Le bac par Patrick

Pierre Corneille · Le Menteur

Explication linéaire n° 5 : Le valet lui-même a cru l’histoire

#bac #bacdefrancais #Corneille #LeMenteur #lebacparpatrick

Acte II, scène 6 · Explication 5/10

Voir l’explication en animation

Dorante est enfermé dans une grande machine à engrenages, rouleaux et manette qui crache sans fin des billets cyan. Cliton, casque sur les oreilles, carnet sous le bras, lève son téléphone pour enregistrer ces fictions au vol.
Cliton, dupé lui aussi, regarde son maître fabriquer des récits.

Première voie

Comprendre en avançant

Lis le passage, puis suis treize étapes avant de retrouver le dossier de l’oral.

Lire le passage étudié · Acte II, scène 6

DORANTE

Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice ?

Le bonhomme en tient-il ? m’en suis-je bien tiré ?

Quelque sot en ma place y serait demeuré ;

Il eût perdu le temps à gémir et se plaindre,

Et malgré son amour, se fût laissé contraindre.

Oh ! l’utile secret que mentir à propos !

CLITON

Quoi ? ce que vous disiez n’est pas vrai ?

DORANTE

Pas deux mots ;

Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse

Pour conserver mon âme et mon cœur à Lucrèce.

CLITON

Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet…

DORANTE

Industrie.

CLITON

Obligez, Monsieur, votre valet :

Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître,

Donnez-lui quelque signe à les pouvoir connaître ;

Quoique bien averti, j’étais dans le panneau.

DORANTE

Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau :

Tu seras de mon cœur l’unique secrétaire,

Et de tous mes secrets le grand dépositaire.

CLITON

Avec ces qualités j’ose bien espérer

Qu’assez malaisément je pourrai m’en parer.

Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse…

Tu n’y comprends rien ? C’est normalSe rassurer

Étape 01

Un premier repère. À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.

Commence par repérer les noms qui précèdent les répliques. Garde le passage ouvert pendant la lecture : chaque idée sera rapportée à ses mots.

↑ le fil
Ce qui se passeSituer l’action

Étape 02

La scène. À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.

↑ le fil
L’idée généraleComprendre l’enjeu

Étape 03

Idée générale. À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.

Premier mouvement. Le maître célèbre son adresse. Dorante sollicite le jugement de Cliton sur le récit qu’il vient de faire. La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.

Deuxième mouvement. Le valet découvre sa propre crédulité. Dorante minimise l’histoire inventée en la présentant comme une adresse amoureuse. La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.

Troisième mouvement. Une confiance promise puis aussitôt ironisée. Dorante assure à Cliton qu’il sera désormais informé de ses inventions. Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.

Phrase finale. Dorante savoure son invention en mesurant son succès à la crédulité de Cliton, avant de lui promettre une complicité qui conserve au maître la conduite de l’entretien.

↑ le fil
Qui parle, à qui ?Lire la scène

Étape 04

Lire le passage étudié · Acte II, scène 6

DORANTE

Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice ?

Le bonhomme en tient-il ? m’en suis-je bien tiré ?

Quelque sot en ma place y serait demeuré ;

Il eût perdu le temps à gémir et se plaindre,

Et malgré son amour, se fût laissé contraindre.

Oh ! l’utile secret que mentir à propos !

CLITON

Quoi ? ce que vous disiez n’est pas vrai ?

DORANTE

Pas deux mots ;

Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse

Pour conserver mon âme et mon cœur à Lucrèce.

CLITON

Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet…

DORANTE

Industrie.

CLITON

Obligez, Monsieur, votre valet :

Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître,

Donnez-lui quelque signe à les pouvoir connaître ;

Quoique bien averti, j’étais dans le panneau.

DORANTE

Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau :

Tu seras de mon cœur l’unique secrétaire,

Et de tous mes secrets le grand dépositaire.

CLITON

Avec ces qualités j’ose bien espérer

Qu’assez malaisément je pourrai m’en parer.

Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse…

↑ le fil
Une question pour la lecturePoser le problème

Étape 05

La question. Comment Dorante savoure-t-il son invention quand Cliton découvre qu’il a été dupé ?

↑ le fil
Trois mouvementsSuivre la progression

Étape 06

  1. Le maître célèbre son adresse
    Sur un banc de square, Cliton, carnet sur les genoux, se gratte la tête. Devant lui, Dorante, tout fier, lève au bout d'une tige un grand masque de comédie rose, souriant, qui cache et dit à la fois son mensonge.
    Dorante triomphe de son stratagème en brandissant un masque de comédie ; Cliton, assis sur le banc, se gratte la tête et découvre l'artifice.
  2. Le valet découvre sa propre crédulité
    Sur une table de tréteaux, trois objets roses : une montre, une épée, un pistolet, les accessoires du mariage inventé. Cliton les montre un à un de la main, interloqué. Dorante, en face, lève les paumes, l'air de dire que ce n'est qu'un tour d'adresse.
    Cliton passe en revue les accessoires du faux récit, montre, épée, pistolet, pendant que Dorante hausse les épaules : de l'industrie.
  3. Une confiance promise puis aussitôt ironisée
    Cliton lève les bras sous une haute pile de boîtes de couleur qui vacille, la dernière tout en haut est rose. Une boîte est déjà tombée à terre. Dorante, mains ouvertes, avance devant lui d'un pas léger sans se retourner.
    Cliton, nommé secrétaire des secrets, porte à bout de bras une pile de plus en plus haute de mensonges, dont Dorante se promène, léger, devant lui.
↑ le fil
Préparer l’introductionSix fonctions

Étape 07

Étape 1 : Amorce. La réussite d’un récit se mesure aussi à celui qui croyait connaître son auteur.

Étape 2 : Auteur, œuvre et parcours. Pierre Corneille fait jouer Le Menteur en 1644. Cette comédie permet de travailler le parcours Mensonge et comédie.

Étape 3 : Situation. À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.

Étape 4 : Caractérisation. La confidence du maître est interrompue par la découverte de la crédulité du valet.

Étape 5 : Problématique. Comment Dorante savoure-t-il son invention quand Cliton découvre qu’il a été dupé ?

Étape 6 : Annonce des mouvements. La lecture suivra trois mouvements : Le maître célèbre son adresse; Le valet découvre sa propre crédulité; Une confiance promise puis aussitôt ironisée.

↑ le fil
La réponse prend formeRevenir au problème

Étape 08

Le fil de la réponse. Dorante savoure son invention en mesurant son succès à la crédulité de Cliton, avant de lui promettre une complicité qui conserve au maître la conduite de l’entretien.

↑ le fil
Les mots à regarderNeuf appuis

Étape 09

I.a · Une histoire à évaluer : le maître se fait son propre critique

« Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice » COR-U1016

Dorante sollicite le jugement de Cliton sur le récit qu’il vient de faire.

La question associe « l’histoire » et « mon artifice ». Le premier terme désigne ce qui vient d’être raconté ; le second révèle le moyen inventé pour agir sur Géronte. Le possessif souligne la satisfaction de l’auteur de la ruse. Dorante revient sur le faux mariage à Poitiers qu’il vient de raconter à Géronte : il célèbre devant Cliton la facilité avec laquelle cet empêchement a été inventé. Cliton n’a pas encore répondu : les premiers vers appartiennent au maître seul. Le public entend ainsi Dorante évaluer sa propre performance avant de découvrir l’état réel du savoir du valet. La question prépare un dialogue sur l’art de tromper, mais commence comme une célébration déjà assurée du succès.

Le lecteur entend l’inventeur prendre plaisir à nommer son propre procédé.

Le mensonge est traité par son auteur comme une action réussie dont il attend l’éloge.

I.b · Le sot demeuré court : se louer par comparaison

« Quelque sot en ma place y serait demeuré » COR-U1018

Dorante oppose sa rapidité d’invention à l’impuissance d’un homme moins adroit.

Le groupe « Quelque sot en ma place » construit un personnage hypothétique. Le conditionnel passé « serait demeuré » imagine le sot réduit à gémir et resté court dans la situation de Dorante. Les vers suivants précisent cette inertie : gémir, se plaindre et finalement se laisser contraindre. Le locuteur fait donc valoir son efficacité par contraste avec une conduite qu’il juge incapable de préserver son amour. Dorante transforme une échappatoire particulière en signe de supériorité personnelle. Le jugement du valet reste encore absent de ce développement initial.

