n’… pas » porte sur la seconde proposition. Les deux membres formulent deux hypothèses alternatives.

Justification du rattachement. La relation entre deux propositions autonomes est ici l’objet de l’étude. La répétition de ou en fait une coordination corrélative, dans la leçon sur la phrase complexe.

L’adresse commune

Les huit leçons de grammaire

  1. Le verbe : valeurs temporelles, aspectuelles et modales.
  2. La phrase complexe : juxtaposition, coordination, subordination.
  3. La relative : le pronom relatif et sa fonction.
  4. La subordonnée circonstancielle : temps, cause, but, condition, concession.
  5. L’interrogation : totale, partielle, directe et indirecte.
  6. La négation : totale, partielle, restrictive.
  7. Les accords : sujet, attribut, participe passé.
  8. Le lexique : formation, famille et champ des mots.
↑ le fil
Préparer la conclusionRéunir et ouvrir

Étape 12

Récapitulation. D’abord Dorante fait approuver son allure de cavalier, puis il demande les usages de Paris à Cliton, enfin le valet lui prête une expérience galante, tout en refusant de lui donner des leçons.

Réponse à la problématique. Dorante essaie son identité de cavalier en demandant au valet de reconnaître sa nouvelle apparence et de guider ses premiers désirs parisiens.

Dépassement. L’exposition fait déjà jouer deux regards sur une identité : Dorante veut l’essayer et Cliton sait reconnaître ce désir. Les mensonges à venir prendront place dans cette relation de maître à valet, où l’assurance de l’un appelle les corrections de l’autre.

Ouverture. « Je m’y suis fait quatre ans craindre comme un tonnerre, » COR-U0224 · Acte I, scène 3. L’apparence de cavalier reçoit ensuite un passé inventé : Dorante ajoute une carrière guerrière au costume que Cliton avait approuvé. La comparaison avec le tonnerre donne à cette transformation une ampleur que le valet démentira.

↑ le fil

Tu peux t’arrêter là. Ou continuer.

À toi de fairePasser à l’oral

Étape 13

Ferme le dossier. Formule la question, puis appuie chaque mouvement sur deux citations précises. Vérifie ensuite ce que tu as dit.

Le Pont de l’épreuve · Les exercices de grammaire

↑ le fil

Fin de l’explication accompagnée

La voix change

Tu retrouves maintenant la même lecture dans le dossier de travail pour l’oral.

Je m’arrête iciJ’ouvre le dossier

Deuxième voie

Le dossier formel

La même lecture, avec les neuf prises et les outils de l’épreuve.

01Le texte, dit simplementLe raisonnement sans jargon.

Idée générale. À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.

Premier mouvement. Faire reconnaître le nouveau cavalier. Dorante présente son changement de vie comme l’aboutissement heureux d’une attente. Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.

Deuxième mouvement. Demander une leçon de sociabilité. Dorante s’adresse au savoir parisien de son valet pour apprendre les usages galants. La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.

Troisième mouvement. Éprouver la compétence du débutant. Cliton distingue les coquettes qui se limitent aux paroles des femmes que Dorante rechercherait davantage. Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.

Phrase finale. Dorante essaie son identité de cavalier en demandant au valet de reconnaître sa nouvelle apparence et de guider ses premiers désirs parisiens.

02L’introduction rédigéeSix étapes, une question directrice.

Étape 1 : Amorce. Une apparence nouvelle se fait reconnaître par le regard de ceux qui la voient.

Étape 2 : Auteur, œuvre et parcours. Pierre Corneille fait jouer Le Menteur en 1644. Cette comédie permet de travailler le parcours Mensonge et comédie.

Étape 3 : Situation. À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.

Étape 4 : Caractérisation. L’exposition associe l’examen du costume au dialogue du maître et du valet.

Étape 5 : Problématique. Comment Dorante essaie-t-il une identité nouvelle sous le regard de son valet ?

Étape 6 : Annonce des mouvements. La lecture suivra trois mouvements : Faire reconnaître le nouveau cavalier; Demander une leçon de sociabilité; Éprouver la compétence du débutant.

03L’explication linéaireTrois mouvements, neuf prises de lecture.

Mouvement I · Faire reconnaître le nouveau cavalier

Dorante présente son changement de vie comme l’aboutissement heureux d’une attente.

I.a · Deux objets pour deux conditions : la métamorphose annoncée

Phrase d’orientation. Dorante présente son changement de vie comme l’aboutissement heureux d’une attente.

Citation : « À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée » COR-U0032

Procédé principal : Antithèse et métonymies

Analyse. Le complément « À la fin » place d’emblée la parole après une attente. Le passé composé « j’ai quitté » donne le changement pour accompli. Deux objets, « la robe » et « l’épée », désignent les conditions de juriste et de cavalier : la construction « pour » fait de la seconde le remplacement de la première. Dorante précise aussitôt que son père a consenti à ce choix. Le mot « trompée », à la rime suivante, qualifie une attente satisfaite. Dans cette ouverture, le jeune homme raconte avec plaisir une décision réelle ; le travail de l’apparence prépare les inventions qui suivront.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit un changement de condition rendu concret par deux objets.

Interprétation. Le désir de se faire reconnaître comme cavalier fournit une première forme à l’invention de soi.

Phrase de liaison. Une décision suffit-elle pour que l’ancien étudiant ne se voie plus ?

I.b · Un regard demandé : faire disparaître l’écolier

Phrase d’orientation. Dorante remet sa nouvelle apparence au jugement de Cliton.

Citation : « Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier » COR-U0039

Procédé principal : Interrogation négative

Analyse. La question « Ne vois-tu rien » suppose que l’autre puisse découvrir une trace dont Dorante veut se défaire. Le verbe de perception « vois » confie l’examen au valet ; « en moi » désigne le maître comme objet de ce regard. La relative « qui sente l’écolier » précise le signe recherché. Son subjonctif convient à cette trace seulement envisagée, dans une interrogation négative. Le verbe « sente » transporte le vocabulaire de l’odeur dans le jugement sur l’allure. Le costume a changé, mais Dorante demande une confirmation extérieure : son inquiétude subsiste dans le détail grammatical de la question.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend une demande pressante de confirmation.

