Le bac par Patrick

Pierre Corneille · Le Menteur

Explication linéaire n° 3 : Une fête empruntée devient un spectacle

#bac #bacdefrancais #Corneille #LeMenteur #lebacparpatrick

Acte I, scène 5 · Explication 3/10

Voir l’explication en animation

Sur le quai, Dorante parle à Philiste et Alcippe et déploie le bras vers la Seine. Au-dessus du fleuve vide se dresse en rose un bateau imaginaire fait de guirlandes, de collation et de feux d'artifice, tandis qu’Alcippe, les mains à la tête, regarde Dorante avec étonnement.
Dorante s’attribue une fête donnée sur la Seine ; Alcippe, médusé, l’écoute.

Première voie

Comprendre en avançant

Lis le passage, puis suis treize étapes avant de retrouver le dossier de l’oral.

Lire le passage étudié · Acte I, scène 5

PHILISTE à Alcippe

Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation ?

ALCIPPE à Philiste

Oui, la collation avecque la musique.

PHILISTE à Alcippe

Hier au soir ?

ALCIPPE à Philiste

Hier au soir.

PHILISTE à Alcippe

Et belle ?

ALCIPPE à Philiste

Magnifique.

PHILISTE à Alcippe

Et par qui ?

ALCIPPE à Philiste

C’est de quoi je suis mal éclairci.

DORANTE les saluant

Que mon bonheur est grand de vous revoir ici !

ALCIPPE

Le mien est sans pareil, puisque je vous embrasse.

DORANTE

J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce :

Vous le pardonnerez à l’aise de vous voir.

PHILISTE

Avec nous, de tout temps, vous avez tout pouvoir.

DORANTE

Mais de quoi parliez-vous ?

ALCIPPE

D’une galanterie.

DORANTE

D’amour ?

ALCIPPE

Je le présume.

DORANTE

Achevez, je vous prie,

Et souffrez qu’à ce mot ma curiosité

Vous demande sa part de cette nouveauté.

ALCIPPE

On dit qu’on a donné musique à quelque dame.

DORANTE

Sur l’eau ?

ALCIPPE

Sur l’eau.

DORANTE

Souvent l’onde irrite la flamme.

PHILISTE

Quelquefois.

DORANTE

Et ce fut hier au soir ?

ALCIPPE

Hier au soir.

DORANTE

Dans l’ombre de la nuit le feu se fait mieux voir :

Le temps était bien pris. Cette dame, elle est belle ?

ALCIPPE

Aux yeux de bien du monde elle passe pour telle.

DORANTE

Et la musique ?

ALCIPPE

Assez pour n’en rien dédaigner.

DORANTE

Quelque collation a pu l’accompagner ?

ALCIPPE

On le dit.

DORANTE

Fort superbe ?

ALCIPPE

Et fort bien ordonnée.

DORANTE

Et vous ne savez point celui qui l’a donnée ?

ALCIPPE

Vous en riez !

DORANTE

Je ris de vous voir étonné

D’un divertissement que je me suis donné.

ALCIPPE

Vous ?

DORANTE

Moi-même.

ALCIPPE

Et déjà vous avez fait maîtresse ?

DORANTE

Si je n’en avais fait, j’aurais bien peu d’adresse,

Moi qui depuis un mois suis ici de retour.

Il est vrai que je sors fort peu souvent de jour :

De nuit, incognito, je rends quelques visites ;

Ainsi…

CLITON à Dorante, à l’oreille

Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites.

DORANTE

Tais-toi ; si jamais plus tu me viens avertir…

CLITON

J’enrage de me taire et d’entendre mentir !

PHILISTE à Alcippe, tout bas

Voyez qu’heureusement dedans cette rencontre

Votre rival lui-même à vous-même se montre.

DORANTE revenant à eux

Comme à mes chers amis je vous veux tout conter.

J’avais pris cinq bateaux pour mieux tout ajuster ;

Les quatre contenaient quatre chœurs de musique

Capables de charmer le plus mélancolique ;

Au premier, violons ; en l’autre, luths et voix ;

Des flûtes, au troisième ; au dernier, des hautbois,

Qui tour à tour dans l’air poussaient des harmonies

Dont on pouvait nommer les douceurs infinies.

Le cinquième était grand, tapissé tout exprès

De rameaux enlacés pour conserver le frais,

Dont chaque extrémité portait un doux mélange

De bouquets de jasmin, de grenade et d’orange.

Je fis de ce bateau la salle du festin :

Là je menai l’objet qui fait seul mon destin ;

De cinq autres beautés la sienne fut suivie,

Et la collation fut aussitôt servie.

Tu n’y comprends rien ? C’est normalSe rassurer

Étape 01

Un premier repère. À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.

Commence par repérer les noms qui précèdent les répliques. Garde le passage ouvert pendant la lecture : chaque idée sera rapportée à ses mots.

↑ le fil
Ce qui se passeSituer l’action

Étape 02

La scène. À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.

↑ le fil
L’idée généraleComprendre l’enjeu

Étape 03

Idée générale. À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.

Premier mouvement. Recueillir les détails de la fête. Philiste demande à Alcippe de préciser une fête dont la rumeur lui est parvenue. L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.

Deuxième mouvement. S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin. Dorante interroge Alcippe sur la musique de la fête. La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.

Troisième mouvement. Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire. Dorante organise la première partie de sa fête imaginaire par une répartition précise. L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.

Phrase finale. Dorante s’attribue la fête en recueillant les détails du récit d’Alcippe, puis en les réorganisant en un spectacle de bateaux et de musique dont il revendique la maîtrise.

↑ le fil
Qui parle, à qui ?Lire la scène

Étape 04

Lire le passage étudié · Acte I, scène 5

PHILISTE à Alcippe

Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation ?

ALCIPPE à Philiste

Oui, la collation avecque la musique.

PHILISTE à Alcippe

Hier au soir ?

ALCIPPE à Philiste

Hier au soir.

PHILISTE à Alcippe

Et belle ?

ALCIPPE à Philiste

Magnifique.

PHILISTE à Alcippe

Et par qui ?

ALCIPPE à Philiste

C’est de quoi je suis mal éclairci.

DORANTE les saluant

Que mon bonheur est grand de vous revoir ici !

ALCIPPE

Le mien est sans pareil, puisque je vous embrasse.

DORANTE

J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce :

Vous le pardonnerez à l’aise de vous voir.

PHILISTE

Avec nous, de tout temps, vous avez tout pouvoir.

DORANTE

Mais de quoi parliez-vous ?

ALCIPPE

D’une galanterie.

DORANTE

D’amour ?

ALCIPPE

Je le présume.

DORANTE

Achevez, je vous prie,

Et souffrez qu’à ce mot ma curiosité

Vous demande sa part de cette nouveauté.

ALCIPPE

On dit qu’on a donné musique à quelque dame.

DORANTE

Sur l’eau ?

ALCIPPE

Sur l’eau.

DORANTE

Souvent l’onde irrite la flamme.

PHILISTE

Quelquefois.

DORANTE

Et ce fut hier au soir ?

ALCIPPE

Hier au soir.

DORANTE

Dans l’ombre de la nuit le feu se fait mieux voir :

Le temps était bien pris. Cette dame, elle est belle ?

ALCIPPE

Aux yeux de bien du monde elle passe pour telle.

DORANTE

Et la musique ?

ALCIPPE

Assez pour n’en rien dédaigner.

DORANTE

Quelque collation a pu l’accompagner ?

ALCIPPE

On le dit.

DORANTE

Fort superbe ?

ALCIPPE

Et fort bien ordonnée.

DORANTE

Et vous ne savez point celui qui l’a donnée ?

ALCIPPE

Vous en riez !

DORANTE

Je ris de vous voir étonné

D’un divertissement que je me suis donné.

ALCIPPE

Vous ?

DORANTE

Moi-même.

ALCIPPE

Et déjà vous avez fait maîtresse ?

DORANTE

Si je n’en avais fait, j’aurais bien peu d’adresse,

Moi qui depuis un mois suis ici de retour.

Il est vrai que je sors fort peu souvent de jour :

De nuit, incognito, je rends quelques visites ;

Ainsi…

CLITON à Dorante, à l’oreille

Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites.

DORANTE

Tais-toi ; si jamais plus tu me viens avertir…

CLITON

J’enrage de me taire et d’entendre mentir !

PHILISTE à Alcippe, tout bas

Voyez qu’heureusement dedans cette rencontre

Votre rival lui-même à vous-même se montre.

DORANTE revenant à eux

Comme à mes chers amis je vous veux tout conter.

J’avais pris cinq bateaux pour mieux tout ajuster ;

Les quatre contenaient quatre chœurs de musique

Capables de charmer le plus mélancolique ;

Au premier, violons ; en l’autre, luths et voix ;

Des flûtes, au troisième ; au dernier, des hautbois,

Qui tour à tour dans l’air poussaient des harmonies

Dont on pouvait nommer les douceurs infinies.