Le lecteur voit le maître fabriquer le repoussoir qui grandit son adresse.

L’efficacité momentanée du mensonge devient une qualité que Dorante s’attribue.

I.c · Mentir à propos : proclamer une utilité

« Oh ! l’utile secret que mentir à propos » COR-U1021

Dorante célèbre la capacité de mentir au moment opportun.

L’interjection « Oh ! » ouvre une exclamation admirative. Le groupe infinitif « mentir à propos » désigne la pratique dont Dorante révèle l’utilité. Le complément « à propos » insiste sur l’ajustement au moment plutôt que sur une vérité à établir. L’expression « utile secret » transforme le succès de la scène précédente en savoir qu’il semble posséder. Dorante formule cet éloge de son adresse devant un valet qui commence seulement à comprendre le récit. Le valet va précisément demander si le récit n’était pas vrai, ce qui révèle le retard de son information. Le public peut donc entendre l’assurance du maître et attendre la réaction de celui qui croyait assister à une histoire réellement vécue.

Le lecteur entend l’éloge du mensonge avant la découverte de sa victime inattendue.

La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.

II.a · Un trait de gentillesse : réduire la tromperie

« Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse » COR-U1026

Dorante minimise l’histoire inventée en la présentant comme une adresse amoureuse.

La négation restrictive « ne… qu’ » réduit le récit à « un trait de gentillesse ». Le nom « trait » fait de l’invention une action ponctuelle et adroite. Dans le vers suivant, Dorante lui donne un but favorable : conserver son âme et son cœur à Lucrèce. Cette explication répond à l’étonnement de Cliton, qui vient de demander si les faits étaient vrais. L’invention est désormais reconnue entre eux, mais son auteur cherche encore à en fixer la valeur. Le langage de la délicatesse recouvre la tromperie faite au père et l’erreur du valet. Le public voit ainsi le menteur interpréter avantageusement sa ruse après l’avoir accomplie.

Le lecteur entend une tromperie requalifiée en service rendu à l’amour.

Dorante travaille autant à justifier ses inventions qu’à les produire.

II.b · Montre, épée, pistolet : la surprise du valet

« Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet » COR-U1029

Cliton revient sur les objets qui l’avaient persuadé du récit.

Le mot « Quoi ? » marque l’étonnement devant la révélation. La suite aligne la montre, l’épée et le pistolet, éléments concrets de l’histoire du faux mariage. Il découvre que les détails auxquels il avait cru appartenaient eux aussi à l’invention. L’énumération reproduit la résistance de cette croyance : l’abondance des précisions lui avait donné une impression de réalité. La réponse très brève de Dorante, « Industrie », ramène ces objets à son habileté. Le contraste oppose l’auditeur encore pris par le concret et l’auteur satisfait de l’avoir composé.

Le lecteur mesure l’efficacité des détails sur celui qui connaissait pourtant le menteur.

La vraisemblance d’un récit peut surprendre même le témoin habituel de ses inventions.

II.c · Un signe convenu : demander une place dans la ruse

« Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » COR-U1034

Cliton demande à être averti lorsque son maître invente une histoire.

La proposition « Quand vous voudrez jouer » envisage les ruses futures. L’expression « grands coups de maître » emprunte au jeu le vocabulaire de l’adresse et contient une reconnaissance ironique du talent de Dorante. La demande principale suit : donner au valet un signe qui lui permette de les reconnaître. Cliton précise qu’il était « dans le panneau » malgré ce qu’il savait déjà. Il cherche d’abord à éviter d’être lui-même la dupe. Le souhait d’une complicité pratique déplace donc sa position : celui qui démentait les mensonges demande maintenant les moyens de les suivre.

Le lecteur voit le valet réclamer l’information qui lui a manqué pendant le récit.

La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.

III.a · Le secrétaire unique : promettre l’accès aux secrets

« Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau » COR-U1038

Dorante assure à Cliton qu’il sera désormais informé de ses inventions.

L’impératif « n’appréhende pas » répond à la crainte de retomber dans le piège. Le pronom « y » reprend cette situation de dupe que Cliton vient de décrire. Les futurs des vers suivants promettent au valet les titres d’« unique secrétaire » et de « grand dépositaire ». Le maître présente ainsi la difficulté comme déjà réglée par une confiance à venir. Cette assurance ne reconnaît pas un risque durable de confusion ; elle rétablit une relation avantageuse entre celui qui invente et celui qui devra savoir. Le public peut toutefois comparer la facilité de la promesse à la facilité précédente du mensonge. La fiabilité de cette nouvelle organisation reste à éprouver.

Le lecteur entend une promesse solennelle succéder à la révélation d’une duperie.

Dorante conserve l’initiative en transformant le reproche en offre de confiance.

III.b · Des titres difficiles à porter : la réserve ironique

« Avec ces qualités j’ose bien espérer » COR-U1042

Cliton accueille les titres promis par une espérance qui contient sa réserve.

Le démonstratif « ces qualités » reprend les fonctions de secrétaire et de dépositaire attribuées par Dorante. « J’ose bien espérer » annonce une attente apparemment favorable. Le vers suivant la retourne : Cliton pense pouvoir très difficilement s’en parer. La suite donne donc à la formule initiale sa valeur ironique. Le valet fait sentir l’écart entre la grandeur des titres et leur emploi auprès d’un maître qui vient de le tromper. L’échange laisse subsister une distance derrière le rétablissement affiché de la confiance.

Le lecteur entend la réserve du valet sous la forme même d’un assentiment poli.

La parole de Cliton empêche la promesse du maître de devenir un accord sans reste.

III.c · Revenir aux feux : changer de sujet sans conclure

« Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse » COR-U1044

Cliton ramène l’entretien vers l’amour de Dorante.

La coordination « Mais » marque un changement dans la conversation. L’impératif « parlons » associe le maître et le valet à un nouveau sujet : les « feux », c’est-à-dire la passion amoureuse alléguée. La phrase reste suspendue par l’entrée de Sabine à la scène suivante. Cliton propose cette réorientation pour obtenir des confidences sur les amours de son maître, après avoir découvert le pouvoir de ses récits. Le valet choisit de quitter la discussion des titres et des secrets pour revenir à ce qui motive l’action du maître. L’interruption scénique empêche l’échange de se fermer sur une morale stable et remet aussitôt les personnages dans la circulation des messages.

Le lecteur voit la réflexion sur le mensonge se prolonger dans une nouvelle action.

Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.

↑ le fil
Ce qui reste en mémoireRetenir les étapes

Étape 10

Premier mouvement. Le maître célèbre son adresse. La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.

Deuxième mouvement. Le valet découvre sa propre crédulité. La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.

Troisième mouvement. Une confiance promise puis aussitôt ironisée. Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.

↑ le fil
Un moment de grammaireDistinguer forme et sens

Étape 11

Question 1 : Phrase 1 : Interrogation directe

Phrase étudiée. « Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice ? » COR-U1016

Question de grammaire. Analyse le mot interrogatif et l’ordre du sujet et du verbe.

Leçon de grammaire. L’interrogation · /dossiers/corneille/grammaire/l-interrogation/

Nature de la phrase. Phrase simple et interrogative (interrogation partielle) : le pronom interrogatif « que » est COD de « dis », et le sujet « tu » est inversé derrière le verbe. Le groupe « de l’histoire, et de mon artifice » complète « dire de » (au sens de « penser de »), avec deux compléments coordonnés par « et ». Elle ouvre la scène VI et est suivie d’autres questions (« Le bonhomme en tient-il ? »).

Analyse grammaticale. La phrase est une interrogation directe partielle. Le pronom interrogatif « que » est COD de « dis » ; il interroge le contenu du propos attendu. Le sujet « tu » est inversé derrière le verbe et relié à lui par un trait d’union. Les groupes « de l’histoire » et « de mon artifice » précisent ce dont il faut parler.

Justification du rattachement. Une question partielle se reconnaît au mot qui porte sur l’élément demandé. L’ordre inversé fournit une autre marque de cette interrogation directe.

