Les mots de la leçon, et ceux du bac
| ce que tu vois | le mot du bac |
|---|---|
| un mot plus simple caché dans un autre | la base, et la famille de mots qu’elle rassemble |
| un morceau ajouté devant la base | le préfixe : dérivation par préfixation |
| un morceau ajouté derrière la base | le suffixe : dérivation par suffixation |
| deux mots réunis en un seul | la composition, le mot composé |
| un même mot, deux sens selon la phrase | la polysémie ; le sens propre et le sens figuré |
Sur la porte des coulisses du lycée, la lycéenne aux lunettes rondes a lu trois métiers : machiniste, éclairagiste, accessoiriste. Chaque nom cachait un objet, et la même finale désignait chaque fois une personne. Cherche la base avant de nommer le procédé.
1 · Le geste
Isole le mot et cherche à l’intérieur une base que tu reconnais : un mot plus court, dont le sens éclaire le mot entier. Machiniste contient machine ; démêler contient mêler.
Nomme le procédé. Un affixe placé avant la base est un préfixe ; placé après, un suffixe : c’est la dérivation. Quand deux mots autonomes se réunissent, comme contre et poids dans contrepoids, c’est la composition.
Rassemble les mots formés sur la même base : c’est la famille. Puis reviens à la phrase : un mot polysémique a plusieurs sens, et le contexte en choisit un, propre ou figuré.
2 · Le test en dix secondes
Retire le morceau que tu crois ajouté. Si un mot français reste, avec un sens voisin, tu tiens la base : machiniste donne machine, démêler donne mêler. Si rien ne reste, comme corations après décorations, tu n’as pas trouvé de préfixe.
3 · Le piège
La base commune et le champ lexical
Une syllabe initiale n’est pas forcément un préfixe. Décorations commence comme démêler, mais retirer dé ne laisse aucune base : le nom est formé sur le verbe décorer, avec le suffixe -ation.
Ne confonds pas famille et champ lexical. Roues, cordes, contrepoids et machines forment un champ lexical, réuni par le sens. Seuls machine et machiniste partagent une base : une famille, réunie par la forme.
D’où vient le mot ? Réponds avec ce que tu observes : la base, l’affixe, le sens ajouté. N’invente pas une origine latine que tu ne peux pas vérifier.
4 · On le fait ensemble
« Il n’y a peut-être que quelque machiniste caché dans le parterre, qui s’inquiète d’un vol qui lui aura paru extraordinaire et qui veut absolument démêler comment ce vol a été exécuté. »
Premier soir · § 3, phrase 7
Machiniste est un nom formé par dérivation : la base machine reçoit le suffixe -iste, qui forme des noms de personnes d’après leur activité.
Démêler est formé par préfixation : dé- s’ajoute au verbe mêler et marque l’action inverse. Le sens propre, défaire des fils mêlés, glisse vers un sens figuré : comprendre comment le vol a été exécuté.
La famille se lit dans le passage même : les machines de l’opéra, deux phrases plus haut, puis le même machiniste, comparé aux philosophes dans la phrase suivante.
Machiniste dérive de machine par suffixation ; démêler dérive de mêler par préfixation. Deux familles différentes servent une même enquête : voir ce que cache le décor.
5 · Le plaisir du texte
« on cache à votre vue ces roues et ces contrepoids qui font tous les mouvements »
Premier soir · § 3, phrase 5
Contrepoids est un mot composé : la préposition contre et le nom poids sont réunis en un seul mot, un poids qui équilibre une force contraire. Roues et contrepoids n’ont pas la même base ; ils appartiennent au même champ lexical, celui des machines cachées.
« une personne qui n’a nulle teinture de science »
Préface · § 6, phrase 2
Teinture prend ici un sens figuré. Au sens propre, la teinture colore une étoffe ; au sens figuré, elle désigne une connaissance superficielle. Le déterminant négatif nulle refuse jusqu’à cette légère couche.
« laissons parler le monde, et donnons-nous aux tourbillons »
Quatrième soir · § 9, phrase 4
Le monde désigne ici les gens, l’opinion de la société. Ailleurs dans le livre, les mondes sont des planètes peut-être habitées. Le même nom, polysémique, change de sens selon la phrase.
6 · Les trois bêtises
- Tu confonds famille et champ lexical. Roues et contrepoids parlent de la même machinerie, mais seule une base commune, comme dans machine et machiniste, fait une famille.
- Tu vois un préfixe dans toute syllabe initiale. Retire-la : si aucun mot ne reste, comme pour décorations, il n’y a pas de préfixe.
- Tu donnes le sens du dictionnaire sans relire la phrase. Teinture ou monde changent de sens selon le contexte : dis le sens choisi, propre ou figuré.
Au guichet
Un mot construit se décompose en une base et des affixes. La dérivation ajoute un préfixe avant la base ou un suffixe après elle ; la composition associe deux mots autonomes, soudés ou reliés par un trait d’union. Les mots formés sur la même base constituent une famille.
Le sens d’un mot dépend de son contexte. Un mot polysémique possède plusieurs sens ; le sens propre est premier, le sens figuré en dérive par une image. Le champ lexical réunit des mots de formes différentes autour d’un même thème.
Ta réponse, en deux minutes
Dans la phrase sur le machiniste, je relève deux mots dérivés. Machiniste est formé sur la base machine, avec le suffixe -iste, qui désigne une personne selon son métier. Démêler est formé sur le verbe mêler, avec le préfixe dé-, qui marque l’action inverse. Les deux mots appartiennent à des familles différentes. Démêler prend ici un sens figuré : comprendre comment le vol a été exécuté.
Si tu ne retiens qu’une chose : Trouve la base, nomme l’affixe, puis relis la phrase pour dire le sens qu’elle choisit.