Le cinquième était grand, tapissé tout exprès

De rameaux enlacés pour conserver le frais,

Dont chaque extrémité portait un doux mélange

De bouquets de jasmin, de grenade et d’orange.

Je fis de ce bateau la salle du festin :

Là je menai l’objet qui fait seul mon destin ;

De cinq autres beautés la sienne fut suivie,

Et la collation fut aussitôt servie.

↑ le fil
Une question pour la lecturePoser le problème

Étape 05

La question. Comment Dorante s’attribue-t-il un récit avant de le transformer en spectacle verbal ?

↑ le fil
Trois mouvementsSuivre la progression

Étape 06

  1. Recueillir les détails de la fête
    De nuit, sur un quai de Seine, Dorante, bras écartés, semble présenter toute une flottille de barques en pointillés roses, ornées de guirlandes. Alcippe et Philiste, à droite, se penchent l'un vers l'autre. Cliton, à gauche, se cache les oreilles.
    Dorante ouvre les bras sur le fleuve et fait défiler une flotte entière de barques illuminées, au grand effarement d'Alcippe et de Philiste.
  2. S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin
    Sur le quai, une longue table n'est dessinée qu'en pointillés roses, avec flambeau, corbeille, carafe et violon. Dorante la désigne en comptant sur ses doigts, Cliton lui parle à l'oreille. Alcippe, de l'autre côté, se penche et tend la main vers ce qui n'est pas là.
    Dorante énumère la collation, un détail après l'autre ; les mets n'existent qu'en pointillés, Alcippe se penche pour les toucher et Cliton lui souffle de se taire.
  3. Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire
    Au bord du quai, Dorante debout, bras ouverts, parle, et des ondes roses de plus en plus larges se dirigent vers Alcippe et Philiste, assis sur un banc, suspendus à ses lèvres. Cliton, à gauche, s'arrache les cheveux.
    Dorante parle, des ondes roses partent vers Alcippe et Philiste assis : le prestige du faux festin ne vaut que par ceux qui l'écoutent.
↑ le fil
Préparer l’introductionSix fonctions

Étape 07

Étape 1 : Amorce. Une fête racontée peut devenir le spectacle de celui qui prétend l’avoir donnée.

Étape 2 : Auteur, œuvre et parcours. Pierre Corneille fait jouer Le Menteur en 1644. Cette comédie permet de travailler le parcours Mensonge et comédie.

Étape 3 : Situation. À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.

Étape 4 : Caractérisation. Le récit de fête passe de l’enquête à la revendication, puis à une description organisée.

Étape 5 : Problématique. Comment Dorante s’attribue-t-il un récit avant de le transformer en spectacle verbal ?

Étape 6 : Annonce des mouvements. La lecture suivra trois mouvements : Recueillir les détails de la fête; S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin; Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire.

↑ le fil
La réponse prend formeRevenir au problème

Étape 08

Le fil de la réponse. Dorante s’attribue la fête en recueillant les détails du récit d’Alcippe, puis en les réorganisant en un spectacle de bateaux et de musique dont il revendique la maîtrise.

↑ le fil
Les mots à regarderNeuf appuis

Étape 09

I.a · Une fête déjà racontée : l’invention trouve sa matière

« Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation » COR-U0325

Philiste demande à Alcippe de préciser une fête dont la rumeur lui est parvenue.

La question associe le lieu, la musique et la collation. Les groupes nominaux font apparaître les premiers éléments d’un divertissement déjà donné. Philiste parle à Alcippe avant l’entrée de Dorante ; le propriétaire de la fête n’est pas encore identifié. Il possède une existence antérieure que Dorante pourra exploiter. L’interrogation met en circulation des informations fragmentaires, assez concrètes pour susciter la curiosité mais incomplètes sur leur origine. Cette lacune prépare la possibilité de s’attribuer l’événement. La scène commence ainsi par une enquête mondaine sur un spectacle absent.

Le lecteur reçoit les premiers détails d’une histoire encore sans organisateur connu.

Le mensonge pourra s’appuyer sur une matière déjà admise par les autres personnages.

I.b · Une entrée courtoise : rejoindre la conversation

« J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce » COR-U0345

Dorante s’excuse d’avoir interrompu les deux hommes.

Le passé composé « J’ai rompu » nomme l’interruption produite par l’arrivée de Dorante. Le complément « vos discours » reconnaît l’échange qui se tenait auparavant entre Alcippe et Philiste. L’expression « d’assez mauvaise grâce » donne à cette reconnaissance la forme d’une excuse courtoise. Dorante peut d’abord participer aux usages de la conversation. L’intérêt dramatique vient de la suite : l’homme qui s’insère poliment dans un récit va bientôt en revendiquer la place principale. La politesse rend son entrée naturelle, avant que les questions qu’il pose ne rassemblent la matière de l’appropriation.

Le lecteur voit Dorante entrer sans heurt dans une conversation familière.

Les usages mondains fournissent le cadre où une invention pourra être reçue.

I.c · Demander sa part : devenir l’auditeur de la rumeur

« Vous demande sa part de cette nouveauté » COR-U0360

Dorante se présente comme un participant qui souhaite partager la nouvelle.

Le nom « part » est précédé du possessif « sa » et complété par « de cette nouveauté ». La formule présente l’information comme un bien qui peut se partager. Dorante parle de lui-même dans la construction qui précède et demande à entendre ce que les autres savent. Le démonstratif reprend le sujet de conversation déjà nommé. Cette position lui permet de collecter des détails sans avoir encore à garantir leur vérité. Le déplacement à venir sera décisif : celui qui demande une part dans la connaissance d’une fête s’en déclarera bientôt le véritable auteur.

Le lecteur suit le passage de l’arrivée polie à la curiosité active.

L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.

II.a · Une question de plus : compléter la scène à reprendre

« Et la musique » COR-U0381

Dorante interroge Alcippe sur la musique de la fête.

La question « Et la musique ? » ne comporte pas de verbe exprimé. La coordination « Et » l’ajoute aux renseignements déjà obtenus. Dorante pose cette question à Alcippe : il recueille les détails que l’interlocuteur pourra ensuite reconnaître dans le récit qu’il s’attribue. L’ellipse convient à la rapidité d’une conversation sur des détails connus en partie. Elle dirige néanmoins l’attention vers un élément qui prendra ensuite une grande place dans sa description des bateaux. Le futur conteur fait préciser le spectacle avant de se l’attribuer. Le lecteur peut ainsi suivre l’acquisition de la matière narrative, étape souvent dissimulée par l’assurance du récit qui viendra après.

Le lecteur voit le futur organisateur apprendre d’abord ce qu’il prétendra avoir réglé.

La fiction personnelle se nourrit des informations recueillies au cours du dialogue.

II.b · Le rire revendiqué : s’attribuer le divertissement

« Je ris de vous voir étonné » COR-U0397

Dorante annonce qu’il a lui-même donné la fête qui étonne Alcippe.

Le verbe « Je ris » place Dorante en position de surplomb face à l’étonnement d’Alcippe. Le groupe « de vous voir étonné » précise ce qui l’amuse. Le vers suivant révèle la cause alléguée : le divertissement serait celui qu’il s’est donné. L’appropriation est donc formulée par Dorante, tandis que l’étonnement appartient à Alcippe. Celui-ci répond ensuite par des répliques très brèves, surpris de découvrir un organisateur et un amant si prompts. Le contraste des positions transforme une information partagée en titre de prestige pour celui qui la raconte. La surprise ne vérifie pas le récit ; elle rend visible l’effet immédiat de cette revendication.

Le lecteur voit une rumeur devenir en un instant l’histoire personnelle de Dorante.

L’assurance du conteur peut remplacer momentanément une preuve de l’événement.

II.c · L’avertissement à l’oreille : un savoir que le récit écarte

« Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites » COR-U0412

Cliton prévient discrètement son maître qu’il s’engage dans une invention dangereuse.

La didascalie précise que Cliton parle à Dorante « à l’oreille ». La négation porte sur le savoir du maître : il ne sait pas ce qu’il dit. Il signale l’écart entre l’assurance verbale et la situation réelle. Dorante impose aussitôt le silence au valet. Dans les vers voisins, Cliton exprime sa colère de devoir entendre mentir, tandis que Philiste désigne à Alcippe celui qu’il prend pour son rival. Plusieurs écoutes se construisent donc à la fois. Le conteur poursuit sa version en écartant le témoin qui pourrait la mettre en difficulté.

Le lecteur entend le démenti que les autres auditeurs n’intègrent pas au récit.

La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.

III.a · Quatre chœurs sur quatre bateaux : ordonner le spectacle

« Les quatre contenaient quatre chœurs de musique » COR-U0423

Dorante organise la première partie de sa fête imaginaire par une répartition précise.