Interprétation. L’identité mondaine dépend aussi de la lecture qu’en fera autrui.

Phrase de liaison. Comment Cliton répond-il au besoin d’être rassuré ?

I.c · Bartole tenu à distance : flatter le nouveau cavalier

Phrase d’orientation. Cliton flatte Dorante en niant qu’il ressemble au juriste Bartole.

Citation : « Et jamais comme vous on ne peignit Bartole » COR-U0047

Procédé principal : Hyperbole et comparaison

Analyse. Cliton vient d’assurer que le visage et le port de Dorante « n’ont point l’air de l’école ». La référence à Bartole, juriste célèbre, prolonge cette assurance. « Jamais » amplifie la négation : aucune peinture de Bartole n’aurait pris Dorante pour modèle. Le tour comparatif « comme vous » mesure une ressemblance pour l’exclure. Cliton éloigne ainsi du maître l’image du juriste, associée à l’étude dont Dorante veut se détacher. La flatterie est adaptée à la question posée. Cliton sait nommer l’ancien état et promettre, dans les vers voisins, un succès auprès des femmes : son savoir verbal devient utile à l’impatience du cavalier.

Effet sur le lecteur. Le lecteur reconnaît une flatterie ajustée à l’inquiétude du maître.

Interprétation. Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.

Phrase de liaison. L’allure de cavalier reçoit l’approbation du valet ; Dorante veut désormais en apprendre les usages. Le changement d’allure est approuvé ; quelles règles faut-il encore apprendre pour entrer dans le monde galant ?

Mouvement II · Demander une leçon de sociabilité

Dorante s’adresse au savoir parisien de son valet pour apprendre les usages galants.

II.a · Le maître demande une leçon : Cliton connaît les usages

Phrase d’orientation. Dorante s’adresse au savoir parisien de son valet pour apprendre les usages galants.

Citation : « Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames » COR-U0055

Procédé principal : Impératif et interrogative indirecte

Analyse. « Dis-moi » garde la forme d’un ordre adressé à Cliton, mais son contenu reconnaît la compétence de celui-ci. La proposition introduite par « comme », au sens de comment, porte sur une manière de faire. Le complément « en ce lieu » rapporte cette manière aux Tuileries et au monde parisien décrit juste avant. Le verbe « gouverne » présente les relations avec les dames comme une conduite qui possède ses règles. Dorante a déjà rappelé que Cliton connaît les moyens de se divertir à Paris. Le maître commande ainsi la transmission d’un savoir dont il manque : la relation de service rend possible une leçon donnée par le valet.

Effet sur le lecteur. Le lecteur perçoit un maître impatient d’apprendre auprès de son domestique.

Interprétation. La comédie place la compétence mondaine du côté de Cliton.

Phrase de liaison. Quelle impatience Cliton relève-t-il chez cet apprenti ?

II.b · Un jour sans emploi : l’impatience grossie par la négation

Phrase d’orientation. Cliton souligne la rapidité avec laquelle Dorante cherche une occupation amoureuse.

Citation : « Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour » COR-U0062

Procédé principal : Négation et hyperbole

Analyse. La négation « ne peut » exprime une impossibilité. Le complément de durée « un jour » la rend excessive : Dorante serait incapable de supporter même cette brève inactivité. Cliton vient de rappeler son arrivée de la veille au soir. Le mot « emploi » peut désigner une occupation ; le vers suivant précise que Dorante cherche déjà à pratiquer l’amour. L’adverbe « déjà », dans le contexte, donne à cette envie une précocité comique. Le valet retourne la demande de leçon en observation sur le tempérament du maître : l’élève est pressé avant même d’avoir commencé.

Effet sur le lecteur. Le lecteur mesure le très court intervalle entre l’arrivée et le désir de séduire.

Interprétation. L’énergie de Dorante cherche aussitôt une scène où s’exercer.

Phrase de liaison. Comment Dorante présente-t-il cette recherche pour en réduire la portée ?

II.c · Une rencontre souhaitée : préciser la demande

Phrase d’orientation. Dorante présente sa recherche comme celle d’une relation agréable et sans engagement annoncé.

Citation : « Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire » COR-U0070

Procédé principal : Relative au subjonctif

Analyse. « Quelque connaissance » désigne une personne encore indéterminée. La relative introduite par « où » précise la qualité attendue de cette relation : s’y plaire à rire. Le subjonctif « plaise » convient à un antécédent indéfini dont la qualité est souhaitée. Deux relatives suivent et prolongent cette sélection, avec les idées de visite et de divertissement. La restriction commencée au vers précédent réduit expressément la demande. Dorante corrige donc la lecture que Cliton vient de faire de son impatience. Cette présentation modeste laisse au valet la possibilité d’examiner ce que recouvrent concrètement le rire et les rencontres recherchées.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend Dorante donner à son désir une forme aimable et limitée.

Interprétation. La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.

Phrase de liaison. Les premiers conseils de Cliton ont précisé les rencontres possibles ; le maître doit encore se situer dans ce classement. La demande semble modeste ; quelles catégories de femmes Cliton va-t-il distinguer pour y répondre ?

Mouvement III · Éprouver la compétence du débutant

Cliton distingue les coquettes qui se limitent aux paroles des femmes que Dorante rechercherait davantage.

III.a · Les sages coquettes : une catégorie que le valet écarte

Phrase d’orientation. Cliton distingue les coquettes qui se limitent aux paroles des femmes que Dorante rechercherait davantage.