Question 2 : Phrase 2 : Restriction

Phrase étudiée. « Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse Pour conserver mon âme et mon cœur à Lucrèce. » COR-U1026

Question de grammaire. Repère la restriction et distingue-la du tour de passé récent.

Leçon de grammaire. La négation · /dossiers/corneille/grammaire/la-negation/

Nature de la phrase. Phrase simple et déclarative : un seul verbe conjugué, « viens », semi-auxiliaire du passé récent (« venir de » + infinitif « ouïr »). Elle est coordonnée par « Et » à la réplique précédente (« Pas deux mots ; »). Le groupe infinitif « Pour conserver mon âme et mon cœur à Lucrèce », sur le vers suivant, est un complément circonstanciel de but.

Analyse grammaticale. Le sujet « tu » commande le verbe « viens », suivi du groupe « d’ouïr ». Le tour venir de + infinitif exprime le passé récent. La restriction « ne… qu’ » porte sur le COD « un trait de gentillesse » : elle limite ce qui vient d’être entendu à cet élément. Elle ne nie pas l’événement d’avoir entendu.

Justification du rattachement. Le récent indique quand l’action a eu lieu ; la restriction en limite l’objet. C’est la portée de la seconde qui rattache l’exercice à la leçon sur la négation.

Question 3 : Phrase 3 : Subordonnée temporelle

Phrase étudiée. « Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître, Donnez-lui quelque signe à les pouvoir connaître ; » COR-U1034

Question de grammaire. Quelle proposition « Quand » introduit-il, et quelle relation établit-elle avec l’impératif ?

Leçon de grammaire. La circonstancielle · /dossiers/corneille/grammaire/la-circonstancielle/

Nature de la phrase. Phrase complexe et injonctive : la principale « Donnez-lui quelque signe » est à l’impératif. Elle est précédée de la subordonnée circonstancielle de temps « Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » et suivie d’un groupe infinitif, « à les pouvoir connaître », complément de « signe ». Cliton s’adresse à Dorante (« vous ») et se désigne à la troisième personne par « lui » (« votre valet »).

Analyse grammaticale. « Quand » introduit une proposition subordonnée circonstancielle de temps. Son sujet est « vous », son verbe « voudrez », au futur, suivi de l’infinitif jouer. La principale commence par l’impératif « Donnez-lui ». Le subordonnant situe la demande dans la circonstance future où l’action évoquée se produira.

Justification du rattachement. La circonstance future est donnée dans une proposition dépendante, distincte de l’ordre exprimé par la principale. Leur articulation justifie la leçon sur la circonstancielle.

L’adresse commune

Les huit leçons de grammaire

  1. Le verbe : valeurs temporelles, aspectuelles et modales.
  2. La phrase complexe : juxtaposition, coordination, subordination.
  3. La relative : le pronom relatif et sa fonction.
  4. La subordonnée circonstancielle : temps, cause, but, condition, concession.
  5. L’interrogation : totale, partielle, directe et indirecte.
  6. La négation : totale, partielle, restrictive.
  7. Les accords : sujet, attribut, participe passé.
  8. Le lexique : formation, famille et champ des mots.
↑ le fil
Préparer la conclusionRéunir et ouvrir

Étape 12

Récapitulation. Dorante célèbre d’abord l’efficacité de son invention ; Cliton découvre ensuite qu’il a cru lui-même au récit, puis il demande à être averti et ramène l’entretien aux amours de son maître.

Réponse à la problématique. Dorante savoure son invention en mesurant son succès à la crédulité de Cliton, avant de lui promettre une complicité qui conserve au maître la conduite de l’entretien.

Dépassement. Le public possède ici un avantage provisoire sur Cliton : le témoin habituel de la vérité découvre qu’il peut lui aussi être entraîné par un récit. La maîtrise du maître se mesure donc à un succès d’écoute, sans assurer la maîtrise durable des conséquences.

Ouverture. « Il faut bonne mémoire après qu’on a menti. » COR-U1859 · Acte IV, scène 5. Cliton rappelle qu’il faut une bonne mémoire après avoir menti. Cette autre conversation permet de mesurer la distance entre l’enthousiasme du maître et les difficultés produites par ses versions successives.

↑ le fil

Tu peux t’arrêter là. Ou continuer.

À toi de fairePasser à l’oral

Étape 13

Ferme le dossier. Formule la question, puis appuie chaque mouvement sur deux citations précises. Vérifie ensuite ce que tu as dit.

Le Pont de l’épreuve · Les exercices de grammaire

↑ le fil

Fin de l’explication accompagnée

La voix change

Tu retrouves maintenant la même lecture dans le dossier de travail pour l’oral.

Je m’arrête iciJ’ouvre le dossier

Deuxième voie

Le dossier formel

La même lecture, avec les neuf prises et les outils de l’épreuve.

01Le texte, dit simplementLe raisonnement sans jargon.

Idée générale. À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.

Premier mouvement. Le maître célèbre son adresse. Dorante sollicite le jugement de Cliton sur le récit qu’il vient de faire. La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.

Deuxième mouvement. Le valet découvre sa propre crédulité. Dorante minimise l’histoire inventée en la présentant comme une adresse amoureuse. La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.

Troisième mouvement. Une confiance promise puis aussitôt ironisée. Dorante assure à Cliton qu’il sera désormais informé de ses inventions. Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.

Phrase finale. Dorante savoure son invention en mesurant son succès à la crédulité de Cliton, avant de lui promettre une complicité qui conserve au maître la conduite de l’entretien.

02L’introduction rédigéeSix étapes, une question directrice.

Étape 1 : Amorce. La réussite d’un récit se mesure aussi à celui qui croyait connaître son auteur.

Étape 2 : Auteur, œuvre et parcours. Pierre Corneille fait jouer Le Menteur en 1644. Cette comédie permet de travailler le parcours Mensonge et comédie.

Étape 3 : Situation. À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.

Étape 4 : Caractérisation. La confidence du maître est interrompue par la découverte de la crédulité du valet.

Étape 5 : Problématique. Comment Dorante savoure-t-il son invention quand Cliton découvre qu’il a été dupé ?

Étape 6 : Annonce des mouvements. La lecture suivra trois mouvements : Le maître célèbre son adresse; Le valet découvre sa propre crédulité; Une confiance promise puis aussitôt ironisée.

03L’explication linéaireTrois mouvements, neuf prises de lecture.

Mouvement I · Le maître célèbre son adresse

Dorante sollicite le jugement de Cliton sur le récit qu’il vient de faire.

I.a · Une histoire à évaluer : le maître se fait son propre critique

Phrase d’orientation. Dorante sollicite le jugement de Cliton sur le récit qu’il vient de faire.

Citation : « Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice » COR-U1016

Procédé principal : Interrogation directe et coordination

Analyse. La question associe « l’histoire » et « mon artifice ». Le premier terme désigne ce qui vient d’être raconté ; le second révèle le moyen inventé pour agir sur Géronte. Le possessif souligne la satisfaction de l’auteur de la ruse. Dorante revient sur le faux mariage à Poitiers qu’il vient de raconter à Géronte : il célèbre devant Cliton la facilité avec laquelle cet empêchement a été inventé. Cliton n’a pas encore répondu : les premiers vers appartiennent au maître seul. Le public entend ainsi Dorante évaluer sa propre performance avant de découvrir l’état réel du savoir du valet. La question prépare un dialogue sur l’art de tromper, mais commence comme une célébration déjà assurée du succès.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend l’inventeur prendre plaisir à nommer son propre procédé.

Interprétation. Le mensonge est traité par son auteur comme une action réussie dont il attend l’éloge.

Phrase de liaison. À quel personnage imaginaire Dorante oppose-t-il ensuite sa propre adresse ?

I.b · Le sot demeuré court : se louer par comparaison

Phrase d’orientation. Dorante oppose sa rapidité d’invention à l’impuissance d’un homme moins adroit.

