Aller au contenu
Seconde · Œuvre intégrale

Victor Hugo · 1829 · Chapitre XXVIII

Le souvenir de la guillotine

Texte intégral du chapitre, résumé, notes explicatives, questions de compréhension et méthode de la réponse argumentée.

Chapitre 28 sur 49Texte intégral

Avant de lire

Le narrateur se rappelle avoir aperçu un jour la guillotine qu’on dressait. Il avait détourné les yeux ; à présent, il sait qu’il ne pourra plus éviter cette vision.

Le texte de Victor Hugo est conservé. Le titre pédagogique, le résumé, les notes, les questions et les modèles de réponse appartiennent à la Maison et restent visuellement séparés.

Chapitre XXVIII · 160 mots dans la source

Le souvenir de la guillotine

Le passé et le futur se rejoignent : ce qu’il n’a pas voulu regarder autrefois devient son horizon présent.

Je l’ai cependant entrevue une fois.

Je passais sur la place de Grève, en voiture, un jour, vers onze heures du matin. Tout à coup la voiture s’arrêta.

Il y avait foule sur la place. Je mis la tête à la portière. Une populace encombrait la Grève et le quai, et des femmes, des hommes, des enfants étaient debout sur le parapet. Au-dessus des têtes, on voyait une espèce d’estrade en bois rouge que trois hommes échafaudaient.

Un condamné devait être exécuté le jour même, et l’on bâtissait la machine.

Je détournai la tête avant d’avoir vu. À côté de la voiture, il y avait une femme qui disait à un enfant :

— Tiens, regarde ! le couteau coule mal, ils vont graisser la rainure avec un bout de chandelle.

C’est probablement là qu’ils en sont aujourd’hui. Onze heures viennent de sonner. Ils graissent sans doute la rainure.

Ah ! cette fois, malheureux, je ne détournerai pas la tête.

Le texte de Victor Hugo s’arrête ici ; l’accompagnement pédagogique reprend ci-dessous.

Notes explicatives
Dresser
Monter et mettre en place une construction ; le verbe rend sensible la préparation matérielle de l’exécution.
Spectateur
Les exécutions publiques plaçaient une foule libre face à un condamné sans possibilité de se soustraire aux regards.
Émotion dominante
Le souvenir revient comme une dette visuelle devenue inévitable.
Procédé d’écriture
Le passé et le futur se rejoignent : ce qu’il n’a pas voulu regarder autrefois devient son horizon présent.
Questions de compréhension et de réflexion
  1. Que se passe-t-il dans ce chapitre ?

    Vérifier ma réponse

    Le narrateur se rappelle avoir aperçu un jour la guillotine qu’on dressait. Il avait détourné les yeux ; à présent, il sait qu’il ne pourra plus éviter cette vision.

  2. Quelle émotion domine et comment se manifeste-t-elle ?

    Vérifier ma réponse

    Le souvenir revient comme une dette visuelle devenue inévitable.

  3. Quel procédé d’écriture faut-il observer ?

    Vérifier ma réponse

    Le passé et le futur se rejoignent : ce qu’il n’a pas voulu regarder autrefois devient son horizon présent.

  4. Comment ce chapitre participe-t-il au projet contre la peine de mort ?

    Vérifier ma réponse

    Hugo retourne la position du spectateur : celui qui pouvait détourner les yeux devient celui que tous regarderont.

  5. Quel passage bref peut servir de preuve dans une réponse ?

    Vérifier ma réponse

    On peut citer : « Je l’ai cependant entrevue une fois. »

Question de réflexion

Comment le chapitre XXVIII transforme-t-il le renversement du spectateur en condamné en argument contre la peine de mort ?

Choisis la longueur demandée par le professeur. Chaque modèle suit la méthode : argument articulé par « car », justification ouverte par « En effet », exemple ou citation, explication de l’exemple, puis phrase de sortie introduite par « Ainsi ».

Voir un modèle en 1 argument

Argument 1

Argument. Le regard organise le rapport de force dans ce chapitre, car celui qui peut observer ou détourner les yeux ne se trouve pas dans la même position que celui qui est exposé sans recours.