Citation : « Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes » COR-U0078

Procédé principal : Oxymore

Analyse. Le groupe « sages coquettes » rapproche la réserve attribuée par l’adjectif et le jeu de séduction porté par le nom. Les relatives suivantes précisent cette catégorie : les visiteurs peuvent y tenir des propos galants, mais l’amour y reste « de babil et d’yeux ». Il affirme au contraire que son maître veut « un peu mieux », puis juge que le temps se perd chez elles. L’alliance des mots reçoit donc son sens d’un classement poursuivi dans la tirade. Le valet se donne le rôle d’un connaisseur capable de traduire les demandes polies du maître en attentes plus concrètes.

Effet sur le lecteur. Le lecteur découvre les catégories du monde galant à travers le tri assuré de Cliton.

Interprétation. La finesse du valet consiste à interpréter un désir que Dorante formule prudemment.

Phrase de liaison. Quel autre type de rencontre Cliton présente-t-il alors comme un bonheur ?

III.b · Le bonheur hypothétique : vertu et écart de conduite

Phrase d’orientation. Cliton promet à Dorante la possibilité d’une rencontre conforme à ses désirs.

Citation : « Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal » COR-U0084

Procédé principal : Conditionnel d’éventualité

Analyse. Le conditionnel « serait » place la rencontre promise dans l’éventualité ; la possibilité d’une bonne fortune nourrit l’impatience du nouveau cavalier. L’expression « sans égal » amplifie le bonheur promis. La construction se poursuit avec « ces femmes de bien qui se gouvernent mal » : le nom socialement honorable reçoit une conduite qui le complique. Les vers suivants prolongent ce jeu en rendant la vertu compatible avec « un peu de vice ». Cliton décrit une catégorie du monde galant à laquelle Dorante pourrait accéder. Le caractère hypothétique de la rencontre autorise cette promesse flatteuse, tandis que le détail des relatives révèle la manière dont le valet lit les attentes du maître.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend la réputation et la conduite se dissocier dans une promesse plaisante.

Interprétation. Le discours de Cliton fait apparaître la souplesse des qualifications morales du monde galant.

Phrase de liaison. Pourquoi le valet finit-il pourtant par refuser de se poser en professeur ?

III.c · Deux hypothèses : l’apprenti semble déjà instruit

Phrase d’orientation. Cliton achève cet échange en mettant en doute la naïveté de Dorante.

Citation : « Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage » COR-U0091

Procédé principal : Coordination disjonctive corrélative

Analyse. Le vers cité est le second membre du tour « Ou… ou… ». Le premier envisage que Cliton se connaisse mal à juger un visage ; le second suppose que Dorante a déjà dépassé l’apprentissage. Les deux hypothèses sont présentées comme alternatives. Le possessif « votre » renvoie la compétence à celui qui demandait des leçons, tandis que le mot « apprentissage » reprend toute la situation d’enseignement installée depuis la question sur les dames. Cliton vient de dire de ne pas lui demander de leçons : sa conclusion explique ce refus par un soupçon flatteur. Il clôt le passage, et non toute la scène I, 1, qui se poursuit ensuite.

Effet sur le lecteur. Le lecteur sourit de voir l’apprenti traité comme un homme déjà expérimenté.

Interprétation. Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.

Phrase de liaison. Que révèle finalement cet échange sur la part d’autrui dans l’invention de soi ?

04La conclusion rédigéeRéunir, répondre et ouvrir.

Récapitulation. D’abord Dorante fait approuver son allure de cavalier, puis il demande les usages de Paris à Cliton, enfin le valet lui prête une expérience galante, tout en refusant de lui donner des leçons.

Réponse à la problématique. Dorante essaie son identité de cavalier en demandant au valet de reconnaître sa nouvelle apparence et de guider ses premiers désirs parisiens.

Dépassement. L’exposition fait déjà jouer deux regards sur une identité : Dorante veut l’essayer et Cliton sait reconnaître ce désir. Les mensonges à venir prendront place dans cette relation de maître à valet, où l’assurance de l’un appelle les corrections de l’autre.

Ouverture. « Je m’y suis fait quatre ans craindre comme un tonnerre, » COR-U0224 · Acte I, scène 3. L’apparence de cavalier reçoit ensuite un passé inventé : Dorante ajoute une carrière guerrière au costume que Cliton avait approuvé. La comparaison avec le tonnerre donne à cette transformation une ampleur que le valet démentira.

05Le mémo de l’oralLes appuis et leurs fonctions.

Auteur. Pierre Corneille

Œuvre. Le Menteur (1644), texte de 1682

Extrait. De la robe à l’épée · Acte I, scène 1

Objet d’étude. Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle

Parcours. Mensonge et comédie

Situation. À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.

Problématique. Comment Dorante essaie-t-il une identité nouvelle sous le regard de son valet ?

Mouvements. Faire reconnaître le nouveau cavalier · Demander une leçon de sociabilité · Éprouver la compétence du débutant

Citations

  1. ★ I.a · « À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée » COR-U0032
  2. ★ I.b · « Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier » COR-U0039
  3. ◆ I.c · « Et jamais comme vous on ne peignit Bartole » COR-U0047
  4. ★ II.a · « Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames » COR-U0055
  5. ★ II.b · « Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour » COR-U0062
  6. ◆ II.c · « Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire » COR-U0070
  7. ★ III.a · « Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes » COR-U0078
  8. ★ III.b · « Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal » COR-U0084
  9. ◆ III.c · « Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage » COR-U0091

Procédés

  1. ★ I.a · Antithèse et métonymies
  2. ★ I.b · Interrogation négative
  3. ◆ I.c · Hyperbole et comparaison
  4. ★ II.a · Impératif et interrogative indirecte
  5. ★ II.b · Négation et hyperbole
  6. ◆ II.c · Relative au subjonctif
  7. ★ III.a · Oxymore
  8. ★ III.b · Conditionnel d’éventualité
  9. ◆ III.c · Coordination disjonctive corrélative