Citation : « Quelque sot en ma place y serait demeuré » COR-U1018

Procédé principal : Conditionnel passé et comparaison implicite

Analyse. Le groupe « Quelque sot en ma place » construit un personnage hypothétique. Le conditionnel passé « serait demeuré » imagine le sot réduit à gémir et resté court dans la situation de Dorante. Les vers suivants précisent cette inertie : gémir, se plaindre et finalement se laisser contraindre. Le locuteur fait donc valoir son efficacité par contraste avec une conduite qu’il juge incapable de préserver son amour. Dorante transforme une échappatoire particulière en signe de supériorité personnelle. Le jugement du valet reste encore absent de ce développement initial.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit le maître fabriquer le repoussoir qui grandit son adresse.

Interprétation. L’efficacité momentanée du mensonge devient une qualité que Dorante s’attribue.

Phrase de liaison. Quelle maxime tire-t-il de cette comparaison flatteuse ?

I.c · Mentir à propos : proclamer une utilité

Phrase d’orientation. Dorante célèbre la capacité de mentir au moment opportun.

Citation : « Oh ! l’utile secret que mentir à propos » COR-U1021

Procédé principal : Exclamation et groupe infinitif

Analyse. L’interjection « Oh ! » ouvre une exclamation admirative. Le groupe infinitif « mentir à propos » désigne la pratique dont Dorante révèle l’utilité. Le complément « à propos » insiste sur l’ajustement au moment plutôt que sur une vérité à établir. L’expression « utile secret » transforme le succès de la scène précédente en savoir qu’il semble posséder. Dorante formule cet éloge de son adresse devant un valet qui commence seulement à comprendre le récit. Le valet va précisément demander si le récit n’était pas vrai, ce qui révèle le retard de son information. Le public peut donc entendre l’assurance du maître et attendre la réaction de celui qui croyait assister à une histoire réellement vécue.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend l’éloge du mensonge avant la découverte de sa victime inattendue.

Interprétation. La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.

Phrase de liaison. Dorante a érigé son adresse en secret de réussite ; la première réponse de Cliton va en montrer l’effet sur le valet lui-même. Le maître vient de célébrer son secret ; comment réagit le valet qui ne le connaissait pas ?

Mouvement II · Le valet découvre sa propre crédulité

Dorante minimise l’histoire inventée en la présentant comme une adresse amoureuse.

II.a · Un trait de gentillesse : réduire la tromperie

Phrase d’orientation. Dorante minimise l’histoire inventée en la présentant comme une adresse amoureuse.

Citation : « Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse » COR-U1026

Procédé principal : Restriction et vocabulaire mélioratif

Analyse. La négation restrictive « ne… qu’ » réduit le récit à « un trait de gentillesse ». Le nom « trait » fait de l’invention une action ponctuelle et adroite. Dans le vers suivant, Dorante lui donne un but favorable : conserver son âme et son cœur à Lucrèce. Cette explication répond à l’étonnement de Cliton, qui vient de demander si les faits étaient vrais. L’invention est désormais reconnue entre eux, mais son auteur cherche encore à en fixer la valeur. Le langage de la délicatesse recouvre la tromperie faite au père et l’erreur du valet. Le public voit ainsi le menteur interpréter avantageusement sa ruse après l’avoir accomplie.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend une tromperie requalifiée en service rendu à l’amour.

Interprétation. Dorante travaille autant à justifier ses inventions qu’à les produire.

Phrase de liaison. Quels détails empêchent Cliton d’accepter aussitôt cette réduction ?

II.b · Montre, épée, pistolet : la surprise du valet

Phrase d’orientation. Cliton revient sur les objets qui l’avaient persuadé du récit.

Citation : « Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet » COR-U1029

Procédé principal : Exclamation interrogative et énumération

Analyse. Le mot « Quoi ? » marque l’étonnement devant la révélation. La suite aligne la montre, l’épée et le pistolet, éléments concrets de l’histoire du faux mariage. Il découvre que les détails auxquels il avait cru appartenaient eux aussi à l’invention. L’énumération reproduit la résistance de cette croyance : l’abondance des précisions lui avait donné une impression de réalité. La réponse très brève de Dorante, « Industrie », ramène ces objets à son habileté. Le contraste oppose l’auditeur encore pris par le concret et l’auteur satisfait de l’avoir composé.

Effet sur le lecteur. Le lecteur mesure l’efficacité des détails sur celui qui connaissait pourtant le menteur.

Interprétation. La vraisemblance d’un récit peut surprendre même le témoin habituel de ses inventions.

Phrase de liaison. Que demande Cliton pour ne plus subir cette même surprise ?

II.c · Un signe convenu : demander une place dans la ruse

Phrase d’orientation. Cliton demande à être averti lorsque son maître invente une histoire.

Citation : « Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » COR-U1034

Procédé principal : Subordonnée temporelle et impératif

Analyse. La proposition « Quand vous voudrez jouer » envisage les ruses futures. L’expression « grands coups de maître » emprunte au jeu le vocabulaire de l’adresse et contient une reconnaissance ironique du talent de Dorante. La demande principale suit : donner au valet un signe qui lui permette de les reconnaître. Cliton précise qu’il était « dans le panneau » malgré ce qu’il savait déjà. Il cherche d’abord à éviter d’être lui-même la dupe. Le souhait d’une complicité pratique déplace donc sa position : celui qui démentait les mensonges demande maintenant les moyens de les suivre.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit le valet réclamer l’information qui lui a manqué pendant le récit.

Interprétation. La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.

Phrase de liaison. Cliton a reconnu sa crédulité et demandé un signe ; la confiance promise doit désormais régler les prochains récits. Le valet demande un signe ; quelle confiance Dorante lui promet-il en réponse ?

Mouvement III · Une confiance promise puis aussitôt ironisée

Dorante assure à Cliton qu’il sera désormais informé de ses inventions.

III.a · Le secrétaire unique : promettre l’accès aux secrets

Phrase d’orientation. Dorante assure à Cliton qu’il sera désormais informé de ses inventions.

Citation : « Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau » COR-U1038

Procédé principal : Impératif négatif et futur

Analyse. L’impératif « n’appréhende pas » répond à la crainte de retomber dans le piège. Le pronom « y » reprend cette situation de dupe que Cliton vient de décrire. Les futurs des vers suivants promettent au valet les titres d’« unique secrétaire » et de « grand dépositaire ». Le maître présente ainsi la difficulté comme déjà réglée par une confiance à venir. Cette assurance ne reconnaît pas un risque durable de confusion ; elle rétablit une relation avantageuse entre celui qui invente et celui qui devra savoir. Le public peut toutefois comparer la facilité de la promesse à la facilité précédente du mensonge. La fiabilité de cette nouvelle organisation reste à éprouver.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend une promesse solennelle succéder à la révélation d’une duperie.

Interprétation. Dorante conserve l’initiative en transformant le reproche en offre de confiance.

Phrase de liaison. Quel sens Cliton donne-t-il aux qualités dont on vient de le revêtir ?

III.b · Des titres difficiles à porter : la réserve ironique

Phrase d’orientation. Cliton accueille les titres promis par une espérance qui contient sa réserve.

Citation : « Avec ces qualités j’ose bien espérer » COR-U1042

Procédé principal : Modalisation et antiphrase contextuelle

Analyse. Le démonstratif « ces qualités » reprend les fonctions de secrétaire et de dépositaire attribuées par Dorante. « J’ose bien espérer » annonce une attente apparemment favorable. Le vers suivant la retourne : Cliton pense pouvoir très difficilement s’en parer. La suite donne donc à la formule initiale sa valeur ironique. Le valet fait sentir l’écart entre la grandeur des titres et leur emploi auprès d’un maître qui vient de le tromper. L’échange laisse subsister une distance derrière le rétablissement affiché de la confiance.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend la réserve du valet sous la forme même d’un assentiment poli.

Interprétation. La parole de Cliton empêche la promesse du maître de devenir un accord sans reste.

Phrase de liaison. Sur quel sujet le valet choisit-il finalement de ramener la conversation ?

III.c · Revenir aux feux : changer de sujet sans conclure

Phrase d’orientation. Cliton ramène l’entretien vers l’amour de Dorante.