Justification. En effet, la narration distribue précisément les regards et montre leurs effets. Le condamné voit ceux qui le surveillent, tandis que son propre corps reste offert à leur curiosité.

Exemple ou citation. Le texte donne ce point d’appui : « Je l’ai cependant entrevue une fois. »

Explication de l’exemple. Le cadrage narratif fait sentir qui voit, qui est vu et ce que chacun refuse de reconnaître.

Récapitulatif et phrase de sortie. Ainsi, Hugo transforme la vision en question morale.

Voir un modèle en 2 arguments

Argument 1

Argument. Le regard organise le rapport de force dans ce chapitre, car celui qui peut observer ou détourner les yeux ne se trouve pas dans la même position que celui qui est exposé sans recours.

Justification. En effet, la narration distribue précisément les regards et montre leurs effets. Le condamné voit ceux qui le surveillent, tandis que son propre corps reste offert à leur curiosité.

Exemple ou citation. Le texte donne ce point d’appui : « Je l’ai cependant entrevue une fois. »

Explication de l’exemple. Le cadrage narratif fait sentir qui voit, qui est vu et ce que chacun refuse de reconnaître.

Récapitulatif et phrase de sortie. Ainsi, Hugo transforme la vision en question morale.

Argument 2

Argument. Hugo critique la transformation de la peine en spectacle, car la présence d’un public ajoute l’humiliation et la curiosité collective à la violence judiciaire.

Justification. En effet, les regards, les cris et les mouvements de la foule entourent le condamné d’une violence supplémentaire. Le lecteur perçoit alors la curiosité publique comme une participation à la peine.

Exemple ou citation. Le texte donne ce point d’appui : « Je détournai la tête avant d’avoir vu. »

Explication de l’exemple. Le point de vue du condamné retourne le regard : la foule observée devient à son tour l’objet d’un jugement moral.

Récapitulatif et phrase de sortie. Ainsi, le spectacle public aggrave la peine et engage la responsabilité de la société.

Voir un modèle en 3 arguments

Argument 1

Argument. Le regard organise le rapport de force dans ce chapitre, car celui qui peut observer ou détourner les yeux ne se trouve pas dans la même position que celui qui est exposé sans recours.

Justification. En effet, la narration distribue précisément les regards et montre leurs effets. Le condamné voit ceux qui le surveillent, tandis que son propre corps reste offert à leur curiosité.

Exemple ou citation. Le texte donne ce point d’appui : « Je l’ai cependant entrevue une fois. »

Explication de l’exemple. Le cadrage narratif fait sentir qui voit, qui est vu et ce que chacun refuse de reconnaître.

Récapitulatif et phrase de sortie. Ainsi, Hugo transforme la vision en question morale.

Argument 2

Argument. Hugo critique la transformation de la peine en spectacle, car la présence d’un public ajoute l’humiliation et la curiosité collective à la violence judiciaire.

Justification. En effet, les regards, les cris et les mouvements de la foule entourent le condamné d’une violence supplémentaire. Le lecteur perçoit alors la curiosité publique comme une participation à la peine.

Exemple ou citation. Le texte donne ce point d’appui : « Je détournai la tête avant d’avoir vu. »

Explication de l’exemple. Le point de vue du condamné retourne le regard : la foule observée devient à son tour l’objet d’un jugement moral.

Récapitulatif et phrase de sortie. Ainsi, le spectacle public aggrave la peine et engage la responsabilité de la société.

Argument 3

Argument. La mémoire rend au condamné l’épaisseur d’une vie entière, car le verdict tend à enfermer un homme dans un seul acte, tandis que les souvenirs restituent l’enfance, les liens et les expériences passées.

Justification. En effet, les retours vers l’enfance, les lieux aimés et les êtres proches recomposent une identité complexe. Le condamné redevient un homme inscrit dans une histoire plus vaste que son dossier judiciaire.

Exemple ou citation. Le texte donne ce point d’appui : « cette fois, malheureux, je ne détournerai pas la tête. »

Explication de l’exemple. Le retour du passé oppose une identité complexe à la définition pénale du condamné.

Récapitulatif et phrase de sortie. Ainsi, se souvenir devient une manière de résister à la réduction judiciaire.