Le numéral « quatre » revient pour associer quatre bateaux à quatre chœurs de musique. La description a annoncé cinq bateaux ; elle en réserve donc un pour la suite. Cette arithmétique simple donne au spectacle une disposition que l’auditeur peut reconstruire. Les vers suivants distinguent les groupes instrumentaux et les lieux qu’ils occupent. Dorante ne se contente plus de revendiquer un événement : il en règle verbalement la composition. La précision dépasse les renseignements initiaux de la conversation. Elle peut faire oublier, pendant le plaisir de l’écoute, la question de savoir qui a réellement vu ou organisé la fête.

Le lecteur peut disposer mentalement les ensembles musicaux autour de la fête.

La maîtrise descriptive produit une image ordonnée qui soutient le prestige du conteur.

III.b · Le cinquième bateau : préparer la place du repas

« Le cinquième était grand, tapissé tout exprès » COR-U0429

Dorante distingue du dispositif musical un bateau destiné aux convives.

L’ordinal « cinquième » reprend le total des bateaux annoncé auparavant. Le singulier le distingue des quatre supports musicaux. Les indications « grand » et « tapissé tout exprès » donnent au lieu une ampleur et un aménagement adaptés à la réception. La locution finale insiste sur une préparation particulière. Le discours fait donc passer de l’entourage sonore au centre du divertissement, où le repas pourra être servi. L’espace paraît conçu avec soin, et cette cohérence matérielle renforce l’impression d’un organisateur qui en connaîtrait toutes les dispositions.

Le lecteur distingue un lieu central pour les convives au milieu de l’ensemble musical.

La précision du décor fait du récit un spectacle intérieurement cohérent.

III.c · La collation servie : fermer une séquence réglée

« Et la collation fut aussitôt servie » COR-U0436

Dorante termine cette partie de la description par l’arrivée immédiate du repas.

Le sujet « la collation » reçoit l’action exprimée par « fut aussitôt servie ». La voix passive laisse dans l’ombre ceux qui assureraient le service et place le repas au premier plan. L’adverbe « aussitôt » relie l’action aux préparatifs décrits juste avant. Le spectacle semble ainsi se dérouler sans attente, comme si chaque élément trouvait sa place au moment voulu. Le passage étudié s’arrête sur cet achèvement matériel de la fête, avec la nourriture disposée comme dernier élément du spectacle raconté. Le public réel peut goûter cette économie du récit tout en sachant que Dorante a appris une partie de l’histoire quelques instants plus tôt.

Le lecteur reçoit l’image d’une réception dont tous les moments s’enchaînent.

L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.

↑ le fil
Ce qui reste en mémoireRetenir les étapes

Étape 10

Premier mouvement. Recueillir les détails de la fête. L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.

Deuxième mouvement. S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin. La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.

Troisième mouvement. Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire. L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.

↑ le fil
Un moment de grammaireDistinguer forme et sens

Étape 11

Question 1 : Phrase 1 : Phrase non verbale interrogative

Phrase étudiée. « Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation ? » COR-U0325

Question de grammaire. Comment l’interrogation est-elle construite en l’absence de verbe conjugué ?

Leçon de grammaire. L’interrogation · /dossiers/corneille/grammaire/l-interrogation/

Nature de la phrase. Phrase non verbale (aucun verbe exprimé) et interrogative : la question tient à l’interjection « Quoi ? », au point d’interrogation final et à l’intonation. La suite juxtapose un complément circonstanciel de lieu antéposé, « sur l’eau », et deux groupes nominaux coordonnés par « et », « la musique » et « la collation ». On restitue mentalement un verbe du type il y a eu, que Philiste omet sous le coup de la surprise.

Analyse grammaticale. Le point d’interrogation et « Quoi ? » marquent une interrogation directe. Les groupes « la musique » et « la collation » sont coordonnés par « et ». Aucun verbe conjugué n’est exprimé : il s’agit d’une construction non verbale. Le groupe prépositionnel « sur l’eau » donne le lieu sur lequel porte la demande de confirmation.

Justification du rattachement. La leçon sur l’interrogation permet de reconnaître la question grâce à ses marques, même lorsque le noyau verbal est absent.

Question 2 : Phrase 2 : Infinitif complément du verbe

Phrase étudiée. « Je ris de vous voir étonné D’un divertissement que je me suis donné. » COR-U0397

Question de grammaire. Analyse les fonctions de « vous » et d’« étonné » dans le groupe infinitif.

Leçon de grammaire. La phrase complexe · /dossiers/corneille/grammaire/la-phrase-complexe/

Nature de la phrase. Phrase complexe et déclarative, sur deux vers. Après la principale « Je ris », le complément du verbe est une construction infinitive : « de vous voir étonné », où « vous » est à la fois complément de « voir » et support de l’attribut « étonné ». L’adjectif est complété par « D’un divertissement », qui reçoit la subordonnée relative « que je me suis donné » (antécédent « divertissement », COD).

Analyse grammaticale. « Je » est le sujet de « ris ». Le groupe infinitif « de vous voir étonné » complète indirectement le verbe rire, construit avec « de ». Le sujet sous-entendu de voir est le même « je » ; « vous » est le COD de voir, et « étonné » l’attribut de ce COD. Il ne s’agit pas d’une proposition infinitive dotée d’un sujet distinct.

Justification du rattachement. Distinguer l’infinitif et les fonctions qui dépendent de lui évite de créer un sujet qui n’existe pas dans cette construction. Ce repérage relève de la phrase complexe.

Question 3 : Phrase 3 : Construction passive

Phrase étudiée. « De cinq autres beautés la sienne fut suivie, Et la collation fut aussitôt servie. » COR-U0436

Question de grammaire. Analyse la forme passive et l’accord de « servie ».

Leçon de grammaire. Le verbe · /dossiers/corneille/grammaire/le-verbe/

Nature de la phrase. Phrase complexe formée de deux propositions indépendantes coordonnées par « Et » (« De cinq autres beautés la sienne fut suivie » et « la collation fut aussitôt servie »), toutes deux déclaratives et au passif, au passé simple. Dans la première, le complément d’agent « De cinq autres beautés » est exprimé et placé avant le sujet ; dans la seconde, l’agent est supprimé.

Analyse grammaticale. « la collation » est sujet du groupe verbal passif « fut aussitôt servie ». L’auxiliaire être est au passé simple, troisième personne du singulier ; le participe « servie » s’accorde au féminin singulier avec le sujet. Le complément d’agent n’est pas exprimé. « aussitôt » est un adverbe de temps.

Justification du rattachement. Le sujet grammatical reçoit l’action dans le passif. Le verbe est étudié sous l’angle de la voix, de l’auxiliaire, du temps et de la forme du participe.

L’adresse commune

Les huit leçons de grammaire

  1. Le verbe : valeurs temporelles, aspectuelles et modales.
  2. La phrase complexe : juxtaposition, coordination, subordination.
  3. La relative : le pronom relatif et sa fonction.
  4. La subordonnée circonstancielle : temps, cause, but, condition, concession.
  5. L’interrogation : totale, partielle, directe et indirecte.
  6. La négation : totale, partielle, restrictive.
  7. Les accords : sujet, attribut, participe passé.
  8. Le lexique : formation, famille et champ des mots.
↑ le fil
Préparer la conclusionRéunir et ouvrir

Étape 12

Récapitulation. Les questions de Dorante lui font d’abord recueillir l’histoire de la fête ; il s’en déclare ensuite l’auteur, puis déploie les bateaux, la musique et la collation dans une composition réglée.

Réponse à la problématique. Dorante s’attribue la fête en recueillant les détails du récit d’Alcippe, puis en les réorganisant en un spectacle de bateaux et de musique dont il revendique la maîtrise.

Dépassement. Le passage montre comment un spectacle peut être produit sans être représenté matériellement. L’auditoire imaginé sur scène et le public réel assistent à la même description, mais leurs connaissances différentes en déplacent la saveur.

Ouverture. « D’un festin qu’hier au soir il m’a donné sur l’eau. » COR-U1280 · Acte III, scène 3. Clarice et Isabelle interprètent à leur tour la conduite de Dorante. Le récit circule ainsi au-delà de celui qui l’a composé et reçoit des explications qu’il ne maîtrise pas.

↑ le fil

Tu peux t’arrêter là. Ou continuer.

À toi de fairePasser à l’oral

Étape 13

Ferme le dossier. Formule la question, puis appuie chaque mouvement sur deux citations précises. Vérifie ensuite ce que tu as dit.

Le Pont de l’épreuve · Les exercices de grammaire

↑ le fil

Fin de l’explication accompagnée

La voix change

Tu retrouves maintenant la même lecture dans le dossier de travail pour l’oral.

Je m’arrête iciJ’ouvre le dossier

Deuxième voie

Le dossier formel

La même lecture, avec les neuf prises et les outils de l’épreuve.