Citation : « Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse » COR-U1044

Procédé principal : Coordination adversative et impératif

Analyse. La coordination « Mais » marque un changement dans la conversation. L’impératif « parlons » associe le maître et le valet à un nouveau sujet : les « feux », c’est-à-dire la passion amoureuse alléguée. La phrase reste suspendue par l’entrée de Sabine à la scène suivante. Cliton propose cette réorientation pour obtenir des confidences sur les amours de son maître, après avoir découvert le pouvoir de ses récits. Le valet choisit de quitter la discussion des titres et des secrets pour revenir à ce qui motive l’action du maître. L’interruption scénique empêche l’échange de se fermer sur une morale stable et remet aussitôt les personnages dans la circulation des messages.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit la réflexion sur le mensonge se prolonger dans une nouvelle action.

Interprétation. Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.

Phrase de liaison. Que devient le rôle du témoin quand il peut lui-même croire aux inventions qu’il doit surveiller ?

04La conclusion rédigéeRéunir, répondre et ouvrir.

Récapitulation. Dorante célèbre d’abord l’efficacité de son invention ; Cliton découvre ensuite qu’il a cru lui-même au récit, puis il demande à être averti et ramène l’entretien aux amours de son maître.

Réponse à la problématique. Dorante savoure son invention en mesurant son succès à la crédulité de Cliton, avant de lui promettre une complicité qui conserve au maître la conduite de l’entretien.

Dépassement. Le public possède ici un avantage provisoire sur Cliton : le témoin habituel de la vérité découvre qu’il peut lui aussi être entraîné par un récit. La maîtrise du maître se mesure donc à un succès d’écoute, sans assurer la maîtrise durable des conséquences.

Ouverture. « Il faut bonne mémoire après qu’on a menti. » COR-U1859 · Acte IV, scène 5. Cliton rappelle qu’il faut une bonne mémoire après avoir menti. Cette autre conversation permet de mesurer la distance entre l’enthousiasme du maître et les difficultés produites par ses versions successives.

05Le mémo de l’oralLes appuis et leurs fonctions.

Auteur. Pierre Corneille

Œuvre. Le Menteur (1644), texte de 1682

Extrait. Le valet lui-même a cru l’histoire · Acte II, scène 6

Objet d’étude. Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle

Parcours. Mensonge et comédie

Situation. À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.

Problématique. Comment Dorante savoure-t-il son invention quand Cliton découvre qu’il a été dupé ?

Mouvements. Le maître célèbre son adresse · Le valet découvre sa propre crédulité · Une confiance promise puis aussitôt ironisée

Citations

  1. ★ I.a · « Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice » COR-U1016
  2. ★ I.b · « Quelque sot en ma place y serait demeuré » COR-U1018
  3. ◆ I.c · « Oh ! l’utile secret que mentir à propos » COR-U1021
  4. ★ II.a · « Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse » COR-U1026
  5. ★ II.b · « Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet » COR-U1029
  6. ◆ II.c · « Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » COR-U1034
  7. ★ III.a · « Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau » COR-U1038
  8. ★ III.b · « Avec ces qualités j’ose bien espérer » COR-U1042
  9. ◆ III.c · « Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse » COR-U1044

Procédés

  1. ★ I.a · Interrogation directe et coordination
  2. ★ I.b · Conditionnel passé et comparaison implicite
  3. ◆ I.c · Exclamation et groupe infinitif
  4. ★ II.a · Restriction et vocabulaire mélioratif
  5. ★ II.b · Exclamation interrogative et énumération
  6. ◆ II.c · Subordonnée temporelle et impératif
  7. ★ III.a · Impératif négatif et futur
  8. ★ III.b · Modalisation et antiphrase contextuelle
  9. ◆ III.c · Coordination adversative et impératif

Effets

  1. ★ I.a · Le lecteur entend l’inventeur prendre plaisir à nommer son propre procédé.
  2. ★ I.b · Le lecteur voit le maître fabriquer le repoussoir qui grandit son adresse.
  3. ◆ I.c · Le lecteur entend l’éloge du mensonge avant la découverte de sa victime inattendue.
  4. ★ II.a · Le lecteur entend une tromperie requalifiée en service rendu à l’amour.
  5. ★ II.b · Le lecteur mesure l’efficacité des détails sur celui qui connaissait pourtant le menteur.
  6. ◆ II.c · Le lecteur voit le valet réclamer l’information qui lui a manqué pendant le récit.
  7. ★ III.a · Le lecteur entend une promesse solennelle succéder à la révélation d’une duperie.
  8. ★ III.b · Le lecteur entend la réserve du valet sous la forme même d’un assentiment poli.
  9. ◆ III.c · Le lecteur voit la réflexion sur le mensonge se prolonger dans une nouvelle action.

Interprétations

  1. ★ I.a · Le mensonge est traité par son auteur comme une action réussie dont il attend l’éloge.
  2. ★ I.b · L’efficacité momentanée du mensonge devient une qualité que Dorante s’attribue.
  3. ◆ I.c · La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.
  4. ★ II.a · Dorante travaille autant à justifier ses inventions qu’à les produire.
  5. ★ II.b · La vraisemblance d’un récit peut surprendre même le témoin habituel de ses inventions.
  6. ◆ II.c · La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.
  7. ★ III.a · Dorante conserve l’initiative en transformant le reproche en offre de confiance.
  8. ★ III.b · La parole de Cliton empêche la promesse du maître de devenir un accord sans reste.
  9. ◆ III.c · Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.

Récapitulation. Dorante célèbre d’abord l’efficacité de son invention ; Cliton découvre ensuite qu’il a cru lui-même au récit, puis il demande à être averti et ramène l’entretien aux amours de son maître.

Ouverture. Cliton rappelle qu’il faut une bonne mémoire après avoir menti. Cette autre conversation permet de mesurer la distance entre l’enthousiasme du maître et les difficultés produites par ses versions successives.