Effets

  1. ★ I.a · Le lecteur voit un changement de condition rendu concret par deux objets.
  2. ★ I.b · Le lecteur entend une demande pressante de confirmation.
  3. ◆ I.c · Le lecteur reconnaît une flatterie ajustée à l’inquiétude du maître.
  4. ★ II.a · Le lecteur perçoit un maître impatient d’apprendre auprès de son domestique.
  5. ★ II.b · Le lecteur mesure le très court intervalle entre l’arrivée et le désir de séduire.
  6. ◆ II.c · Le lecteur entend Dorante donner à son désir une forme aimable et limitée.
  7. ★ III.a · Le lecteur découvre les catégories du monde galant à travers le tri assuré de Cliton.
  8. ★ III.b · Le lecteur entend la réputation et la conduite se dissocier dans une promesse plaisante.
  9. ◆ III.c · Le lecteur sourit de voir l’apprenti traité comme un homme déjà expérimenté.

Interprétations

  1. ★ I.a · Le désir de se faire reconnaître comme cavalier fournit une première forme à l’invention de soi.
  2. ★ I.b · L’identité mondaine dépend aussi de la lecture qu’en fera autrui.
  3. ◆ I.c · Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.
  4. ★ II.a · La comédie place la compétence mondaine du côté de Cliton.
  5. ★ II.b · L’énergie de Dorante cherche aussitôt une scène où s’exercer.
  6. ◆ II.c · La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.
  7. ★ III.a · La finesse du valet consiste à interpréter un désir que Dorante formule prudemment.
  8. ★ III.b · Le discours de Cliton fait apparaître la souplesse des qualifications morales du monde galant.
  9. ◆ III.c · Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.

Récapitulation. D’abord Dorante fait approuver son allure de cavalier, puis il demande les usages de Paris à Cliton, enfin le valet lui prête une expérience galante, tout en refusant de lui donner des leçons.

Ouverture. L’apparence de cavalier reçoit ensuite un passé inventé : Dorante ajoute une carrière guerrière au costume que Cliton avait approuvé. La comparaison avec le tonnerre donne à cette transformation une ampleur que le valet démentira.