01Le texte, dit simplementLe raisonnement sans jargon.

Idée générale. À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.

Premier mouvement. Recueillir les détails de la fête. Philiste demande à Alcippe de préciser une fête dont la rumeur lui est parvenue. L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.

Deuxième mouvement. S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin. Dorante interroge Alcippe sur la musique de la fête. La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.

Troisième mouvement. Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire. Dorante organise la première partie de sa fête imaginaire par une répartition précise. L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.

Phrase finale. Dorante s’attribue la fête en recueillant les détails du récit d’Alcippe, puis en les réorganisant en un spectacle de bateaux et de musique dont il revendique la maîtrise.

02L’introduction rédigéeSix étapes, une question directrice.

Étape 1 : Amorce. Une fête racontée peut devenir le spectacle de celui qui prétend l’avoir donnée.

Étape 2 : Auteur, œuvre et parcours. Pierre Corneille fait jouer Le Menteur en 1644. Cette comédie permet de travailler le parcours Mensonge et comédie.

Étape 3 : Situation. À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.

Étape 4 : Caractérisation. Le récit de fête passe de l’enquête à la revendication, puis à une description organisée.

Étape 5 : Problématique. Comment Dorante s’attribue-t-il un récit avant de le transformer en spectacle verbal ?

Étape 6 : Annonce des mouvements. La lecture suivra trois mouvements : Recueillir les détails de la fête; S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin; Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire.

03L’explication linéaireTrois mouvements, neuf prises de lecture.

Mouvement I · Recueillir les détails de la fête

Philiste demande à Alcippe de préciser une fête dont la rumeur lui est parvenue.

I.a · Une fête déjà racontée : l’invention trouve sa matière

Phrase d’orientation. Philiste demande à Alcippe de préciser une fête dont la rumeur lui est parvenue.

Citation : « Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation » COR-U0325

Procédé principal : Interrogation et énumération

Analyse. La question associe le lieu, la musique et la collation. Les groupes nominaux font apparaître les premiers éléments d’un divertissement déjà donné. Philiste parle à Alcippe avant l’entrée de Dorante ; le propriétaire de la fête n’est pas encore identifié. Il possède une existence antérieure que Dorante pourra exploiter. L’interrogation met en circulation des informations fragmentaires, assez concrètes pour susciter la curiosité mais incomplètes sur leur origine. Cette lacune prépare la possibilité de s’attribuer l’événement. La scène commence ainsi par une enquête mondaine sur un spectacle absent.

Effet sur le lecteur. Le lecteur reçoit les premiers détails d’une histoire encore sans organisateur connu.

Interprétation. Le mensonge pourra s’appuyer sur une matière déjà admise par les autres personnages.

Phrase de liaison. Comment Dorante entre-t-il dans cet échange qui a commencé sans lui ?

I.b · Une entrée courtoise : rejoindre la conversation

Phrase d’orientation. Dorante s’excuse d’avoir interrompu les deux hommes.

Citation : « J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce » COR-U0345

Procédé principal : Passé composé et formule de politesse

Analyse. Le passé composé « J’ai rompu » nomme l’interruption produite par l’arrivée de Dorante. Le complément « vos discours » reconnaît l’échange qui se tenait auparavant entre Alcippe et Philiste. L’expression « d’assez mauvaise grâce » donne à cette reconnaissance la forme d’une excuse courtoise. Dorante peut d’abord participer aux usages de la conversation. L’intérêt dramatique vient de la suite : l’homme qui s’insère poliment dans un récit va bientôt en revendiquer la place principale. La politesse rend son entrée naturelle, avant que les questions qu’il pose ne rassemblent la matière de l’appropriation.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit Dorante entrer sans heurt dans une conversation familière.

Interprétation. Les usages mondains fournissent le cadre où une invention pourra être reçue.

Phrase de liaison. À quel titre Dorante demande-t-il ensuite à connaître la nouveauté ?

I.c · Demander sa part : devenir l’auditeur de la rumeur

Phrase d’orientation. Dorante se présente comme un participant qui souhaite partager la nouvelle.

Citation : « Vous demande sa part de cette nouveauté » COR-U0360

Procédé principal : Groupe nominal et complément du nom

Analyse. Le nom « part » est précédé du possessif « sa » et complété par « de cette nouveauté ». La formule présente l’information comme un bien qui peut se partager. Dorante parle de lui-même dans la construction qui précède et demande à entendre ce que les autres savent. Le démonstratif reprend le sujet de conversation déjà nommé. Cette position lui permet de collecter des détails sans avoir encore à garantir leur vérité. Le déplacement à venir sera décisif : celui qui demande une part dans la connaissance d’une fête s’en déclarera bientôt le véritable auteur.

Effet sur le lecteur. Le lecteur suit le passage de l’arrivée polie à la curiosité active.

Interprétation. L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.

Phrase de liaison. Dorante a appris les premiers éléments d’une fête racontée par Alcippe ; il peut désormais faire de ce récit le sien. Quel détail Dorante demande-t-il à Alcippe de compléter ?

Mouvement II · S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin

Dorante interroge Alcippe sur la musique de la fête.

II.a · Une question de plus : compléter la scène à reprendre

Phrase d’orientation. Dorante interroge Alcippe sur la musique de la fête.

Citation : « Et la musique » COR-U0381

Procédé principal : Interrogation elliptique

Analyse. La question « Et la musique ? » ne comporte pas de verbe exprimé. La coordination « Et » l’ajoute aux renseignements déjà obtenus. Dorante pose cette question à Alcippe : il recueille les détails que l’interlocuteur pourra ensuite reconnaître dans le récit qu’il s’attribue. L’ellipse convient à la rapidité d’une conversation sur des détails connus en partie. Elle dirige néanmoins l’attention vers un élément qui prendra ensuite une grande place dans sa description des bateaux. Le futur conteur fait préciser le spectacle avant de se l’attribuer. Le lecteur peut ainsi suivre l’acquisition de la matière narrative, étape souvent dissimulée par l’assurance du récit qui viendra après.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit le futur organisateur apprendre d’abord ce qu’il prétendra avoir réglé.

Interprétation. La fiction personnelle se nourrit des informations recueillies au cours du dialogue.

Phrase de liaison. À quel moment Dorante change-t-il sa position d’auditeur en celle d’organisateur ?

II.b · Le rire revendiqué : s’attribuer le divertissement

Phrase d’orientation. Dorante annonce qu’il a lui-même donné la fête qui étonne Alcippe.

Citation : « Je ris de vous voir étonné » COR-U0397

Procédé principal : Première personne et complément infinitif

Analyse. Le verbe « Je ris » place Dorante en position de surplomb face à l’étonnement d’Alcippe. Le groupe « de vous voir étonné » précise ce qui l’amuse. Le vers suivant révèle la cause alléguée : le divertissement serait celui qu’il s’est donné. L’appropriation est donc formulée par Dorante, tandis que l’étonnement appartient à Alcippe. Celui-ci répond ensuite par des répliques très brèves, surpris de découvrir un organisateur et un amant si prompts. Le contraste des positions transforme une information partagée en titre de prestige pour celui qui la raconte. La surprise ne vérifie pas le récit ; elle rend visible l’effet immédiat de cette revendication.

Effet sur le lecteur. Le lecteur voit une rumeur devenir en un instant l’histoire personnelle de Dorante.

Interprétation. L’assurance du conteur peut remplacer momentanément une preuve de l’événement.

Phrase de liaison. Qui rappelle pourtant à Dorante la fragilité de cette assurance ?

II.c · L’avertissement à l’oreille : un savoir que le récit écarte

Phrase d’orientation. Cliton prévient discrètement son maître qu’il s’engage dans une invention dangereuse.

Citation : « Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites » COR-U0412

Procédé principal : Négation et didascalie d’adresse

Analyse. La didascalie précise que Cliton parle à Dorante « à l’oreille ». La négation porte sur le savoir du maître : il ne sait pas ce qu’il dit. Il signale l’écart entre l’assurance verbale et la situation réelle. Dorante impose aussitôt le silence au valet. Dans les vers voisins, Cliton exprime sa colère de devoir entendre mentir, tandis que Philiste désigne à Alcippe celui qu’il prend pour son rival. Plusieurs écoutes se construisent donc à la fois. Le conteur poursuit sa version en écartant le témoin qui pourrait la mettre en difficulté.

Effet sur le lecteur. Le lecteur entend le démenti que les autres auditeurs n’intègrent pas au récit.

Interprétation. La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.

Phrase de liaison. Dorante a revendiqué la fête et pris la parole malgré l’avertissement de Cliton ; la composition des bateaux va lui donner une ampleur nouvelle. Dorante a fait taire le témoin ; comment déploie-t-il maintenant le spectacle ?

Mouvement III · Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire

Dorante organise la première partie de sa fête imaginaire par une répartition précise.