06Le tableau des procédésComparer les fonctions des appuis.
Procédé désignéAnalyse dans le texteEffet sur le lecteurInterprétation
I.a · Interrogation directe et coordination« Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice » COR-U1016 La question associe « l’histoire » et « mon artifice ». Le premier terme désigne ce qui vient d’être raconté ; le second révèle le moyen inventé pour agir sur Géronte. Le possessif souligne la satisfaction de l’auteur de la ruse. Dorante revient sur le faux mariage à Poitiers qu’il vient de raconter à Géronte : il célèbre devant Cliton la facilité avec laquelle cet empêchement a été inventé. Cliton n’a pas encore répondu : les premiers vers appartiennent au maître seul. Le public entend ainsi Dorante évaluer sa propre performance avant de découvrir l’état réel du savoir du valet. La question prépare un dialogue sur l’art de tromper, mais commence comme une célébration déjà assurée du succès.Le lecteur entend l’inventeur prendre plaisir à nommer son propre procédé.Le mensonge est traité par son auteur comme une action réussie dont il attend l’éloge.
I.b · Conditionnel passé et comparaison implicite« Quelque sot en ma place y serait demeuré » COR-U1018 Le groupe « Quelque sot en ma place » construit un personnage hypothétique. Le conditionnel passé « serait demeuré » imagine le sot réduit à gémir et resté court dans la situation de Dorante. Les vers suivants précisent cette inertie : gémir, se plaindre et finalement se laisser contraindre. Le locuteur fait donc valoir son efficacité par contraste avec une conduite qu’il juge incapable de préserver son amour. Dorante transforme une échappatoire particulière en signe de supériorité personnelle. Le jugement du valet reste encore absent de ce développement initial.Le lecteur voit le maître fabriquer le repoussoir qui grandit son adresse.L’efficacité momentanée du mensonge devient une qualité que Dorante s’attribue.
I.c · Exclamation et groupe infinitif« Oh ! l’utile secret que mentir à propos » COR-U1021 L’interjection « Oh ! » ouvre une exclamation admirative. Le groupe infinitif « mentir à propos » désigne la pratique dont Dorante révèle l’utilité. Le complément « à propos » insiste sur l’ajustement au moment plutôt que sur une vérité à établir. L’expression « utile secret » transforme le succès de la scène précédente en savoir qu’il semble posséder. Dorante formule cet éloge de son adresse devant un valet qui commence seulement à comprendre le récit. Le valet va précisément demander si le récit n’était pas vrai, ce qui révèle le retard de son information. Le public peut donc entendre l’assurance du maître et attendre la réaction de celui qui croyait assister à une histoire réellement vécue.Le lecteur entend l’éloge du mensonge avant la découverte de sa victime inattendue.La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.
II.a · Restriction et vocabulaire mélioratif« Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse » COR-U1026 La négation restrictive « ne… qu’ » réduit le récit à « un trait de gentillesse ». Le nom « trait » fait de l’invention une action ponctuelle et adroite. Dans le vers suivant, Dorante lui donne un but favorable : conserver son âme et son cœur à Lucrèce. Cette explication répond à l’étonnement de Cliton, qui vient de demander si les faits étaient vrais. L’invention est désormais reconnue entre eux, mais son auteur cherche encore à en fixer la valeur. Le langage de la délicatesse recouvre la tromperie faite au père et l’erreur du valet. Le public voit ainsi le menteur interpréter avantageusement sa ruse après l’avoir accomplie.Le lecteur entend une tromperie requalifiée en service rendu à l’amour.Dorante travaille autant à justifier ses inventions qu’à les produire.
II.b · Exclamation interrogative et énumération« Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet » COR-U1029 Le mot « Quoi ? » marque l’étonnement devant la révélation. La suite aligne la montre, l’épée et le pistolet, éléments concrets de l’histoire du faux mariage. Il découvre que les détails auxquels il avait cru appartenaient eux aussi à l’invention. L’énumération reproduit la résistance de cette croyance : l’abondance des précisions lui avait donné une impression de réalité. La réponse très brève de Dorante, « Industrie », ramène ces objets à son habileté. Le contraste oppose l’auditeur encore pris par le concret et l’auteur satisfait de l’avoir composé.Le lecteur mesure l’efficacité des détails sur celui qui connaissait pourtant le menteur.La vraisemblance d’un récit peut surprendre même le témoin habituel de ses inventions.
II.c · Subordonnée temporelle et impératif« Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » COR-U1034 La proposition « Quand vous voudrez jouer » envisage les ruses futures. L’expression « grands coups de maître » emprunte au jeu le vocabulaire de l’adresse et contient une reconnaissance ironique du talent de Dorante. La demande principale suit : donner au valet un signe qui lui permette de les reconnaître. Cliton précise qu’il était « dans le panneau » malgré ce qu’il savait déjà. Il cherche d’abord à éviter d’être lui-même la dupe. Le souhait d’une complicité pratique déplace donc sa position : celui qui démentait les mensonges demande maintenant les moyens de les suivre.Le lecteur voit le valet réclamer l’information qui lui a manqué pendant le récit.La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.
III.a · Impératif négatif et futur« Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau » COR-U1038 L’impératif « n’appréhende pas » répond à la crainte de retomber dans le piège. Le pronom « y » reprend cette situation de dupe que Cliton vient de décrire. Les futurs des vers suivants promettent au valet les titres d’« unique secrétaire » et de « grand dépositaire ». Le maître présente ainsi la difficulté comme déjà réglée par une confiance à venir. Cette assurance ne reconnaît pas un risque durable de confusion ; elle rétablit une relation avantageuse entre celui qui invente et celui qui devra savoir. Le public peut toutefois comparer la facilité de la promesse à la facilité précédente du mensonge. La fiabilité de cette nouvelle organisation reste à éprouver.Le lecteur entend une promesse solennelle succéder à la révélation d’une duperie.Dorante conserve l’initiative en transformant le reproche en offre de confiance.
III.b · Modalisation et antiphrase contextuelle« Avec ces qualités j’ose bien espérer » COR-U1042 Le démonstratif « ces qualités » reprend les fonctions de secrétaire et de dépositaire attribuées par Dorante. « J’ose bien espérer » annonce une attente apparemment favorable. Le vers suivant la retourne : Cliton pense pouvoir très difficilement s’en parer. La suite donne donc à la formule initiale sa valeur ironique. Le valet fait sentir l’écart entre la grandeur des titres et leur emploi auprès d’un maître qui vient de le tromper. L’échange laisse subsister une distance derrière le rétablissement affiché de la confiance.Le lecteur entend la réserve du valet sous la forme même d’un assentiment poli.La parole de Cliton empêche la promesse du maître de devenir un accord sans reste.
III.c · Coordination adversative et impératif« Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse » COR-U1044 La coordination « Mais » marque un changement dans la conversation. L’impératif « parlons » associe le maître et le valet à un nouveau sujet : les « feux », c’est-à-dire la passion amoureuse alléguée. La phrase reste suspendue par l’entrée de Sabine à la scène suivante. Cliton propose cette réorientation pour obtenir des confidences sur les amours de son maître, après avoir découvert le pouvoir de ses récits. Le valet choisit de quitter la discussion des titres et des secrets pour revenir à ce qui motive l’action du maître. L’interruption scénique empêche l’échange de se fermer sur une morale stable et remet aussitôt les personnages dans la circulation des messages.Le lecteur voit la réflexion sur le mensonge se prolonger dans une nouvelle action.Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.
07Le tableau de couvertureRetrouver chacune des neuf prises.
AppuiCitation et ancreCe qui est démontréPlace dans le mouvement
★ I.a« Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice » COR-U1016Le mensonge est traité par son auteur comme une action réussie dont il attend l’éloge.Le maître célèbre son adresse
★ I.b« Quelque sot en ma place y serait demeuré » COR-U1018L’efficacité momentanée du mensonge devient une qualité que Dorante s’attribue.Le maître célèbre son adresse
◆ I.c« Oh ! l’utile secret que mentir à propos » COR-U1021La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.Le maître célèbre son adresse
★ II.a« Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse » COR-U1026Dorante travaille autant à justifier ses inventions qu’à les produire.Le valet découvre sa propre crédulité
★ II.b« Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet » COR-U1029La vraisemblance d’un récit peut surprendre même le témoin habituel de ses inventions.Le valet découvre sa propre crédulité
◆ II.c« Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » COR-U1034La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.Le valet découvre sa propre crédulité
★ III.a« Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau » COR-U1038Dorante conserve l’initiative en transformant le reproche en offre de confiance.Une confiance promise puis aussitôt ironisée
★ III.b« Avec ces qualités j’ose bien espérer » COR-U1042La parole de Cliton empêche la promesse du maître de devenir un accord sans reste.Une confiance promise puis aussitôt ironisée
◆ III.c« Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse » COR-U1044Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.Une confiance promise puis aussitôt ironisée
08Les erreurs rédhibitoiresReconnaître la gravité des erreurs.

Confondre le fait et le récit

Erreur à éviterCe qui permet de vérifierReprise exacte
Rapporter cet échange au récit de la fête sur l’eau.« Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice » COR-U1016DORANTE : Dorante sollicite le jugement de Cliton sur le récit qu’il vient de faire.
Prendre le sot imaginé par Dorante pour un personnage présent.« Quelque sot en ma place y serait demeuré » COR-U1018DORANTE : Dorante oppose sa rapidité d’invention à l’impuissance d’un homme moins adroit.
Attribuer l’éloge de l’utile secret à Cliton.« Oh ! l’utile secret que mentir à propos » COR-U1021DORANTE : Dorante célèbre la capacité de mentir au moment opportun.
Accepter gentillesse comme une qualification neutre de la ruse.« Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse » COR-U1026DORANTE : Dorante minimise l’histoire inventée en la présentant comme une adresse amoureuse.
Présenter les objets énumérés comme des dépenses réelles.« Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet » COR-U1029CLITON : Cliton revient sur les objets qui l’avaient persuadé du récit.
Lire la demande du signe comme une menace de prison.« Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » COR-U1034CLITON : Cliton demande à être averti lorsque son maître invente une histoire.
Transformer la promesse de confiance en garantie déjà vérifiée.« Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau » COR-U1038DORANTE : Dorante assure à Cliton qu’il sera désormais informé de ses inventions.
Faire prononcer l’espérance ironique par Dorante.« Avec ces qualités j’ose bien espérer » COR-U1042CLITON : Cliton accueille les titres promis par une espérance qui contient sa réserve.
Attribuer le changement de sujet final au maître.« Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse » COR-U1044CLITON : Cliton ramène l’entretien vers l’amour de Dorante.
Tous les personnages savent la même chose.À l’acte II, scène 6, Géronte vient de quitter son fils après le récit d’un prétendu mariage forcé à Poitiers. Dorante commente son succès. Cliton, qui avait cru cette histoire, en découvre alors l’invention et réclame d’être mieux associé aux ruses de son maître.Reprendre la distribution des informations avant de juger les répliques.
La fin du passage clôt nécessairement la pièce.Acte II, scène 6 · dernier appui COR-U1044Distinguer la borne de cet extrait et la suite de l’action.
L’ouverture peut évoquer n’importe quelle œuvre.Il faut bonne mémoire après qu’on a menti. · COR-U1859Cliton rappelle qu’il faut une bonne mémoire après avoir menti. Cette autre conversation permet de mesurer la distance entre l’enthousiasme du maître et les difficultés produites par ses versions successives.