06Le tableau des procédésComparer les fonctions des appuis.
Procédé désignéAnalyse dans le texteEffet sur le lecteurInterprétation
I.a · Antithèse et métonymies« À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée » COR-U0032 Le complément « À la fin » place d’emblée la parole après une attente. Le passé composé « j’ai quitté » donne le changement pour accompli. Deux objets, « la robe » et « l’épée », désignent les conditions de juriste et de cavalier : la construction « pour » fait de la seconde le remplacement de la première. Dorante précise aussitôt que son père a consenti à ce choix. Le mot « trompée », à la rime suivante, qualifie une attente satisfaite. Dans cette ouverture, le jeune homme raconte avec plaisir une décision réelle ; le travail de l’apparence prépare les inventions qui suivront.Le lecteur voit un changement de condition rendu concret par deux objets.Le désir de se faire reconnaître comme cavalier fournit une première forme à l’invention de soi.
I.b · Interrogation négative« Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier » COR-U0039 La question « Ne vois-tu rien » suppose que l’autre puisse découvrir une trace dont Dorante veut se défaire. Le verbe de perception « vois » confie l’examen au valet ; « en moi » désigne le maître comme objet de ce regard. La relative « qui sente l’écolier » précise le signe recherché. Son subjonctif convient à cette trace seulement envisagée, dans une interrogation négative. Le verbe « sente » transporte le vocabulaire de l’odeur dans le jugement sur l’allure. Le costume a changé, mais Dorante demande une confirmation extérieure : son inquiétude subsiste dans le détail grammatical de la question.Le lecteur entend une demande pressante de confirmation.L’identité mondaine dépend aussi de la lecture qu’en fera autrui.
I.c · Hyperbole et comparaison« Et jamais comme vous on ne peignit Bartole » COR-U0047 Cliton vient d’assurer que le visage et le port de Dorante « n’ont point l’air de l’école ». La référence à Bartole, juriste célèbre, prolonge cette assurance. « Jamais » amplifie la négation : aucune peinture de Bartole n’aurait pris Dorante pour modèle. Le tour comparatif « comme vous » mesure une ressemblance pour l’exclure. Cliton éloigne ainsi du maître l’image du juriste, associée à l’étude dont Dorante veut se détacher. La flatterie est adaptée à la question posée. Cliton sait nommer l’ancien état et promettre, dans les vers voisins, un succès auprès des femmes : son savoir verbal devient utile à l’impatience du cavalier.Le lecteur reconnaît une flatterie ajustée à l’inquiétude du maître.Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.
II.a · Impératif et interrogative indirecte« Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames » COR-U0055 « Dis-moi » garde la forme d’un ordre adressé à Cliton, mais son contenu reconnaît la compétence de celui-ci. La proposition introduite par « comme », au sens de comment, porte sur une manière de faire. Le complément « en ce lieu » rapporte cette manière aux Tuileries et au monde parisien décrit juste avant. Le verbe « gouverne » présente les relations avec les dames comme une conduite qui possède ses règles. Dorante a déjà rappelé que Cliton connaît les moyens de se divertir à Paris. Le maître commande ainsi la transmission d’un savoir dont il manque : la relation de service rend possible une leçon donnée par le valet.Le lecteur perçoit un maître impatient d’apprendre auprès de son domestique.La comédie place la compétence mondaine du côté de Cliton.
II.b · Négation et hyperbole« Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour » COR-U0062 La négation « ne peut » exprime une impossibilité. Le complément de durée « un jour » la rend excessive : Dorante serait incapable de supporter même cette brève inactivité. Cliton vient de rappeler son arrivée de la veille au soir. Le mot « emploi » peut désigner une occupation ; le vers suivant précise que Dorante cherche déjà à pratiquer l’amour. L’adverbe « déjà », dans le contexte, donne à cette envie une précocité comique. Le valet retourne la demande de leçon en observation sur le tempérament du maître : l’élève est pressé avant même d’avoir commencé.Le lecteur mesure le très court intervalle entre l’arrivée et le désir de séduire.L’énergie de Dorante cherche aussitôt une scène où s’exercer.
II.c · Relative au subjonctif« Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire » COR-U0070 « Quelque connaissance » désigne une personne encore indéterminée. La relative introduite par « où » précise la qualité attendue de cette relation : s’y plaire à rire. Le subjonctif « plaise » convient à un antécédent indéfini dont la qualité est souhaitée. Deux relatives suivent et prolongent cette sélection, avec les idées de visite et de divertissement. La restriction commencée au vers précédent réduit expressément la demande. Dorante corrige donc la lecture que Cliton vient de faire de son impatience. Cette présentation modeste laisse au valet la possibilité d’examiner ce que recouvrent concrètement le rire et les rencontres recherchées.Le lecteur entend Dorante donner à son désir une forme aimable et limitée.La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.
III.a · Oxymore« Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes » COR-U0078 Le groupe « sages coquettes » rapproche la réserve attribuée par l’adjectif et le jeu de séduction porté par le nom. Les relatives suivantes précisent cette catégorie : les visiteurs peuvent y tenir des propos galants, mais l’amour y reste « de babil et d’yeux ». Il affirme au contraire que son maître veut « un peu mieux », puis juge que le temps se perd chez elles. L’alliance des mots reçoit donc son sens d’un classement poursuivi dans la tirade. Le valet se donne le rôle d’un connaisseur capable de traduire les demandes polies du maître en attentes plus concrètes.Le lecteur découvre les catégories du monde galant à travers le tri assuré de Cliton.La finesse du valet consiste à interpréter un désir que Dorante formule prudemment.
III.b · Conditionnel d’éventualité« Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal » COR-U0084 Le conditionnel « serait » place la rencontre promise dans l’éventualité ; la possibilité d’une bonne fortune nourrit l’impatience du nouveau cavalier. L’expression « sans égal » amplifie le bonheur promis. La construction se poursuit avec « ces femmes de bien qui se gouvernent mal » : le nom socialement honorable reçoit une conduite qui le complique. Les vers suivants prolongent ce jeu en rendant la vertu compatible avec « un peu de vice ». Cliton décrit une catégorie du monde galant à laquelle Dorante pourrait accéder. Le caractère hypothétique de la rencontre autorise cette promesse flatteuse, tandis que le détail des relatives révèle la manière dont le valet lit les attentes du maître.Le lecteur entend la réputation et la conduite se dissocier dans une promesse plaisante.Le discours de Cliton fait apparaître la souplesse des qualifications morales du monde galant.
III.c · Coordination disjonctive corrélative« Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage » COR-U0091 Le vers cité est le second membre du tour « Ou… ou… ». Le premier envisage que Cliton se connaisse mal à juger un visage ; le second suppose que Dorante a déjà dépassé l’apprentissage. Les deux hypothèses sont présentées comme alternatives. Le possessif « votre » renvoie la compétence à celui qui demandait des leçons, tandis que le mot « apprentissage » reprend toute la situation d’enseignement installée depuis la question sur les dames. Cliton vient de dire de ne pas lui demander de leçons : sa conclusion explique ce refus par un soupçon flatteur. Il clôt le passage, et non toute la scène I, 1, qui se poursuit ensuite.Le lecteur sourit de voir l’apprenti traité comme un homme déjà expérimenté.Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.
07Le tableau de couvertureRetrouver chacune des neuf prises.
AppuiCitation et ancreCe qui est démontréPlace dans le mouvement
★ I.a« À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée » COR-U0032Le désir de se faire reconnaître comme cavalier fournit une première forme à l’invention de soi.Faire reconnaître le nouveau cavalier
★ I.b« Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier » COR-U0039L’identité mondaine dépend aussi de la lecture qu’en fera autrui.Faire reconnaître le nouveau cavalier
◆ I.c« Et jamais comme vous on ne peignit Bartole » COR-U0047Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.Faire reconnaître le nouveau cavalier
★ II.a« Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames » COR-U0055La comédie place la compétence mondaine du côté de Cliton.Demander une leçon de sociabilité
★ II.b« Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour » COR-U0062L’énergie de Dorante cherche aussitôt une scène où s’exercer.Demander une leçon de sociabilité
◆ II.c« Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire » COR-U0070La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.Demander une leçon de sociabilité
★ III.a« Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes » COR-U0078La finesse du valet consiste à interpréter un désir que Dorante formule prudemment.Éprouver la compétence du débutant
★ III.b« Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal » COR-U0084Le discours de Cliton fait apparaître la souplesse des qualifications morales du monde galant.Éprouver la compétence du débutant
◆ III.c« Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage » COR-U0091Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.Éprouver la compétence du débutant
08Les erreurs rédhibitoiresReconnaître la gravité des erreurs.