III.a · Quatre chœurs sur quatre bateaux : ordonner le spectacle

Phrase d’orientation. Dorante organise la première partie de sa fête imaginaire par une répartition précise.

Citation : « Les quatre contenaient quatre chœurs de musique » COR-U0423

Procédé principal : Adjectif numéral et répétition

Analyse. Le numéral « quatre » revient pour associer quatre bateaux à quatre chœurs de musique. La description a annoncé cinq bateaux ; elle en réserve donc un pour la suite. Cette arithmétique simple donne au spectacle une disposition que l’auditeur peut reconstruire. Les vers suivants distinguent les groupes instrumentaux et les lieux qu’ils occupent. Dorante ne se contente plus de revendiquer un événement : il en règle verbalement la composition. La précision dépasse les renseignements initiaux de la conversation. Elle peut faire oublier, pendant le plaisir de l’écoute, la question de savoir qui a réellement vu ou organisé la fête.

Effet sur le lecteur. Le lecteur peut disposer mentalement les ensembles musicaux autour de la fête.

Interprétation. La maîtrise descriptive produit une image ordonnée qui soutient le prestige du conteur.

Phrase de liaison. Quelle fonction particulière Dorante réserve-t-il au bateau restant ?

III.b · Le cinquième bateau : préparer la place du repas

Phrase d’orientation. Dorante distingue du dispositif musical un bateau destiné aux convives.

Citation : « Le cinquième était grand, tapissé tout exprès » COR-U0429

Procédé principal : Adjectif ordinal et participes passés

Analyse. L’ordinal « cinquième » reprend le total des bateaux annoncé auparavant. Le singulier le distingue des quatre supports musicaux. Les indications « grand » et « tapissé tout exprès » donnent au lieu une ampleur et un aménagement adaptés à la réception. La locution finale insiste sur une préparation particulière. Le discours fait donc passer de l’entourage sonore au centre du divertissement, où le repas pourra être servi. L’espace paraît conçu avec soin, et cette cohérence matérielle renforce l’impression d’un organisateur qui en connaîtrait toutes les dispositions.

Effet sur le lecteur. Le lecteur distingue un lieu central pour les convives au milieu de l’ensemble musical.

Interprétation. La précision du décor fait du récit un spectacle intérieurement cohérent.

Phrase de liaison. Comment le service de la collation achève-t-il cette préparation ?

III.c · La collation servie : fermer une séquence réglée

Phrase d’orientation. Dorante termine cette partie de la description par l’arrivée immédiate du repas.

Citation : « Et la collation fut aussitôt servie » COR-U0436

Procédé principal : Voix passive et adverbe de temps

Analyse. Le sujet « la collation » reçoit l’action exprimée par « fut aussitôt servie ». La voix passive laisse dans l’ombre ceux qui assureraient le service et place le repas au premier plan. L’adverbe « aussitôt » relie l’action aux préparatifs décrits juste avant. Le spectacle semble ainsi se dérouler sans attente, comme si chaque élément trouvait sa place au moment voulu. Le passage étudié s’arrête sur cet achèvement matériel de la fête, avec la nourriture disposée comme dernier élément du spectacle raconté. Le public réel peut goûter cette économie du récit tout en sachant que Dorante a appris une partie de l’histoire quelques instants plus tôt.

Effet sur le lecteur. Le lecteur reçoit l’image d’une réception dont tous les moments s’enchaînent.

Interprétation. L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.

Phrase de liaison. Quel plaisir naît de cette description quand le public en a vu l’appropriation ?

04La conclusion rédigéeRéunir, répondre et ouvrir.

Récapitulation. Les questions de Dorante lui font d’abord recueillir l’histoire de la fête ; il s’en déclare ensuite l’auteur, puis déploie les bateaux, la musique et la collation dans une composition réglée.

Réponse à la problématique. Dorante s’attribue la fête en recueillant les détails du récit d’Alcippe, puis en les réorganisant en un spectacle de bateaux et de musique dont il revendique la maîtrise.

Dépassement. Le passage montre comment un spectacle peut être produit sans être représenté matériellement. L’auditoire imaginé sur scène et le public réel assistent à la même description, mais leurs connaissances différentes en déplacent la saveur.

Ouverture. « D’un festin qu’hier au soir il m’a donné sur l’eau. » COR-U1280 · Acte III, scène 3. Clarice et Isabelle interprètent à leur tour la conduite de Dorante. Le récit circule ainsi au-delà de celui qui l’a composé et reçoit des explications qu’il ne maîtrise pas.

05Le mémo de l’oralLes appuis et leurs fonctions.

Auteur. Pierre Corneille

Œuvre. Le Menteur (1644), texte de 1682

Extrait. Une fête empruntée devient un spectacle · Acte I, scène 5

Objet d’étude. Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle

Parcours. Mensonge et comédie

Situation. À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.

Problématique. Comment Dorante s’attribue-t-il un récit avant de le transformer en spectacle verbal ?

Mouvements. Recueillir les détails de la fête · S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin · Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire

Citations

  1. ★ I.a · « Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation » COR-U0325
  2. ★ I.b · « J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce » COR-U0345
  3. ◆ I.c · « Vous demande sa part de cette nouveauté » COR-U0360
  4. ★ II.a · « Et la musique » COR-U0381
  5. ★ II.b · « Je ris de vous voir étonné » COR-U0397
  6. ◆ II.c · « Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites » COR-U0412
  7. ★ III.a · « Les quatre contenaient quatre chœurs de musique » COR-U0423
  8. ★ III.b · « Le cinquième était grand, tapissé tout exprès » COR-U0429
  9. ◆ III.c · « Et la collation fut aussitôt servie » COR-U0436

Procédés

  1. ★ I.a · Interrogation et énumération
  2. ★ I.b · Passé composé et formule de politesse
  3. ◆ I.c · Groupe nominal et complément du nom
  4. ★ II.a · Interrogation elliptique
  5. ★ II.b · Première personne et complément infinitif
  6. ◆ II.c · Négation et didascalie d’adresse
  7. ★ III.a · Adjectif numéral et répétition
  8. ★ III.b · Adjectif ordinal et participes passés
  9. ◆ III.c · Voix passive et adverbe de temps

Effets

  1. ★ I.a · Le lecteur reçoit les premiers détails d’une histoire encore sans organisateur connu.
  2. ★ I.b · Le lecteur voit Dorante entrer sans heurt dans une conversation familière.
  3. ◆ I.c · Le lecteur suit le passage de l’arrivée polie à la curiosité active.
  4. ★ II.a · Le lecteur voit le futur organisateur apprendre d’abord ce qu’il prétendra avoir réglé.
  5. ★ II.b · Le lecteur voit une rumeur devenir en un instant l’histoire personnelle de Dorante.
  6. ◆ II.c · Le lecteur entend le démenti que les autres auditeurs n’intègrent pas au récit.
  7. ★ III.a · Le lecteur peut disposer mentalement les ensembles musicaux autour de la fête.
  8. ★ III.b · Le lecteur distingue un lieu central pour les convives au milieu de l’ensemble musical.
  9. ◆ III.c · Le lecteur reçoit l’image d’une réception dont tous les moments s’enchaînent.

Interprétations

  1. ★ I.a · Le mensonge pourra s’appuyer sur une matière déjà admise par les autres personnages.
  2. ★ I.b · Les usages mondains fournissent le cadre où une invention pourra être reçue.
  3. ◆ I.c · L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.
  4. ★ II.a · La fiction personnelle se nourrit des informations recueillies au cours du dialogue.
  5. ★ II.b · L’assurance du conteur peut remplacer momentanément une preuve de l’événement.
  6. ◆ II.c · La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.
  7. ★ III.a · La maîtrise descriptive produit une image ordonnée qui soutient le prestige du conteur.
  8. ★ III.b · La précision du décor fait du récit un spectacle intérieurement cohérent.
  9. ◆ III.c · L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.

Récapitulation. Les questions de Dorante lui font d’abord recueillir l’histoire de la fête ; il s’en déclare ensuite l’auteur, puis déploie les bateaux, la musique et la collation dans une composition réglée.

Ouverture. Clarice et Isabelle interprètent à leur tour la conduite de Dorante. Le récit circule ainsi au-delà de celui qui l’a composé et reçoit des explications qu’il ne maîtrise pas.