Perdre les mots en parlant

Réduction à éviterReprise pour l’oral
Pour I.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice » COR-U1016 Dorante sollicite le jugement de Cliton sur le récit qu’il vient de faire.
Pour I.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Quelque sot en ma place y serait demeuré » COR-U1018 Dorante oppose sa rapidité d’invention à l’impuissance d’un homme moins adroit.
Pour I.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Oh ! l’utile secret que mentir à propos » COR-U1021 Dorante célèbre la capacité de mentir au moment opportun.
Pour II.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse » COR-U1026 Dorante minimise l’histoire inventée en la présentant comme une adresse amoureuse.
Pour II.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Quoi ? la montre, l’épée, avec le pistolet » COR-U1029 Cliton revient sur les objets qui l’avaient persuadé du récit.
Pour II.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » COR-U1034 Cliton demande à être averti lorsque son maître invente une histoire.
Pour III.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Va, n’appréhende pas d’y tomber de nouveau » COR-U1038 Dorante assure à Cliton qu’il sera désormais informé de ses inventions.
Pour III.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Avec ces qualités j’ose bien espérer » COR-U1042 Cliton accueille les titres promis par une espérance qui contient sa réserve.
Pour III.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Mais parlons de vos feux. Certes, cette maîtresse » COR-U1044 Cliton ramène l’entretien vers l’amour de Dorante.
Donner la situation à la place de la question.Comment Dorante savoure-t-il son invention quand Cliton découvre qu’il a été dupé ?
Répéter les mouvements sans répondre au problème.Le public possède ici un avantage provisoire sur Cliton : le témoin habituel de la vérité découvre qu’il peut lui aussi être entraîné par un récit. La maîtrise du maître se mesure donc à un succès d’écoute, sans assurer la maîtrise durable des conséquences.
Terminer par une ouverture sans mots d’appui.Il faut bonne mémoire après qu’on a menti. · COR-U1859 : Cliton rappelle qu’il faut une bonne mémoire après avoir menti. Cette autre conversation permet de mesurer la distance entre l’enthousiasme du maître et les difficultés produites par ses versions successives.

Réciter un nom de procédé

Réduction à éviterAnalyse à rendre audible
I.a : se limiter à nommer interrogation directe et coordination.La question associe « l’histoire » et « mon artifice ». Le premier terme désigne ce qui vient d’être raconté ; le second révèle le moyen inventé pour agir sur Géronte. Le possessif souligne la satisfaction de l’auteur de la ruse. Dorante revient sur le faux mariage à Poitiers qu’il vient de raconter à Géronte : il célèbre devant Cliton la facilité avec laquelle cet empêchement a été inventé. Cliton n’a pas encore répondu : les premiers vers appartiennent au maître seul. Le public entend ainsi Dorante évaluer sa propre performance avant de découvrir l’état réel du savoir du valet. La question prépare un dialogue sur l’art de tromper, mais commence comme une célébration déjà assurée du succès.
I.b : se limiter à nommer conditionnel passé et comparaison implicite.Le groupe « Quelque sot en ma place » construit un personnage hypothétique. Le conditionnel passé « serait demeuré » imagine le sot réduit à gémir et resté court dans la situation de Dorante. Les vers suivants précisent cette inertie : gémir, se plaindre et finalement se laisser contraindre. Le locuteur fait donc valoir son efficacité par contraste avec une conduite qu’il juge incapable de préserver son amour. Dorante transforme une échappatoire particulière en signe de supériorité personnelle. Le jugement du valet reste encore absent de ce développement initial.
I.c : se limiter à nommer exclamation et groupe infinitif.L’interjection « Oh ! » ouvre une exclamation admirative. Le groupe infinitif « mentir à propos » désigne la pratique dont Dorante révèle l’utilité. Le complément « à propos » insiste sur l’ajustement au moment plutôt que sur une vérité à établir. L’expression « utile secret » transforme le succès de la scène précédente en savoir qu’il semble posséder. Dorante formule cet éloge de son adresse devant un valet qui commence seulement à comprendre le récit. Le valet va précisément demander si le récit n’était pas vrai, ce qui révèle le retard de son information. Le public peut donc entendre l’assurance du maître et attendre la réaction de celui qui croyait assister à une histoire réellement vécue.
II.a : se limiter à nommer restriction et vocabulaire mélioratif.La négation restrictive « ne… qu’ » réduit le récit à « un trait de gentillesse ». Le nom « trait » fait de l’invention une action ponctuelle et adroite. Dans le vers suivant, Dorante lui donne un but favorable : conserver son âme et son cœur à Lucrèce. Cette explication répond à l’étonnement de Cliton, qui vient de demander si les faits étaient vrais. L’invention est désormais reconnue entre eux, mais son auteur cherche encore à en fixer la valeur. Le langage de la délicatesse recouvre la tromperie faite au père et l’erreur du valet. Le public voit ainsi le menteur interpréter avantageusement sa ruse après l’avoir accomplie.
II.b : se limiter à nommer exclamation interrogative et énumération.Le mot « Quoi ? » marque l’étonnement devant la révélation. La suite aligne la montre, l’épée et le pistolet, éléments concrets de l’histoire du faux mariage. Il découvre que les détails auxquels il avait cru appartenaient eux aussi à l’invention. L’énumération reproduit la résistance de cette croyance : l’abondance des précisions lui avait donné une impression de réalité. La réponse très brève de Dorante, « Industrie », ramène ces objets à son habileté. Le contraste oppose l’auditeur encore pris par le concret et l’auteur satisfait de l’avoir composé.
II.c : se limiter à nommer subordonnée temporelle et impératif.La proposition « Quand vous voudrez jouer » envisage les ruses futures. L’expression « grands coups de maître » emprunte au jeu le vocabulaire de l’adresse et contient une reconnaissance ironique du talent de Dorante. La demande principale suit : donner au valet un signe qui lui permette de les reconnaître. Cliton précise qu’il était « dans le panneau » malgré ce qu’il savait déjà. Il cherche d’abord à éviter d’être lui-même la dupe. Le souhait d’une complicité pratique déplace donc sa position : celui qui démentait les mensonges demande maintenant les moyens de les suivre.
III.a : se limiter à nommer impératif négatif et futur.L’impératif « n’appréhende pas » répond à la crainte de retomber dans le piège. Le pronom « y » reprend cette situation de dupe que Cliton vient de décrire. Les futurs des vers suivants promettent au valet les titres d’« unique secrétaire » et de « grand dépositaire ». Le maître présente ainsi la difficulté comme déjà réglée par une confiance à venir. Cette assurance ne reconnaît pas un risque durable de confusion ; elle rétablit une relation avantageuse entre celui qui invente et celui qui devra savoir. Le public peut toutefois comparer la facilité de la promesse à la facilité précédente du mensonge. La fiabilité de cette nouvelle organisation reste à éprouver.
III.b : se limiter à nommer modalisation et antiphrase contextuelle.Le démonstratif « ces qualités » reprend les fonctions de secrétaire et de dépositaire attribuées par Dorante. « J’ose bien espérer » annonce une attente apparemment favorable. Le vers suivant la retourne : Cliton pense pouvoir très difficilement s’en parer. La suite donne donc à la formule initiale sa valeur ironique. Le valet fait sentir l’écart entre la grandeur des titres et leur emploi auprès d’un maître qui vient de le tromper. L’échange laisse subsister une distance derrière le rétablissement affiché de la confiance.
III.c : se limiter à nommer coordination adversative et impératif.La coordination « Mais » marque un changement dans la conversation. L’impératif « parlons » associe le maître et le valet à un nouveau sujet : les « feux », c’est-à-dire la passion amoureuse alléguée. La phrase reste suspendue par l’entrée de Sabine à la scène suivante. Cliton propose cette réorientation pour obtenir des confidences sur les amours de son maître, après avoir découvert le pouvoir de ses récits. Le valet choisit de quitter la discussion des titres et des secrets pour revenir à ce qui motive l’action du maître. L’interruption scénique empêche l’échange de se fermer sur une morale stable et remet aussitôt les personnages dans la circulation des messages.
Donner la situation à la place de la question.Comment Dorante savoure-t-il son invention quand Cliton découvre qu’il a été dupé ?
Répéter les mouvements sans répondre au problème.Le public possède ici un avantage provisoire sur Cliton : le témoin habituel de la vérité découvre qu’il peut lui aussi être entraîné par un récit. La maîtrise du maître se mesure donc à un succès d’écoute, sans assurer la maîtrise durable des conséquences.
Terminer par une ouverture sans mots d’appui.Il faut bonne mémoire après qu’on a menti. · COR-U1859 : Cliton rappelle qu’il faut une bonne mémoire après avoir menti. Cette autre conversation permet de mesurer la distance entre l’enthousiasme du maître et les difficultés produites par ses versions successives.