Confondre le fait et le récit

Erreur à éviterCe qui permet de vérifierReprise exacte
Réduire la robe et l’épée à deux vêtements.« À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée » COR-U0032DORANTE : Dorante présente son changement de vie comme l’aboutissement heureux d’une attente.
Lire la question sur l’écolier comme une certitude.« Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier » COR-U0039DORANTE : Dorante remet sa nouvelle apparence au jugement de Cliton.
Prendre Bartole pour une caricature de Dorante.« Et jamais comme vous on ne peignit Bartole » COR-U0047CLITON : Cliton flatte Dorante en niant qu’il ressemble au juriste Bartole.
Croire que Cliton apprend ici les usages de Paris.« Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames » COR-U0055DORANTE : Dorante s’adresse au savoir parisien de son valet pour apprendre les usages galants.
Nommer litote l’impatience grossie par la négation.« Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour » COR-U0062CLITON : Cliton souligne la rapidité avec laquelle Dorante cherche une occupation amoureuse.
Donner une connaissance déjà identifiée à la relative.« Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire » COR-U0070DORANTE : Dorante présente sa recherche comme celle d’une relation agréable et sans engagement annoncé.
Dire que Cliton recommande les sages coquettes.« Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes » COR-U0078CLITON : Cliton distingue les coquettes qui se limitent aux paroles des femmes que Dorante rechercherait davantage.
Lire le conditionnel comme une simple politesse.« Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal » COR-U0084CLITON : Cliton promet à Dorante la possibilité d’une rencontre conforme à ses désirs.
Faire de la disjonction la fin de toute la scène.« Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage » COR-U0091CLITON : Cliton achève cet échange en mettant en doute la naïveté de Dorante.
Tous les personnages savent la même chose.À l’ouverture de la scène I, 1, Dorante arrive de Poitiers. Il a quitté le droit avec l’accord de Géronte, son père. Aux Tuileries, il demande à Cliton si son apparence est celle d’un cavalier, puis l’interroge sur les rencontres galantes.Reprendre la distribution des informations avant de juger les répliques.
La fin du passage clôt nécessairement la pièce.Acte I, scène 1 · dernier appui COR-U0091Distinguer la borne de cet extrait et la suite de l’action.
L’ouverture peut évoquer n’importe quelle œuvre.Je m’y suis fait quatre ans craindre comme un tonnerre, · COR-U0224L’apparence de cavalier reçoit ensuite un passé inventé : Dorante ajoute une carrière guerrière au costume que Cliton avait approuvé. La comparaison avec le tonnerre donne à cette transformation une ampleur que le valet démentira.

Perdre les mots en parlant

Réduction à éviterReprise pour l’oral
Pour I.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« À la fin j’ai quitté la robe pour l’épée » COR-U0032 Dorante présente son changement de vie comme l’aboutissement heureux d’une attente.
Pour I.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier » COR-U0039 Dorante remet sa nouvelle apparence au jugement de Cliton.
Pour I.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Et jamais comme vous on ne peignit Bartole » COR-U0047 Cliton flatte Dorante en niant qu’il ressemble au juriste Bartole.
Pour II.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames » COR-U0055 Dorante s’adresse au savoir parisien de son valet pour apprendre les usages galants.
Pour II.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Votre humeur sans emploi ne peut passer un jour » COR-U0062 Cliton souligne la rapidité avec laquelle Dorante cherche une occupation amoureuse.
Pour II.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire » COR-U0070 Dorante présente sa recherche comme celle d’une relation agréable et sans engagement annoncé.
Pour III.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Aussi, que vous cherchiez de ces sages coquettes » COR-U0078 Cliton distingue les coquettes qui se limitent aux paroles des femmes que Dorante rechercherait davantage.
Pour III.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal » COR-U0084 Cliton promet à Dorante la possibilité d’une rencontre conforme à ses désirs.
Pour III.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage » COR-U0091 Cliton achève cet échange en mettant en doute la naïveté de Dorante.
Donner la situation à la place de la question.Comment Dorante essaie-t-il une identité nouvelle sous le regard de son valet ?
Répéter les mouvements sans répondre au problème.L’exposition fait déjà jouer deux regards sur une identité : Dorante veut l’essayer et Cliton sait reconnaître ce désir. Les mensonges à venir prendront place dans cette relation de maître à valet, où l’assurance de l’un appelle les corrections de l’autre.
Terminer par une ouverture sans mots d’appui.Je m’y suis fait quatre ans craindre comme un tonnerre, · COR-U0224 : L’apparence de cavalier reçoit ensuite un passé inventé : Dorante ajoute une carrière guerrière au costume que Cliton avait approuvé. La comparaison avec le tonnerre donne à cette transformation une ampleur que le valet démentira.