06Le tableau des procédésComparer les fonctions des appuis.
Procédé désignéAnalyse dans le texteEffet sur le lecteurInterprétation
I.a · Interrogation et énumération« Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation » COR-U0325 La question associe le lieu, la musique et la collation. Les groupes nominaux font apparaître les premiers éléments d’un divertissement déjà donné. Philiste parle à Alcippe avant l’entrée de Dorante ; le propriétaire de la fête n’est pas encore identifié. Il possède une existence antérieure que Dorante pourra exploiter. L’interrogation met en circulation des informations fragmentaires, assez concrètes pour susciter la curiosité mais incomplètes sur leur origine. Cette lacune prépare la possibilité de s’attribuer l’événement. La scène commence ainsi par une enquête mondaine sur un spectacle absent.Le lecteur reçoit les premiers détails d’une histoire encore sans organisateur connu.Le mensonge pourra s’appuyer sur une matière déjà admise par les autres personnages.
I.b · Passé composé et formule de politesse« J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce » COR-U0345 Le passé composé « J’ai rompu » nomme l’interruption produite par l’arrivée de Dorante. Le complément « vos discours » reconnaît l’échange qui se tenait auparavant entre Alcippe et Philiste. L’expression « d’assez mauvaise grâce » donne à cette reconnaissance la forme d’une excuse courtoise. Dorante peut d’abord participer aux usages de la conversation. L’intérêt dramatique vient de la suite : l’homme qui s’insère poliment dans un récit va bientôt en revendiquer la place principale. La politesse rend son entrée naturelle, avant que les questions qu’il pose ne rassemblent la matière de l’appropriation.Le lecteur voit Dorante entrer sans heurt dans une conversation familière.Les usages mondains fournissent le cadre où une invention pourra être reçue.
I.c · Groupe nominal et complément du nom« Vous demande sa part de cette nouveauté » COR-U0360 Le nom « part » est précédé du possessif « sa » et complété par « de cette nouveauté ». La formule présente l’information comme un bien qui peut se partager. Dorante parle de lui-même dans la construction qui précède et demande à entendre ce que les autres savent. Le démonstratif reprend le sujet de conversation déjà nommé. Cette position lui permet de collecter des détails sans avoir encore à garantir leur vérité. Le déplacement à venir sera décisif : celui qui demande une part dans la connaissance d’une fête s’en déclarera bientôt le véritable auteur.Le lecteur suit le passage de l’arrivée polie à la curiosité active.L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.
II.a · Interrogation elliptique« Et la musique » COR-U0381 La question « Et la musique ? » ne comporte pas de verbe exprimé. La coordination « Et » l’ajoute aux renseignements déjà obtenus. Dorante pose cette question à Alcippe : il recueille les détails que l’interlocuteur pourra ensuite reconnaître dans le récit qu’il s’attribue. L’ellipse convient à la rapidité d’une conversation sur des détails connus en partie. Elle dirige néanmoins l’attention vers un élément qui prendra ensuite une grande place dans sa description des bateaux. Le futur conteur fait préciser le spectacle avant de se l’attribuer. Le lecteur peut ainsi suivre l’acquisition de la matière narrative, étape souvent dissimulée par l’assurance du récit qui viendra après.Le lecteur voit le futur organisateur apprendre d’abord ce qu’il prétendra avoir réglé.La fiction personnelle se nourrit des informations recueillies au cours du dialogue.
II.b · Première personne et complément infinitif« Je ris de vous voir étonné » COR-U0397 Le verbe « Je ris » place Dorante en position de surplomb face à l’étonnement d’Alcippe. Le groupe « de vous voir étonné » précise ce qui l’amuse. Le vers suivant révèle la cause alléguée : le divertissement serait celui qu’il s’est donné. L’appropriation est donc formulée par Dorante, tandis que l’étonnement appartient à Alcippe. Celui-ci répond ensuite par des répliques très brèves, surpris de découvrir un organisateur et un amant si prompts. Le contraste des positions transforme une information partagée en titre de prestige pour celui qui la raconte. La surprise ne vérifie pas le récit ; elle rend visible l’effet immédiat de cette revendication.Le lecteur voit une rumeur devenir en un instant l’histoire personnelle de Dorante.L’assurance du conteur peut remplacer momentanément une preuve de l’événement.
II.c · Négation et didascalie d’adresse« Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites » COR-U0412 La didascalie précise que Cliton parle à Dorante « à l’oreille ». La négation porte sur le savoir du maître : il ne sait pas ce qu’il dit. Il signale l’écart entre l’assurance verbale et la situation réelle. Dorante impose aussitôt le silence au valet. Dans les vers voisins, Cliton exprime sa colère de devoir entendre mentir, tandis que Philiste désigne à Alcippe celui qu’il prend pour son rival. Plusieurs écoutes se construisent donc à la fois. Le conteur poursuit sa version en écartant le témoin qui pourrait la mettre en difficulté.Le lecteur entend le démenti que les autres auditeurs n’intègrent pas au récit.La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.
III.a · Adjectif numéral et répétition« Les quatre contenaient quatre chœurs de musique » COR-U0423 Le numéral « quatre » revient pour associer quatre bateaux à quatre chœurs de musique. La description a annoncé cinq bateaux ; elle en réserve donc un pour la suite. Cette arithmétique simple donne au spectacle une disposition que l’auditeur peut reconstruire. Les vers suivants distinguent les groupes instrumentaux et les lieux qu’ils occupent. Dorante ne se contente plus de revendiquer un événement : il en règle verbalement la composition. La précision dépasse les renseignements initiaux de la conversation. Elle peut faire oublier, pendant le plaisir de l’écoute, la question de savoir qui a réellement vu ou organisé la fête.Le lecteur peut disposer mentalement les ensembles musicaux autour de la fête.La maîtrise descriptive produit une image ordonnée qui soutient le prestige du conteur.
III.b · Adjectif ordinal et participes passés« Le cinquième était grand, tapissé tout exprès » COR-U0429 L’ordinal « cinquième » reprend le total des bateaux annoncé auparavant. Le singulier le distingue des quatre supports musicaux. Les indications « grand » et « tapissé tout exprès » donnent au lieu une ampleur et un aménagement adaptés à la réception. La locution finale insiste sur une préparation particulière. Le discours fait donc passer de l’entourage sonore au centre du divertissement, où le repas pourra être servi. L’espace paraît conçu avec soin, et cette cohérence matérielle renforce l’impression d’un organisateur qui en connaîtrait toutes les dispositions.Le lecteur distingue un lieu central pour les convives au milieu de l’ensemble musical.La précision du décor fait du récit un spectacle intérieurement cohérent.
III.c · Voix passive et adverbe de temps« Et la collation fut aussitôt servie » COR-U0436 Le sujet « la collation » reçoit l’action exprimée par « fut aussitôt servie ». La voix passive laisse dans l’ombre ceux qui assureraient le service et place le repas au premier plan. L’adverbe « aussitôt » relie l’action aux préparatifs décrits juste avant. Le spectacle semble ainsi se dérouler sans attente, comme si chaque élément trouvait sa place au moment voulu. Le passage étudié s’arrête sur cet achèvement matériel de la fête, avec la nourriture disposée comme dernier élément du spectacle raconté. Le public réel peut goûter cette économie du récit tout en sachant que Dorante a appris une partie de l’histoire quelques instants plus tôt.Le lecteur reçoit l’image d’une réception dont tous les moments s’enchaînent.L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.
07Le tableau de couvertureRetrouver chacune des neuf prises.
AppuiCitation et ancreCe qui est démontréPlace dans le mouvement
★ I.a« Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation » COR-U0325Le mensonge pourra s’appuyer sur une matière déjà admise par les autres personnages.Recueillir les détails de la fête
★ I.b« J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce » COR-U0345Les usages mondains fournissent le cadre où une invention pourra être reçue.Recueillir les détails de la fête
◆ I.c« Vous demande sa part de cette nouveauté » COR-U0360L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.Recueillir les détails de la fête
★ II.a« Et la musique » COR-U0381La fiction personnelle se nourrit des informations recueillies au cours du dialogue.S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin
★ II.b« Je ris de vous voir étonné » COR-U0397L’assurance du conteur peut remplacer momentanément une preuve de l’événement.S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin
◆ II.c« Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites » COR-U0412La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.S’en déclarer l’organisateur malgré le témoin
★ III.a« Les quatre contenaient quatre chœurs de musique » COR-U0423La maîtrise descriptive produit une image ordonnée qui soutient le prestige du conteur.Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire
★ III.b« Le cinquième était grand, tapissé tout exprès » COR-U0429La précision du décor fait du récit un spectacle intérieurement cohérent.Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire
◆ III.c« Et la collation fut aussitôt servie » COR-U0436L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.Déployer les cinq bateaux devant l’auditoire
08Les erreurs rédhibitoiresReconnaître la gravité des erreurs.