Confondre effet et interprétation

AppuiCe qui est perçuCe qui est compris
I.aLe lecteur entend l’inventeur prendre plaisir à nommer son propre procédé.Le mensonge est traité par son auteur comme une action réussie dont il attend l’éloge.
I.bLe lecteur voit le maître fabriquer le repoussoir qui grandit son adresse.L’efficacité momentanée du mensonge devient une qualité que Dorante s’attribue.
I.cLe lecteur entend l’éloge du mensonge avant la découverte de sa victime inattendue.La réussite de la ruse donne au maître une confiance que le dialogue va déplacer.
II.aLe lecteur entend une tromperie requalifiée en service rendu à l’amour.Dorante travaille autant à justifier ses inventions qu’à les produire.
II.bLe lecteur mesure l’efficacité des détails sur celui qui connaissait pourtant le menteur.La vraisemblance d’un récit peut surprendre même le témoin habituel de ses inventions.
II.cLe lecteur voit le valet réclamer l’information qui lui a manqué pendant le récit.La relation entre maître et témoin doit être renégociée après une tromperie réussie.
III.aLe lecteur entend une promesse solennelle succéder à la révélation d’une duperie.Dorante conserve l’initiative en transformant le reproche en offre de confiance.
III.bLe lecteur entend la réserve du valet sous la forme même d’un assentiment poli.La parole de Cliton empêche la promesse du maître de devenir un accord sans reste.
III.cLe lecteur voit la réflexion sur le mensonge se prolonger dans une nouvelle action.Le dialogue découvre une relation instable plutôt qu’un contrat de confiance définitivement établi.
09L’analyse grammaticaleTrois questions dans ce passage.

Question 1 : Phrase 1 : Interrogation directe

Phrase étudiée. « Que dis-tu de l’histoire, et de mon artifice ? » COR-U1016

Question de grammaire. Analyse le mot interrogatif et l’ordre du sujet et du verbe.

Leçon de grammaire. L’interrogation · /dossiers/corneille/grammaire/l-interrogation/

Nature de la phrase. Phrase simple et interrogative (interrogation partielle) : le pronom interrogatif « que » est COD de « dis », et le sujet « tu » est inversé derrière le verbe. Le groupe « de l’histoire, et de mon artifice » complète « dire de » (au sens de « penser de »), avec deux compléments coordonnés par « et ». Elle ouvre la scène VI et est suivie d’autres questions (« Le bonhomme en tient-il ? »).

Analyse grammaticale. La phrase est une interrogation directe partielle. Le pronom interrogatif « que » est COD de « dis » ; il interroge le contenu du propos attendu. Le sujet « tu » est inversé derrière le verbe et relié à lui par un trait d’union. Les groupes « de l’histoire » et « de mon artifice » précisent ce dont il faut parler.

Justification du rattachement. Une question partielle se reconnaît au mot qui porte sur l’élément demandé. L’ordre inversé fournit une autre marque de cette interrogation directe.

Question 2 : Phrase 2 : Restriction

Phrase étudiée. « Et tu ne viens d’ouïr qu’un trait de gentillesse Pour conserver mon âme et mon cœur à Lucrèce. » COR-U1026

Question de grammaire. Repère la restriction et distingue-la du tour de passé récent.

Leçon de grammaire. La négation · /dossiers/corneille/grammaire/la-negation/

Nature de la phrase. Phrase simple et déclarative : un seul verbe conjugué, « viens », semi-auxiliaire du passé récent (« venir de » + infinitif « ouïr »). Elle est coordonnée par « Et » à la réplique précédente (« Pas deux mots ; »). Le groupe infinitif « Pour conserver mon âme et mon cœur à Lucrèce », sur le vers suivant, est un complément circonstanciel de but.

Analyse grammaticale. Le sujet « tu » commande le verbe « viens », suivi du groupe « d’ouïr ». Le tour venir de + infinitif exprime le passé récent. La restriction « ne… qu’ » porte sur le COD « un trait de gentillesse » : elle limite ce qui vient d’être entendu à cet élément. Elle ne nie pas l’événement d’avoir entendu.

Justification du rattachement. Le récent indique quand l’action a eu lieu ; la restriction en limite l’objet. C’est la portée de la seconde qui rattache l’exercice à la leçon sur la négation.

Question 3 : Phrase 3 : Subordonnée temporelle

Phrase étudiée. « Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître, Donnez-lui quelque signe à les pouvoir connaître ; » COR-U1034

Question de grammaire. Quelle proposition « Quand » introduit-il, et quelle relation établit-elle avec l’impératif ?

Leçon de grammaire. La circonstancielle · /dossiers/corneille/grammaire/la-circonstancielle/

Nature de la phrase. Phrase complexe et injonctive : la principale « Donnez-lui quelque signe » est à l’impératif. Elle est précédée de la subordonnée circonstancielle de temps « Quand vous voudrez jouer de ces grands coups de maître » et suivie d’un groupe infinitif, « à les pouvoir connaître », complément de « signe ». Cliton s’adresse à Dorante (« vous ») et se désigne à la troisième personne par « lui » (« votre valet »).

Analyse grammaticale. « Quand » introduit une proposition subordonnée circonstancielle de temps. Son sujet est « vous », son verbe « voudrez », au futur, suivi de l’infinitif jouer. La principale commence par l’impératif « Donnez-lui ». Le subordonnant situe la demande dans la circonstance future où l’action évoquée se produira.

Justification du rattachement. La circonstance future est donnée dans une proposition dépendante, distincte de l’ordre exprimé par la principale. Leur articulation justifie la leçon sur la circonstancielle.

11Les références de lectureÉdition, repères et bornes.

Les citations de cette page sont recollées au texte de 1682 (édition Marty-Laveaux, 1862), en graphie modernisée.

Ce que fixe le programme national

1. Ce que le texte officiel dit

Pour l’année scolaire 2026-2027, Le Menteur de Pierre Corneille figure au programme de première des voies générale et technologique. Objet d’étude : Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle. Parcours associé : Mensonge et comédie.

Bulletin officiel n° 30 du 24 juillet 2025

2. Ce qu’il ne dit pas

Le texte officiel ne donne ni sujets, ni plans, ni analyses, ni dessins, ni jeux. Ces propositions relèvent de la Maison.

3. Ce que cette page ajoute, et pourquoi

Le dossier distingue le texte établi, les annotations et les propositions pédagogiques. Il précise l’origine des textes et leurs limites de vérification, pour permettre au lecteur d’examiner les lectures proposées.

Les références de lecture

Texte de 1682, base Marty-Laveaux 1862, graphie modernisée. Passage II.6 ; repères COR-U1016 à COR-U1044. Les repères COR-U désignent des unités du texte, sans se substituer à la numérotation des vers.

Dans le même dossier