Réciter un nom de procédé

Réduction à éviterAnalyse à rendre audible
I.a : se limiter à nommer antithèse et métonymies.Le complément « À la fin » place d’emblée la parole après une attente. Le passé composé « j’ai quitté » donne le changement pour accompli. Deux objets, « la robe » et « l’épée », désignent les conditions de juriste et de cavalier : la construction « pour » fait de la seconde le remplacement de la première. Dorante précise aussitôt que son père a consenti à ce choix. Le mot « trompée », à la rime suivante, qualifie une attente satisfaite. Dans cette ouverture, le jeune homme raconte avec plaisir une décision réelle ; le travail de l’apparence prépare les inventions qui suivront.
I.b : se limiter à nommer interrogation négative.La question « Ne vois-tu rien » suppose que l’autre puisse découvrir une trace dont Dorante veut se défaire. Le verbe de perception « vois » confie l’examen au valet ; « en moi » désigne le maître comme objet de ce regard. La relative « qui sente l’écolier » précise le signe recherché. Son subjonctif convient à cette trace seulement envisagée, dans une interrogation négative. Le verbe « sente » transporte le vocabulaire de l’odeur dans le jugement sur l’allure. Le costume a changé, mais Dorante demande une confirmation extérieure : son inquiétude subsiste dans le détail grammatical de la question.
I.c : se limiter à nommer hyperbole et comparaison.Cliton vient d’assurer que le visage et le port de Dorante « n’ont point l’air de l’école ». La référence à Bartole, juriste célèbre, prolonge cette assurance. « Jamais » amplifie la négation : aucune peinture de Bartole n’aurait pris Dorante pour modèle. Le tour comparatif « comme vous » mesure une ressemblance pour l’exclure. Cliton éloigne ainsi du maître l’image du juriste, associée à l’étude dont Dorante veut se détacher. La flatterie est adaptée à la question posée. Cliton sait nommer l’ancien état et promettre, dans les vers voisins, un succès auprès des femmes : son savoir verbal devient utile à l’impatience du cavalier.
II.a : se limiter à nommer impératif et interrogative indirecte.« Dis-moi » garde la forme d’un ordre adressé à Cliton, mais son contenu reconnaît la compétence de celui-ci. La proposition introduite par « comme », au sens de comment, porte sur une manière de faire. Le complément « en ce lieu » rapporte cette manière aux Tuileries et au monde parisien décrit juste avant. Le verbe « gouverne » présente les relations avec les dames comme une conduite qui possède ses règles. Dorante a déjà rappelé que Cliton connaît les moyens de se divertir à Paris. Le maître commande ainsi la transmission d’un savoir dont il manque : la relation de service rend possible une leçon donnée par le valet.
II.b : se limiter à nommer négation et hyperbole.La négation « ne peut » exprime une impossibilité. Le complément de durée « un jour » la rend excessive : Dorante serait incapable de supporter même cette brève inactivité. Cliton vient de rappeler son arrivée de la veille au soir. Le mot « emploi » peut désigner une occupation ; le vers suivant précise que Dorante cherche déjà à pratiquer l’amour. L’adverbe « déjà », dans le contexte, donne à cette envie une précocité comique. Le valet retourne la demande de leçon en observation sur le tempérament du maître : l’élève est pressé avant même d’avoir commencé.
II.c : se limiter à nommer relative au subjonctif.« Quelque connaissance » désigne une personne encore indéterminée. La relative introduite par « où » précise la qualité attendue de cette relation : s’y plaire à rire. Le subjonctif « plaise » convient à un antécédent indéfini dont la qualité est souhaitée. Deux relatives suivent et prolongent cette sélection, avec les idées de visite et de divertissement. La restriction commencée au vers précédent réduit expressément la demande. Dorante corrige donc la lecture que Cliton vient de faire de son impatience. Cette présentation modeste laisse au valet la possibilité d’examiner ce que recouvrent concrètement le rire et les rencontres recherchées.
III.a : se limiter à nommer oxymore.Le groupe « sages coquettes » rapproche la réserve attribuée par l’adjectif et le jeu de séduction porté par le nom. Les relatives suivantes précisent cette catégorie : les visiteurs peuvent y tenir des propos galants, mais l’amour y reste « de babil et d’yeux ». Il affirme au contraire que son maître veut « un peu mieux », puis juge que le temps se perd chez elles. L’alliance des mots reçoit donc son sens d’un classement poursuivi dans la tirade. Le valet se donne le rôle d’un connaisseur capable de traduire les demandes polies du maître en attentes plus concrètes.
III.b : se limiter à nommer conditionnel d’éventualité.Le conditionnel « serait » place la rencontre promise dans l’éventualité ; la possibilité d’une bonne fortune nourrit l’impatience du nouveau cavalier. L’expression « sans égal » amplifie le bonheur promis. La construction se poursuit avec « ces femmes de bien qui se gouvernent mal » : le nom socialement honorable reçoit une conduite qui le complique. Les vers suivants prolongent ce jeu en rendant la vertu compatible avec « un peu de vice ». Cliton décrit une catégorie du monde galant à laquelle Dorante pourrait accéder. Le caractère hypothétique de la rencontre autorise cette promesse flatteuse, tandis que le détail des relatives révèle la manière dont le valet lit les attentes du maître.
III.c : se limiter à nommer coordination disjonctive corrélative.Le vers cité est le second membre du tour « Ou… ou… ». Le premier envisage que Cliton se connaisse mal à juger un visage ; le second suppose que Dorante a déjà dépassé l’apprentissage. Les deux hypothèses sont présentées comme alternatives. Le possessif « votre » renvoie la compétence à celui qui demandait des leçons, tandis que le mot « apprentissage » reprend toute la situation d’enseignement installée depuis la question sur les dames. Cliton vient de dire de ne pas lui demander de leçons : sa conclusion explique ce refus par un soupçon flatteur. Il clôt le passage, et non toute la scène I, 1, qui se poursuit ensuite.
Donner la situation à la place de la question.Comment Dorante essaie-t-il une identité nouvelle sous le regard de son valet ?
Répéter les mouvements sans répondre au problème.L’exposition fait déjà jouer deux regards sur une identité : Dorante veut l’essayer et Cliton sait reconnaître ce désir. Les mensonges à venir prendront place dans cette relation de maître à valet, où l’assurance de l’un appelle les corrections de l’autre.
Terminer par une ouverture sans mots d’appui.Je m’y suis fait quatre ans craindre comme un tonnerre, · COR-U0224 : L’apparence de cavalier reçoit ensuite un passé inventé : Dorante ajoute une carrière guerrière au costume que Cliton avait approuvé. La comparaison avec le tonnerre donne à cette transformation une ampleur que le valet démentira.

Confondre effet et interprétation

AppuiCe qui est perçuCe qui est compris
I.aLe lecteur voit un changement de condition rendu concret par deux objets.Le désir de se faire reconnaître comme cavalier fournit une première forme à l’invention de soi.
I.bLe lecteur entend une demande pressante de confirmation.L’identité mondaine dépend aussi de la lecture qu’en fera autrui.
I.cLe lecteur reconnaît une flatterie ajustée à l’inquiétude du maître.Le nouveau rôle reçoit sa première confirmation dans la parole du valet.
II.aLe lecteur perçoit un maître impatient d’apprendre auprès de son domestique.La comédie place la compétence mondaine du côté de Cliton.
II.bLe lecteur mesure le très court intervalle entre l’arrivée et le désir de séduire.L’énergie de Dorante cherche aussitôt une scène où s’exercer.
II.cLe lecteur entend Dorante donner à son désir une forme aimable et limitée.La discussion progresse par corrections réciproques de l’image du maître.
III.aLe lecteur découvre les catégories du monde galant à travers le tri assuré de Cliton.La finesse du valet consiste à interpréter un désir que Dorante formule prudemment.
III.bLe lecteur entend la réputation et la conduite se dissocier dans une promesse plaisante.Le discours de Cliton fait apparaître la souplesse des qualifications morales du monde galant.
III.cLe lecteur sourit de voir l’apprenti traité comme un homme déjà expérimenté.Le regard du valet entretient l’identité que Dorante veut essayer tout en percevant ce qu’elle a de joué.
09L’analyse grammaticaleTrois questions dans ce passage.