Confondre le fait et le récit

Erreur à éviterCe qui permet de vérifierReprise exacte
Faire poser la première question par Dorante.« Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation » COR-U0325PHILISTE à Alcippe : Philiste demande à Alcippe de préciser une fête dont la rumeur lui est parvenue.
Tenir l’excuse de l’interruption pour une ruse déjà prouvée.« J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce » COR-U0345DORANTE : Dorante s’excuse d’avoir interrompu les deux hommes.
Dire que les deux hommes réclament ici le récit de Dorante.« Vous demande sa part de cette nouveauté » COR-U0360DORANTE : Dorante se présente comme un participant qui souhaite partager la nouvelle.
Prêter la question sur la musique à un public de Dorante.« Et la musique » COR-U0381DORANTE : Dorante interroge Alcippe sur la musique de la fête.
Attribuer l’étonnement à Cliton.« Je ris de vous voir étonné » COR-U0397DORANTE : Dorante annonce qu’il a lui-même donné la fête qui étonne Alcippe.
Lire l’avertissement à l’oreille comme un rappel sur la mémoire.« Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites » COR-U0412CLITON à Dorante, à l’oreille : Cliton prévient discrètement son maître qu’il s’engage dans une invention dangereuse.
Remplacer les quatre ensembles par une flotte indéterminée.« Les quatre contenaient quatre chœurs de musique » COR-U0423DORANTE revenant à eux : Dorante organise la première partie de sa fête imaginaire par une répartition précise.
Voir dans le cinquième bateau une réaction d’admiration.« Le cinquième était grand, tapissé tout exprès » COR-U0429DORANTE revenant à eux : Dorante distingue du dispositif musical un bateau destiné aux convives.
Faire de la collation la réponse de l’auditoire.« Et la collation fut aussitôt servie » COR-U0436DORANTE revenant à eux : Dorante termine cette partie de la description par l’arrivée immédiate du repas.
Tous les personnages savent la même chose.À l’acte I, scène 5, Philiste interroge Alcippe sur une fête donnée sur l’eau. Dorante arrive avec Cliton, se renseigne puis prétend avoir organisé cette fête. Alcippe s’étonne ; Philiste lui désigne en aparté Dorante comme son rival, tandis que Cliton tente d’avertir son maître.Reprendre la distribution des informations avant de juger les répliques.
La fin du passage clôt nécessairement la pièce.Acte I, scène 5 · dernier appui COR-U0436Distinguer la borne de cet extrait et la suite de l’action.
L’ouverture peut évoquer n’importe quelle œuvre.D’un festin qu’hier au soir il m’a donné sur l’eau. · COR-U1280Clarice et Isabelle interprètent à leur tour la conduite de Dorante. Le récit circule ainsi au-delà de celui qui l’a composé et reçoit des explications qu’il ne maîtrise pas.

Perdre les mots en parlant

Réduction à éviterReprise pour l’oral
Pour I.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation » COR-U0325 Philiste demande à Alcippe de préciser une fête dont la rumeur lui est parvenue.
Pour I.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« J’ai rompu vos discours d’assez mauvaise grâce » COR-U0345 Dorante s’excuse d’avoir interrompu les deux hommes.
Pour I.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Vous demande sa part de cette nouveauté » COR-U0360 Dorante se présente comme un participant qui souhaite partager la nouvelle.
Pour II.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Et la musique » COR-U0381 Dorante interroge Alcippe sur la musique de la fête.
Pour II.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Je ris de vous voir étonné » COR-U0397 Dorante annonce qu’il a lui-même donné la fête qui étonne Alcippe.
Pour II.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Vous ne savez, Monsieur, ce que vous dites » COR-U0412 Cliton prévient discrètement son maître qu’il s’engage dans une invention dangereuse.
Pour III.a, donner une idée sans ses mots d’appui.« Les quatre contenaient quatre chœurs de musique » COR-U0423 Dorante organise la première partie de sa fête imaginaire par une répartition précise.
Pour III.b, donner une idée sans ses mots d’appui.« Le cinquième était grand, tapissé tout exprès » COR-U0429 Dorante distingue du dispositif musical un bateau destiné aux convives.
Pour III.c, donner une idée sans ses mots d’appui.« Et la collation fut aussitôt servie » COR-U0436 Dorante termine cette partie de la description par l’arrivée immédiate du repas.
Donner la situation à la place de la question.Comment Dorante s’attribue-t-il un récit avant de le transformer en spectacle verbal ?
Répéter les mouvements sans répondre au problème.Le passage montre comment un spectacle peut être produit sans être représenté matériellement. L’auditoire imaginé sur scène et le public réel assistent à la même description, mais leurs connaissances différentes en déplacent la saveur.
Terminer par une ouverture sans mots d’appui.D’un festin qu’hier au soir il m’a donné sur l’eau. · COR-U1280 : Clarice et Isabelle interprètent à leur tour la conduite de Dorante. Le récit circule ainsi au-delà de celui qui l’a composé et reçoit des explications qu’il ne maîtrise pas.

Réciter un nom de procédé

Réduction à éviterAnalyse à rendre audible
I.a : se limiter à nommer interrogation et énumération.La question associe le lieu, la musique et la collation. Les groupes nominaux font apparaître les premiers éléments d’un divertissement déjà donné. Philiste parle à Alcippe avant l’entrée de Dorante ; le propriétaire de la fête n’est pas encore identifié. Il possède une existence antérieure que Dorante pourra exploiter. L’interrogation met en circulation des informations fragmentaires, assez concrètes pour susciter la curiosité mais incomplètes sur leur origine. Cette lacune prépare la possibilité de s’attribuer l’événement. La scène commence ainsi par une enquête mondaine sur un spectacle absent.
I.b : se limiter à nommer passé composé et formule de politesse.Le passé composé « J’ai rompu » nomme l’interruption produite par l’arrivée de Dorante. Le complément « vos discours » reconnaît l’échange qui se tenait auparavant entre Alcippe et Philiste. L’expression « d’assez mauvaise grâce » donne à cette reconnaissance la forme d’une excuse courtoise. Dorante peut d’abord participer aux usages de la conversation. L’intérêt dramatique vient de la suite : l’homme qui s’insère poliment dans un récit va bientôt en revendiquer la place principale. La politesse rend son entrée naturelle, avant que les questions qu’il pose ne rassemblent la matière de l’appropriation.
I.c : se limiter à nommer groupe nominal et complément du nom.Le nom « part » est précédé du possessif « sa » et complété par « de cette nouveauté ». La formule présente l’information comme un bien qui peut se partager. Dorante parle de lui-même dans la construction qui précède et demande à entendre ce que les autres savent. Le démonstratif reprend le sujet de conversation déjà nommé. Cette position lui permet de collecter des détails sans avoir encore à garantir leur vérité. Le déplacement à venir sera décisif : celui qui demande une part dans la connaissance d’une fête s’en déclarera bientôt le véritable auteur.
II.a : se limiter à nommer interrogation elliptique.La question « Et la musique ? » ne comporte pas de verbe exprimé. La coordination « Et » l’ajoute aux renseignements déjà obtenus. Dorante pose cette question à Alcippe : il recueille les détails que l’interlocuteur pourra ensuite reconnaître dans le récit qu’il s’attribue. L’ellipse convient à la rapidité d’une conversation sur des détails connus en partie. Elle dirige néanmoins l’attention vers un élément qui prendra ensuite une grande place dans sa description des bateaux. Le futur conteur fait préciser le spectacle avant de se l’attribuer. Le lecteur peut ainsi suivre l’acquisition de la matière narrative, étape souvent dissimulée par l’assurance du récit qui viendra après.
II.b : se limiter à nommer première personne et complément infinitif.Le verbe « Je ris » place Dorante en position de surplomb face à l’étonnement d’Alcippe. Le groupe « de vous voir étonné » précise ce qui l’amuse. Le vers suivant révèle la cause alléguée : le divertissement serait celui qu’il s’est donné. L’appropriation est donc formulée par Dorante, tandis que l’étonnement appartient à Alcippe. Celui-ci répond ensuite par des répliques très brèves, surpris de découvrir un organisateur et un amant si prompts. Le contraste des positions transforme une information partagée en titre de prestige pour celui qui la raconte. La surprise ne vérifie pas le récit ; elle rend visible l’effet immédiat de cette revendication.
II.c : se limiter à nommer négation et didascalie d’adresse.La didascalie précise que Cliton parle à Dorante « à l’oreille ». La négation porte sur le savoir du maître : il ne sait pas ce qu’il dit. Il signale l’écart entre l’assurance verbale et la situation réelle. Dorante impose aussitôt le silence au valet. Dans les vers voisins, Cliton exprime sa colère de devoir entendre mentir, tandis que Philiste désigne à Alcippe celui qu’il prend pour son rival. Plusieurs écoutes se construisent donc à la fois. Le conteur poursuit sa version en écartant le témoin qui pourrait la mettre en difficulté.
III.a : se limiter à nommer adjectif numéral et répétition.Le numéral « quatre » revient pour associer quatre bateaux à quatre chœurs de musique. La description a annoncé cinq bateaux ; elle en réserve donc un pour la suite. Cette arithmétique simple donne au spectacle une disposition que l’auditeur peut reconstruire. Les vers suivants distinguent les groupes instrumentaux et les lieux qu’ils occupent. Dorante ne se contente plus de revendiquer un événement : il en règle verbalement la composition. La précision dépasse les renseignements initiaux de la conversation. Elle peut faire oublier, pendant le plaisir de l’écoute, la question de savoir qui a réellement vu ou organisé la fête.
III.b : se limiter à nommer adjectif ordinal et participes passés.L’ordinal « cinquième » reprend le total des bateaux annoncé auparavant. Le singulier le distingue des quatre supports musicaux. Les indications « grand » et « tapissé tout exprès » donnent au lieu une ampleur et un aménagement adaptés à la réception. La locution finale insiste sur une préparation particulière. Le discours fait donc passer de l’entourage sonore au centre du divertissement, où le repas pourra être servi. L’espace paraît conçu avec soin, et cette cohérence matérielle renforce l’impression d’un organisateur qui en connaîtrait toutes les dispositions.
III.c : se limiter à nommer voix passive et adverbe de temps.Le sujet « la collation » reçoit l’action exprimée par « fut aussitôt servie ». La voix passive laisse dans l’ombre ceux qui assureraient le service et place le repas au premier plan. L’adverbe « aussitôt » relie l’action aux préparatifs décrits juste avant. Le spectacle semble ainsi se dérouler sans attente, comme si chaque élément trouvait sa place au moment voulu. Le passage étudié s’arrête sur cet achèvement matériel de la fête, avec la nourriture disposée comme dernier élément du spectacle raconté. Le public réel peut goûter cette économie du récit tout en sachant que Dorante a appris une partie de l’histoire quelques instants plus tôt.
Donner la situation à la place de la question.Comment Dorante s’attribue-t-il un récit avant de le transformer en spectacle verbal ?
Répéter les mouvements sans répondre au problème.Le passage montre comment un spectacle peut être produit sans être représenté matériellement. L’auditoire imaginé sur scène et le public réel assistent à la même description, mais leurs connaissances différentes en déplacent la saveur.
Terminer par une ouverture sans mots d’appui.D’un festin qu’hier au soir il m’a donné sur l’eau. · COR-U1280 : Clarice et Isabelle interprètent à leur tour la conduite de Dorante. Le récit circule ainsi au-delà de celui qui l’a composé et reçoit des explications qu’il ne maîtrise pas.