Question 1 : Phrase 1 : Interrogation négative

Phrase étudiée. « Ne vois-tu rien en moi qui sente l’écolier ? » COR-U0039

Question de grammaire. Comment sont construites l’interrogation et la négation dans « Ne vois-tu rien en moi » ?

Leçon de grammaire. L’interrogation · /dossiers/corneille/grammaire/l-interrogation/

Nature de la phrase. Phrase complexe et interrogative (interrogation totale, à laquelle on attend « non »). La principale « Ne vois-tu rien en moi » est complétée par une subordonnée relative, « qui sente l’écolier », dont l’antécédent est « rien » ; elle est au subjonctif, mode que l’antécédent indéfini, dans une question négative, appelle.

Analyse grammaticale. La phrase est une interrogation totale. Le sujet « tu » suit le verbe « vois » et lui est relié par un trait d’union. La négation discontinue « ne… rien » encadre ce verbe ; « rien » est son COD et l’antécédent de la relative « qui sente l’écolier ». Le subjonctif « sente » s’inscrit dans cette recherche négative d’une propriété éventuelle.

Justification du rattachement. L’inversion et le point d’interrogation définissent une question totale. La négation en oriente la réponse attendue ; ces marques relèvent de la leçon sur l’interrogation.

Question 2 : Phrase 2 : Subordonnée relative

Phrase étudiée. « Ne t’effarouche point : je ne cherche, à vrai dire, Que quelque connaissance où l’on se plaise à rire, Qu’on puisse visiter par divertissement, Où l’on puisse en douceur couler quelque moment. » COR-U0070

Question de grammaire. Identifie l’antécédent de « où », les fonctions dans la relative et la valeur du subjonctif.

Leçon de grammaire. La relative · /dossiers/corneille/grammaire/la-relative/

Nature de la phrase. Phrase complexe et déclarative, rattachée par deux-points à l’injonction négative « Ne t’effarouche point ». Sa principale, « je ne cherche, à vrai dire, que quelque connaissance », porte trois subordonnées relatives juxtaposées : « où l’on se plaise à rire », « qu’on puisse visiter par divertissement », « où l’on puisse en douceur couler quelque moment ». Toutes ont pour antécédent « connaissance » et un verbe au subjonctif.

Analyse grammaticale. « Où » introduit une proposition subordonnée relative, complément de l’antécédent « connaissance ». « L’on » en est le sujet et « se plaise » le verbe. Le groupe infinitif « à rire » complète ce verbe. Le subjonctif présente comme souhaitée la propriété d’un antécédent indéfini, déterminé par « quelque ».

Justification du rattachement. Le pronom relatif rattache une propriété souhaitée à une personne indéterminée. Le choix de son mode se comprend en examinant cet antécédent.

Question 3 : Phrase 3 : Coordination disjonctive corrélative

Phrase étudiée. « Ne me demandez point cependant de leçons : Ou je me connais mal à voir votre visage, Ou vous n’en êtes pas à votre apprentissage ; » COR-U0091

Question de grammaire. Analyse le lien entre les deux propositions introduites par « Ou… ou… ».

Leçon de grammaire. La phrase complexe · /dossiers/corneille/grammaire/la-phrase-complexe/

Nature de la phrase. Phrase complexe mêlant deux modalités : l’injonction négative « Ne me demandez point cependant de leçons », puis, après les deux-points, deux propositions indépendantes mises en corrélation par « ou… ou » (« je me connais mal à voir votre visage » / « vous n’en êtes pas à votre apprentissage »). Ces deux propositions sont donc coordonnées, non subordonnées ; la phrase s’arrête sur un point-virgule.

Analyse grammaticale. Deux propositions sont coordonnées par la corrélation disjonctive « Ou… ou… ». Dans la première, le sujet est « je » et le verbe « me connais » ; dans la seconde, « vous » est sujet de « êtes ». La négation « n’… pas » porte sur la seconde proposition. Les deux membres formulent deux hypothèses alternatives.

Justification du rattachement. La relation entre deux propositions autonomes est ici l’objet de l’étude. La répétition de ou en fait une coordination corrélative, dans la leçon sur la phrase complexe.

11Les références de lectureÉdition, repères et bornes.

Les citations de cette page sont recollées au texte de 1682 (édition Marty-Laveaux, 1862), en graphie modernisée.

Ce que fixe le programme national

1. Ce que le texte officiel dit

Pour l’année scolaire 2026-2027, Le Menteur de Pierre Corneille figure au programme de première des voies générale et technologique. Objet d’étude : Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle. Parcours associé : Mensonge et comédie.

Bulletin officiel n° 30 du 24 juillet 2025

2. Ce qu’il ne dit pas

Le texte officiel ne donne ni sujets, ni plans, ni analyses, ni dessins, ni jeux. Ces propositions relèvent de la Maison.

3. Ce que cette page ajoute, et pourquoi

Le dossier distingue le texte établi, les annotations et les propositions pédagogiques. Il précise l’origine des textes et leurs limites de vérification, pour permettre au lecteur d’examiner les lectures proposées.

Les références de lecture

Texte de 1682, base Marty-Laveaux 1862, graphie modernisée. Passage I.1 ; repères COR-U0032 à COR-U0091. Les repères COR-U désignent des unités du texte, sans se substituer à la numérotation des vers.

Dans le même dossier