Confondre effet et interprétation

AppuiCe qui est perçuCe qui est compris
I.aLe lecteur reçoit les premiers détails d’une histoire encore sans organisateur connu.Le mensonge pourra s’appuyer sur une matière déjà admise par les autres personnages.
I.bLe lecteur voit Dorante entrer sans heurt dans une conversation familière.Les usages mondains fournissent le cadre où une invention pourra être reçue.
I.cLe lecteur suit le passage de l’arrivée polie à la curiosité active.L’appropriation du récit commence par l’écoute de ce qu’autrui peut fournir.
II.aLe lecteur voit le futur organisateur apprendre d’abord ce qu’il prétendra avoir réglé.La fiction personnelle se nourrit des informations recueillies au cours du dialogue.
II.bLe lecteur voit une rumeur devenir en un instant l’histoire personnelle de Dorante.L’assurance du conteur peut remplacer momentanément une preuve de l’événement.
II.cLe lecteur entend le démenti que les autres auditeurs n’intègrent pas au récit.La réussite de l’invention repose aussi sur la distribution inégale de la parole.
III.aLe lecteur peut disposer mentalement les ensembles musicaux autour de la fête.La maîtrise descriptive produit une image ordonnée qui soutient le prestige du conteur.
III.bLe lecteur distingue un lieu central pour les convives au milieu de l’ensemble musical.La précision du décor fait du récit un spectacle intérieurement cohérent.
III.cLe lecteur reçoit l’image d’une réception dont tous les moments s’enchaînent.L’art du menteur rejoint ici celui d’un ordonnateur verbal du spectacle.
09L’analyse grammaticaleTrois questions dans ce passage.

Question 1 : Phrase 1 : Phrase non verbale interrogative

Phrase étudiée. « Quoi ? sur l’eau la musique, et la collation ? » COR-U0325

Question de grammaire. Comment l’interrogation est-elle construite en l’absence de verbe conjugué ?

Leçon de grammaire. L’interrogation · /dossiers/corneille/grammaire/l-interrogation/

Nature de la phrase. Phrase non verbale (aucun verbe exprimé) et interrogative : la question tient à l’interjection « Quoi ? », au point d’interrogation final et à l’intonation. La suite juxtapose un complément circonstanciel de lieu antéposé, « sur l’eau », et deux groupes nominaux coordonnés par « et », « la musique » et « la collation ». On restitue mentalement un verbe du type il y a eu, que Philiste omet sous le coup de la surprise.

Analyse grammaticale. Le point d’interrogation et « Quoi ? » marquent une interrogation directe. Les groupes « la musique » et « la collation » sont coordonnés par « et ». Aucun verbe conjugué n’est exprimé : il s’agit d’une construction non verbale. Le groupe prépositionnel « sur l’eau » donne le lieu sur lequel porte la demande de confirmation.

Justification du rattachement. La leçon sur l’interrogation permet de reconnaître la question grâce à ses marques, même lorsque le noyau verbal est absent.

Question 2 : Phrase 2 : Infinitif complément du verbe

Phrase étudiée. « Je ris de vous voir étonné D’un divertissement que je me suis donné. » COR-U0397

Question de grammaire. Analyse les fonctions de « vous » et d’« étonné » dans le groupe infinitif.

Leçon de grammaire. La phrase complexe · /dossiers/corneille/grammaire/la-phrase-complexe/

Nature de la phrase. Phrase complexe et déclarative, sur deux vers. Après la principale « Je ris », le complément du verbe est une construction infinitive : « de vous voir étonné », où « vous » est à la fois complément de « voir » et support de l’attribut « étonné ». L’adjectif est complété par « D’un divertissement », qui reçoit la subordonnée relative « que je me suis donné » (antécédent « divertissement », COD).

Analyse grammaticale. « Je » est le sujet de « ris ». Le groupe infinitif « de vous voir étonné » complète indirectement le verbe rire, construit avec « de ». Le sujet sous-entendu de voir est le même « je » ; « vous » est le COD de voir, et « étonné » l’attribut de ce COD. Il ne s’agit pas d’une proposition infinitive dotée d’un sujet distinct.

Justification du rattachement. Distinguer l’infinitif et les fonctions qui dépendent de lui évite de créer un sujet qui n’existe pas dans cette construction. Ce repérage relève de la phrase complexe.

Question 3 : Phrase 3 : Construction passive

Phrase étudiée. « De cinq autres beautés la sienne fut suivie, Et la collation fut aussitôt servie. » COR-U0436

Question de grammaire. Analyse la forme passive et l’accord de « servie ».

Leçon de grammaire. Le verbe · /dossiers/corneille/grammaire/le-verbe/

Nature de la phrase. Phrase complexe formée de deux propositions indépendantes coordonnées par « Et » (« De cinq autres beautés la sienne fut suivie » et « la collation fut aussitôt servie »), toutes deux déclaratives et au passif, au passé simple. Dans la première, le complément d’agent « De cinq autres beautés » est exprimé et placé avant le sujet ; dans la seconde, l’agent est supprimé.

Analyse grammaticale. « la collation » est sujet du groupe verbal passif « fut aussitôt servie ». L’auxiliaire être est au passé simple, troisième personne du singulier ; le participe « servie » s’accorde au féminin singulier avec le sujet. Le complément d’agent n’est pas exprimé. « aussitôt » est un adverbe de temps.

Justification du rattachement. Le sujet grammatical reçoit l’action dans le passif. Le verbe est étudié sous l’angle de la voix, de l’auxiliaire, du temps et de la forme du participe.

11Les références de lectureÉdition, repères et bornes.

Les citations de cette page sont recollées au texte de 1682 (édition Marty-Laveaux, 1862), en graphie modernisée.

Ce que fixe le programme national

1. Ce que le texte officiel dit

Pour l’année scolaire 2026-2027, Le Menteur de Pierre Corneille figure au programme de première des voies générale et technologique. Objet d’étude : Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle. Parcours associé : Mensonge et comédie.

Bulletin officiel n° 30 du 24 juillet 2025

2. Ce qu’il ne dit pas

Le texte officiel ne donne ni sujets, ni plans, ni analyses, ni dessins, ni jeux. Ces propositions relèvent de la Maison.

3. Ce que cette page ajoute, et pourquoi

Le dossier distingue le texte établi, les annotations et les propositions pédagogiques. Il précise l’origine des textes et leurs limites de vérification, pour permettre au lecteur d’examiner les lectures proposées.

Les références de lecture

Texte de 1682, base Marty-Laveaux 1862, graphie modernisée. Passage I.5 ; repères COR-U0325 à COR-U0436. Les repères COR-U désignent des unités du texte, sans se substituer à la numérotation des vers.

Dans le même dossier